九乡新闻网高山杜鹃土质:形容词之类和宝石
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/02 08:47:30
形容词之类和宝石
美国纽约《先驱论坛报》的本市新闻编辑主任斯坦利·沃克，一九三四年写过一本题为《本市新闻编辑主任》的书，提出了一些告诫，其中有一条是这样写的：“要象挑选宝石和情人那样来选择形容词。形容词大多是危险的。不能因为某一个形容词具有闪电般的闪示力量，就以为十个形容词能使一条新闻增色十倍。”这些话是值得人们深思的。
在一些新闻稿件中，滥用形容词之类是不乏其例的。诸如不分场合随意冠以“异口同声”、“热泪盈眶”、“深深体会”、“空前规模”等等。凡是反映部队战士为老大娘打柴、挑水、接站的稿子，末尾常要写上“老大娘热泪盈眶”之类，至于老大娘当时是否流泪，是否真的哭了，作者根本就没有想到过。有一篇新闻写道，连长把任务交给了五个战士，这五个战士便“异口同声”地说：“请连长放心，刀山火海也能上，我们坚决完成任务，让党考验我们吧！”又不是集体朗诵，五个人怎么这样齐斩斩地背说一字不差的话呢？
更有甚者，当选不到形容词时，有人常用一句“万能语言”来代替形容词，叫做“无法形容”。什么“好得无法形容”、“激动得无法形容”、“疲劳得无法形容”等等，至于到底是什么样子，作者他自己也是说不出个子丑寅卯来的，这真是一个莫名其妙的词儿。这个词，在资产阶级新闻界也是被列为“禁词”的，《底特律新闻》社论作家杰克·海敦曾说：“写作里的七十七条罪状之一就是：‘难以形容’之类的话。”
在新闻稿件中，适当地使用一些形容词之类，是无可非议的，也是必要的。有时，一个好的形容词能使新闻顿时生辉。但是，这必须要掂了又掂，慎之又慎。要“象挑选宝石和情人那样来选择形容词”。