高端 英文:向朱总司令学习

                       向朱总司令学习
（一九四八年五月十四日）
 
  【字号 大 中 小】【留言】【论坛】【打印】【关闭】
 
同志们：
　　今天我们的干部晚会，是欢迎总司令，听取总司令的指示。在座大部分同志，没有和总司令见过面；但是，我们每一个同志对总司令的光荣斗争历史，英明伟大的领导，许多宝贵的指示，是有认识的。关于这些，我趁总司令作报告之前，再讲几句，表示我们大家对总司令的拥护与欢迎。
　　第一，我们欢迎总司令，首先要学习总司令对人民事业对党的无限忠心。二十多年来，总司令一直和毛主席在一起，领导我们的党和军队同反革命作斗争，没有一天离开过党和军队，没有一天离开过老百姓。不仅二十多年是如此，从历史上算起来，总司令是最早的同盟会会员，参加辛亥革命，参加讨袁战争，以后参加党，参加北伐，领导北代战争。总司令和毛主席、刘少奇同志、董必武同志等是我党最老的党员。一九二一年、二二年即参加党的同志，现在已不很多了。大革命失败后，总司令坚决和工人、农民站在一起，带着队伍继续上山干革命，从此，总司令就和毛主席亲密合作，从无间断。当时，从大革命胜利转到失败的不利情况，由于毛主席和总司令的英明领导，我们得到了发展，建立了人民政权，创造了强大的工农红军，这完全是由于毛主席和总司令忠心为人民服务，没有丝毫为“我”打算所致。因此，中国人民也就选定了他们两个做自己的领袖。以前我们党的领袖不是朱毛，而曾经是陈独秀那样的人，可是大革命一失败，情况一严重，就考验了我们的党，更考验了陈独秀，陈独秀这样的“领袖”，受不住考验而垮台了！同时，中国的党，中国人民，和我们军队找到了自己的领袖，在大革命失败以后的严重情况下，考验出我党和我党领袖，朱毛是不怕失败不怕挫折的，是人民真正的领袖。在尔后二万五千里长征，以及八年敌后的抗日战争，又考验了我们的党和领袖，在二十多年的历史考验中，中国人民是胜利了，我们的党和领袖胜利了，证明我们的党如铁打钢铸，坚不可摧！今天欢迎总司令，正是全国革命快要胜利的时候，我们倍觉兴奋。总司令代表中央交给我们任务，我们全体同志应当学习总司令的大公无私，对党对人民无限忠心的伟大精神，来完成总司令交给我们的光荣任务。假使现在还有同志处处为个人打算，不从党和人民的利益出发，这种同志站在总司令面前，应当感到无限羞耻和惭愧！
　　第二，要学习总司令对党的路线坚定不移的精神。我们的团以上干部，要特别重视学习这一点。在长征中，由于张国焘反党反中央的机会主义错误，使党内发生严重的分裂。当时，总司令在四方面军，处境非常困难。但由于总司令的伟大精神，克服了张国焘的错误，使四方面军广大指战员认识了毛主席、党中央领导的正确，认识了张国焘错误路线的严重，而站到党的旗帜下来，保全了革命的力量。这是总司令对党对人民的一个伟大贡献，对于抗战中我党力量的发展，有巨大的意义。毛主席回想到这件历史时，曾对我说：“总司令当时是临大节而不辱”。这种伟大的人格与高尚的革命品质，是我们每个同志提高修养的标准。在革命形势顺利发展下面做一个英雄好汉是容易的，但到了革命遭受挫折和严重失败的关头，能不能坚持？当党内发生严重分歧时，能不能站在党的立场坚持党的路线，领导全党来挽救革命就很难讲了。但我们在总司令身上可以找到这种常人难得的高贵品质。现在我们提出反军阀主义倾向，正确执行党的政策，严格部队的纪律，就应当学习总司令这种对党对人民负责的精神，忠诚的保证完全做到。否则，参加这个会议就是不诚恳的。
