龙背上的的zero本子:每日一曲:Red right hand 红色的右手( Nick Cave 尼克·凯夫)

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 19:41:06


Red right hand 红色的右手 ( Nick Cave 尼克·凯夫)

 Red right hand

 

Take a litle walk to the edge of town
Go across the tracks
Where the viaduct looms,
like a bird of doom
As it shifts and cracks
Where secrets lie in the border fires,
in the humming wires
Hey man, you know
youre never coming back
Past the square, past the bridge,
past the mills, past the stacks
On a gathering storm comes
a tall handsome man
In a dusty black coat with
a red right hand


Hell wrap you in his arms,
tell you that youve been a good boy
Hell rekindle all the dreams
it took you a lifetime to destroy
Hell reach deep into the hole,
heal your shrinking soul
Hey buddy, you know youre
never ever coming back
Hes a god, hes a man,
hes a ghost, hes a guru
Theyre whispering his name
through this disappearing land
But hidden in his coat
is a red right hand

You aint got no money?
Hell get you some
You aint got no car? Hell get you one
You aint got no self-respect,
you feel like an insect
Well dont you worry buddy,
cause here he comes
Through the ghettos and the barrio
and the bowery and the slum
A shadow is cast wherever he stands
Stacks of green paper in his
red right hand

(Organ solo)

Youll see him in your nightmares,
youll see him in your dreams
Hell appear out of nowhere but
he aint what he seems
Youll see him in your head,
on the TV screen
And hey buddy, Im warning
you to turn it off
Hes a ghost, hes a god,
hes a man, hes a guru
Youre one microscopic cog
in his catastrophic plan
Designed and directed by
his red right hand

(Organ solo)

Extra verse from DJ Spooky Remix (From Scream 2 Soundtrack):
Hell extend his hand, real slowly for a shake
Youll see it coming toward you, real slowly for a shake
(Grabbing at your peril buddy?) cause you know you aint
getting near much as he will take.

Hes a...

Hes mumbling words you cant understand
Hes mumbling word behind his red right hand.

 

 

穿过铁路。

在村头的小桥旁散步。

高架桥旁泛着迷雾。

就像将死的鸟儿,哀鸣簌簌。

那飘摇不定的神秘边缘之情早已入土。

嘿,朋友,你知道吗?

你将失去归宿。

穿越街头和桥梁,

掠过草垛与工厂,

在密集的狂风暴雨中

上帝穿着破烂的黑外套

把他那只红色的右手

轻轻挥舞。。。

 

 

 

  

        (Nick Cave尼克·卡夫素有音乐界颓废诗人之称,还有“黑暗王子”,“哥特之王”,“痛苦批发商”也是他的代名词,在他的音乐里处处散发着一种无以名状的另界魔性和孤傲的诗人情怀。)