香国盗艳百度云下:欧媒:欧洲太小不适合取样研究中国 王文

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/01 16:17:00
欧媒:欧洲太小不适合取样研究中国
2011-9-23 10:57  来源:参考消息  评论 1 条 查看评论 【字体:大 中 小】 《环球时报》资深编辑王文9月14日在奥地利总理府“中奥媒体研讨会”上的发言,根据研讨会后录音整理而成。

  各位来宾,大家好!

  今天上午双方几位嘉宾的交流非常坦诚,让我受益匪浅,更促使我想就上午已有的话题做一些个人的回应。所以,我不想再讲先前准备的演讲稿,而是即兴地讲一讲欧洲媒体应该有的中国观问题。如果大家想知道我原先准备的发言,可以翻阅研讨会的手册。(掌声)

-

  王文:我不是官员,没有义务为政府辩护。但我想说的是,中国的现代化与中国媒体都很年轻,对于如何处理与报道像刘这样的异见人士,我们缺乏应有的经验。当时我们《环球时报》的社评是大致这样写的:达-赖、刘-晓-波是仅有的获得和平奖的中国人,他们都用自己的方式去冲击中国社会,但他们的方式与中国社会所需要的内容方向不符。我想,这是我们的一句真心话,是中国社会真实的反映。(掌声)至于对异见人士有没有更好的处理方式,有没有更有力量的做法,我们想,我们的确需要向西方国家学习。

  martin sajdik(奥地利驻华大使):你刚才说到中国人对奥地利的印象好,我为我本人的工作成效感到自豪。但是你们环球时报有时的报道也并不是那么友好。比如某一期对奥地利的报道,造成的影响非常恶劣。我还给你们编辑部去了信,结果你们并没有发表我的信,我想,你们应该登我的信件。如果你们能登,那么才真说明中国与世界变化了。为什么不能给奥地利与中国以外的世界这样的机会呢?为什么不登我的信件呢?(掌声)

  王文:大使先生,谢谢您的支持与投稿。我们愿意登全世界任何一位政要的稿件,比如,上周我们就登了美国总统奥巴马的文章。但是,选择怎样的稿件刊登,每家报纸都有自己的标准,毙稿是一家报纸应有的权利。我们毙了您的稿件,我想,问题一定是出在您文章的内容上。(笑声)另外,我必须要真切地告诉您,不仅您,还是我们国家的外交部及许多部委也向我们投稿,我们不仅毙您的稿件,也经常毙他们的稿件。要刊登怎样的文章,完全取决于文章内容与我们的标准。

  oleptal(前奥地利国家电视台驻北京首席记者、现奥地利大学汉学教授):我必须要说,你们为什么给美国空间,而不能给欧洲同样的版面空间呢?而且你刚才说中国没有审查制度,我想你说的不对,你必须承认,你们政府的禁令每天一麻袋一麻袋地向你们媒体传达,这个你不要以为我不知道。还有,你们的电视台根本就收不到外国的电视,可能五星级酒店有。另外,你们的内部信息太多,许多都是老百姓看不到的,你怎么解释?(鼓掌)

  margaretha kopeinig (主持人):我想我们的研讨会应该到此结束了。

  王文:对不起,我想有必要补充最后2分钟,就2分钟。

  margaretha:好的,那只能2分钟。我们必须午餐了。 王文:谢谢oleptal先生的批评。关于审查制度,我想你没有理解我的意思。我认为,“审查”来形容中国当下的新闻制度,并不合适,我认为用“媒体管理”这个词会更好。至于国家如何管理媒体,我想,各个国家都有所不同。我承认,中国在媒体管理上还有很长远的进步空间,但你一用“审查”,就会让人很容易想起苏联,这种概括是不确切的,有很强烈的偏见。

  我给你举一个切身的例子吧。我是环球时报这家每天有近千万读者的评论版的签付印人,我要告诉你的是,除了我在报社的领导,没有人命令我和编辑们每天必须上什么稿子,也没有官员天天坐在我们办公室审查我们的稿件。这是一个基本事实,你必须尊重。当然,中国媒体、社会与政府的关系,还要有很长时间来理顺,但与你所理解的苏联审查远远不一样。

  关于给欧洲国家的评论版面空间,我们是有的。前不久我们还登了英国首相卡梅伦的文章,也登了英国外交大臣的文章。还是那句话,登与不登在于文章本身。另外,关于内部信息,我想每个国家都会有,差别只在多与少。中国当然有很多,但我相信会越来越少,请给中国更多的时间。再次感谢您