舰队collection网址:3.有所作为的应用标准范围

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/06 05:41:48

3.有所作为的应用标准范围

【原文】地者政之本也,朝者义之理1也,市者货之准2也,黄金者用之量3也,诸侯之地千乘之国者器之制也。五者其理可知也,为之有道。

【译文】土地是施行政治的根本,朝廷是最佳行为方式的治理之地,市场是货物平均的地方,黄金是钱财的标准,诸侯的土地是兵车多少的制度。这五样的道理可以知道,那么有所作为也就有道路了。

【说明】要人们无所作为是不行的,人们总想有所作为,那怎么办?管子在这里提出应用标准的问题。施行政治是为了什么?为了生活在这片土地上的人们,不属于这片土地的,就无法施政。朝廷是管什么的?管理人们的行为的,制定各种规章制度法律法规,就是为了限制人们的行为。货物不在市场,消费者就不知道它的真正价格,一旦进入市场,有了其它货物的比较,它值多少钱人们心里就有数了,所以说,市场是货物平均的地方。从原始社会的以物易物,到春秋时期,黄金最终成为衡量一切货币的标准,可惜这个“金本位”制被现代美元取代了,但是,“金本位”制最终还是要统领市场的。“普天之下,莫非王土”,那么诸侯君主的土地就是有限的,占有多大面积的土地,就应该拥有多少军事力量,这在现代依然如此,在那些非洲、西亚小国家里,很少有元帅、将军之类的军衔。想要有所作为?在应用标准范围内作为,不要在范围外作为。超出了应用标准范围的有所作为,就是妄为。而妄为,注定是要失败的。

——————————————————

【注释】1.理:(lǐ李)《诗·大雅·緜》:“迺疆迺理,迺宜迺亩。”《左传·成公二年》:“先王疆理天下。”《战国策·秦策一》:“不可胜理。”《韩非子·扬榷》:“行之不已,是谓履理也。”《吕氏春秋·劝学》:“圣人之所在,则天下理焉。”《淮南子·原道》:“夫能理三苗。”这里用为管理、治理之意。

2.准:(zhǔn準)取义于水平,侧重于平稳。《书·立政》:“宅乃事,宅乃牧,宅乃准,兹惟后矣。”《管子·水地》:“准也者,五量之宗也。”《礼记·祭义》:“推而放诸东海而凖。”《说文》:“凖,平也。”段玉裁注:“谓水之平也。天下莫平于水,水平谓之凖。”这里用为不倾斜之意。

3.量:(liáng亮)用量器计算容积或长度。《楚辞·惜誓》:“苦称量之不审也兮。”《庄子·胠箧》:“为之斗斛以量之。”《楚辞·离骚》:“不量凿而正枘兮。”《礼记·王制》:“量入以为出。”《说文》:“量,称轻重也。”