:<诗经>中如何描写男欢女爱 前几天看到新浪纪念王小波去世10周年

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/03 05:51:32
诗经》中如何描写男欢女爱


前几天看到新浪纪念王小波去世10周年,才翻出王小波的《黄金时代》来读,否则他那套三部曲买了半年多了,摆在书房一角,始终不曾想起去看看。我这个人读书很怪,翻开一本书扫一扫,如果有心情再读,才把它读完,而不会因为谁名气大就去认真读,全在乎心情。当然,话说回来,我书房里的书,基本都是“大家”的作品,王小波在里边只好靠边站了。读完《黄金时代》的第一感觉,觉得它是一部彻头彻尾的性爱小说。当然,写得好看,文采风流,我承认。但是说用这个东西能反映多么伟大的自由思想,那就扯淡了。它的文学价值和精神价值,比起《诗经》里的两首诗差远了。第一首是大家非常熟悉的《关雎》:


关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。


参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。


这样的相思,这样的愉悦,哀而不伤、乐而不淫,人间美好的爱情经由此诗更臻化境!那些凄绝、淫乐的文字都等而下之了。这就是“中道”的文学之美。再看一首《诗经》里的“性爱”诗《野有死麕(jūn)》:


野有死麕,白茅包之。有女怀春,吉士诱之。
林有朴樕(sù),野有死鹿。白茅纯束,有女如玉。
舒而脱脱兮,无感我帨(shuì)兮,无使尨(máng)也吠。


不仅是性爱,还是偷情,不仅偷情,居然“野合”!这首诗可看出古人自由却自重的美妙情愫,因为大家对这首诗不一定像上边的《关雎》那么熟悉,所以我用现代语言翻译一下,尽管将丧失许多韵味,但无妨,只为大家理解方便,就可再玩味诗里意境也。


山野有只死獐,被白色的茅草裹上。一位春情萌动的姑娘,被俊美的青年看上。

林里几丛灌木,山野有只死鹿。白色的茅草紧紧裹束,美丽的女子肌肤如玉。

轻一点儿别卤莽,不许再撩动我贴身的巾衣裳,莫惊动了我家的小黄叫汪汪。


这首诗我反复读之,就如一位最动人的女子,增一分则太长,减一分则太短,恰到好处,撩人心房。你想象:山野有只死獐,是俊美猎人的锦标,他将白色的茅草盖上,就急匆匆奔向心爱的姑娘。第二段把性爱的场景在描述一下,在那山林下,灌木丛,猎人虏获了野鹿,接着就想虏获美丽姑娘的芳心。这里的“白茅纯束”让人们产生错觉,是盖在野鹿上的白茅?还是肌肤如玉的姑娘的衣裳?獐子和野鹿都是最敏感、身材最棒的动物,诗人用它们比喻怀春的美人,那股子山野情境里的眩晕、野草的气息,加上血和死亡的暴力衬托,使猎人的“生猛”与姑娘的勇气擦出火光,让人不经意地发出一句名言:让这兴奋的欲望将我燃烧吧!第三段最生动,不直接写性爱,而用姑娘“欲拒还迎”的呓语侧面烘托,偷情的紧张刺激跃然纸上。诗里说:轻一点儿,轻一点儿,别毛毛糙糙。“帨”一般注解为佩巾,也许是系在腰间的带子,也许是古时女子的贴身亵衣,总之小伙子愣头愣脑地探险,迫不及待要去掉这个“障碍”,撩了几下可能没摸到诀窍,于是出现经典笑话里的对白:“不要!停!”可姑娘的心里也许是:“不要停……”哈哈,最后女人也豁出去了,只好让年轻的猎人动作小一点,别惊动了多毛狗乱叫唤。

能把性爱场景描写这么好看、这么值得玩味的,我是再没见着了!王小波也写野合,明显功力欠缺,充斥着屁股胸部精液等无聊字句,见性不见爱,见人不见情致。在《革命时期的爱情》里居然还用了龟头血肿这样败兴的名字,可见其性爱“畸形缺乏症”的严重。通篇不见《关雎》那般哀而不伤、乐而不淫的爱情,更不见《野有死麕》那样描写性爱的生花妙笔,简直是味同嚼蜡。总之,我的初步印象,王小波的成名仅仅是毛片即将泛滥的前奏,如同香港的三级片也曾风靡一时一样。他的文字若在今天网络色情遍布的时代,便像三级片那样过气了。王小波属于90年代,他已经死了。今天突然有一帮人将他捧成“圣人”,三五年后就知道自己有多傻!