　　第三，总司令还有一个很大的特点，就是有很大的政治远见，与实际结合的革命乐观主义。总司令知道革命斗争中的种种困难，但丝毫不害怕这些困难，认为什么困难都有办法克服，特别是愈困难的时候，就愈可以看出总司令的革命乐观精神，对同志不断的鼓励，鼓励大家不要气馁，告诉大家反革命的嚣张是暂时的，乌云无论如何遮不了太阳，革命一定要胜利。总司令这种乐观不是盲目的，而是根据社会的发展规律，得出革命一定胜利的科学结论，以及毫无个人安危荣辱的打算，全心全意为人民利益奋斗的伟大精神所致。我们现在快要取得全国革命的胜利，十年二十年以前的那种困难，是不会有的了，但也不是毫无困难，如粮食、弹药、后方的处理，部队可能受到暂时削弱……等等，可能成为我们的困难。不过，这些困难与总司令过去所遭受的困难比较起来，真是“渺乎其小焉者也”。可是，我们有些同志就在这些困难面前沉不住气，讲怪话，发脾气，不安其位。这种同志在今天面对总司令时，应当警惕奋发起来，化懦弱为勇敢，化恐惧为无畏，特别我们将来要到更远的蒋管区去，有更多的困难，在今天欢迎总司令的会议上，就要向毛主席和总司令保证我们不怕一切困难，我们能够克服一切困难。我们能够有这种精神，就一定能够胜利。
　　第四，总司令的度量很大，在我们党内是有名的，在我们军队同志中，也是很少能相比拟的。正如俗话所说“宰相肚里好撑船”，总司令就有这种浩如海洋的度量。现在全党全国人民都公认毛主席和总司令是领袖，人人尊敬，是没有问题的。但过去队伍小，党处于极端困难的时候，总司令对于任何同志都是关心体贴，能够吃亏，自己作模范，善于说服人，很少看到总司令发过脾气，总是笑嘻嘻的向同志耐心说服解释。我们同志中，有许多器量太小，受不起委屈，吃不起批评，听不得“反映”。在今天欢迎会上，就要好好的以总司令的度量为榜样，把器量扩大一点，有功劳不要去争，有过错自己分担一肩，人家批评得对，很好的接受，人家讲得不对，也可以提供参考，不要眼光如豆，只看到个人的名誉、地位、享受，而要高瞻远瞩，霁月光风，养成革命者政治家的风度，对敌人作斗争要坚决，对自己人就要多讲和睦。总司令就是这种对敌坚决顽强斗争，对内高度善于团结宽大的典型代表人物，很值得我们大家学习。
　　第五，总司令的生活，非常朴素，多年来都是穿的布衣服，一件棉袄要穿几年，补上好几个疤，工作做得多，对革命贡献很大，可是不计享受。总司令这种高贵的性格与作风，举世莫不钦佩。总司令出身于农民子弟，家里贫苦，生活朴素。辛亥革命中在云南做了很大的官，但很快就丢掉不干，转过来参加党参加革命，保持劳动人民的朴素勤苦的生活作风，与群众完全一致。特别总司令经常和士兵在一起，对接近士兵接近群众很有兴趣，以广泛的接触干部和士兵为精神上莫大的愉快，这完全是工农劳动人民天性的表现。总司令是一个伟大的统帅，也是一个普通的士兵，这是我们每一个干部，特别是高级干部应当认真学习的。假使同志们的生活超过士兵太远，在今天的会议上就要加以考虑，今后应当约束自己，只有过士兵一样的生活，才能得到士兵的爱戴和亲近，才能倾听和反映士兵的呼声，也才能够称得上是一个“干部”，否则，就会脱离士兵，思想意识也会起变化，变成剥削者的意识，这种干部无论能力如何强，如何会打仗，都是不可能把部队搞好，也不可能打好仗的。现在我们有些干部遭受士兵的反对，生活上奢侈浪费，就是一个重要原因，这种同志特别应当向总司令学习，坚决转变过来。
　　第六，总司令是中国革命中著名的伟大的军事家，是中国人民解放军的创造者和组织者，精通革命军事学，熟悉各种战法，有不断的创造，在我党七次大会上的《论解放区战场》那一篇报告是毛主席的天才军事思想的很正确的解释和发挥。几年来总司令还有许多讲演都可作为我们干部军事工作的根据。我们欢迎总司令就要加强军事学习，提高战术，熟读总司令的文章，放在实际运用上去战胜敌人。总司令是不喜欢那种既当了兵却不喜欢学军事的人们的。
　　今天我只能简单的讲一讲总司令伟大革命品质的较突出的几点。总司令为中国人民解放奋斗三十多年，许许多多的优点长处，对党对人民的贡献，都值得我们学习，在这里是无法详细向同志们介绍。希望同志们好好去研究总司令的一切著作和指示，对照自己的思想和作风，认真的执行总司令的指示，修养锻炼自己成为总司令的一个好干部。 　　注　释 　　这是陈毅在华东野战军第一兵团团以上干部欢迎朱德总司令到第一兵团视察会议上的讲话。一九八三年曾在《军事学术》第十期重新发表。 　　　　　　　　　　　　　　　　　《陈毅军事文选》解放军出版社1996年3月第1版