黑魂1墓地:《骨头如故作铜声——读李锐“流放”日记》疏误多

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/02 09:41:47

《 骨头如故作铜声——读李锐“流放”日记》疏误多

半指禅
《骨头如故作铜声——读李锐“流放”日记》一文，载《炎黄春秋》2011年第10期。刊物是一本我自费订阅的好刊物，文章也是一篇我喜欢阅读的好文章。可惜这篇《骨》文的疏误太多，现谨择几处比较明显的地方说一说。

     ①不过，他在秦城作的诗中有律句：“平生文难成狱，自我批评总过头。”（第57页）一句六个字，一句七个字，还像是律诗的句子吗？

     ②1959年，李锐在一首诗中写到他和毛泽东的曾经密切，以及庐山的逆转：

                生涯岂可料，一召上青云。

                南海塌边问，东湖夜话亲。

                山风来雨骤，飞瀑忽雷奔。

                每念交心语，冥顽似负恩。

     “南海塌边问”，指李锐1958年1月底，南宁回来后应召入中南海同毛在其卧室中长谈。（第58页）

     根据下文“在其卧室中长谈”句，可知这个“塌边问”，应该是“榻边问”之误。

     ③不知怎么高音也来了，带来小妹、么么谨见。（第59页）

     根据下文的说明文字“小妹、幺幺为李锐的两个女儿”，可知“么么”即“幺幺”之误。“谨见”应作“觐见”。觐见是“朝见”的意思，而“谨见”则不知所云。

      ④“过去七年算有了点经验，但山崩地拆，摔下来了，夫复何言！”（第61页）

     “山崩地拆”中的“拆”（chāi），应作“坼”（chè）。坼是“裂开”的意思。

     文章中偶有疏误，在所难免。但是加强责任心、事业心，完善校对制度，使错误少些更少些，应该不是什么苛求吧？爱之深的深，往往体现在责之切上，不知是也不是？

 

《骨头如故作铜声——读李锐“流放”日记》疏误多 千古绝唱—春江花月夜 - 只有香如故的日志 - 网易博客 流放出生命的精彩——林则徐 地图邮票——圣海伦娜，曾是拿破仑一世流放地 春日去湿汤—土茯苓骨头汤 李承鹏——墙里扔出的一根骨头 孤独是一个人的骨头 ——柴静写崔永元的文章 孤独是一个人的骨头——（柴静写崔永元） 骨头需要七种营养 ——中新网dd 流放自我 心情日记——无悔 心情日记——改变 心情日记——挣扎 心情日记——自我 唯有香如故 【梦里有花香如故】 【梦里有花香如故】 唯有香如故 惟有香如故 只有香如故！ 往事·如故 只有香如故 花落只有香如故 我的日记——“通知” 【原创】