韩国初中生:黄尔梅：作为法官，应当磨炼抵制诱惑的特质

[[]毕业致辞]黄尔梅：作为法官，应当磨炼抵制诱惑的特质
发表时间：2010-06-27 13:57:00 阅读次数: 67      所属分类：未分类
在北京大学法学院2009年毕业生欢送典礼上的致词
（2009年6月29日）
最高人民法院审判委员会专职委员、大法官 黄尔梅
尊敬的吴志攀书记、朱苏力院长，
各位来宾，
老师们、同学们：
大家好！
今天，我很高兴作为校友代表，参加北京大学法学院举行的2009年毕业生欢送典礼！借此机会，我谨代表最高人民法院并以我个人的名义，向毕业的同学们表示热烈的祝贺！向长期以来辛勤培育法学人才、开拓中国社会主义法律教育的广大教师表示问候和感谢！
三十年前，我考入了北京大学法律学系。当时，即将步入而立之年的我，在经历了十年的农村、军营、工厂生活后，能够重新进入学校学习，尤其是能够进入北京大学这所著名的高等学府读书，兴奋之情难以言表，以致几个月后仍然像在梦中一样。四年的大学时光弹指一挥间，但回味无穷，终生难忘。分配到最高人民法院工作后，校园的魅力吸引着我再次考入北京大学法律系，就读研究生。在北大期间受到的教育、培养和熏陶，深深的影响着我二十多年的法官生涯，鼓励着我明明白白做人，踏踏实实求索，公公正正审判。不论何时何地、何情何景，我一直为我是北大人而骄傲，为我是法律人而自豪。我听说，在座共有79名同学即将进入法院系统工作，这么多青年才俊将充实到法院队伍里，我感到很欣慰！司法是用心、用理、用情为百姓追求公平正义，值得有志学子投身。你们的到来将给法院增添朝气、活力和希望，人民法院非常需要你们，也非常欢迎你们！借此机会，将我在法院工作的一些体会与大家交流、共勉。
作为法官，应当坚定理想信念。我们大学四年，汲取了丰富的知识，历史的、现代的，中国的、世界的，大学培养了我们基本的法律职业素养。但我们必须清醒地认识到，在司法活动中运用知识、适用法律时，需要有正确的理念引导和统领。国家的利益、人民的利益、党的利益应当是我们心中的永恒。这不是空谈，是现实；不是抽象，是具体。我们要成为中国的人民法官，树立社会主义法治理念，是我们应当应份的职业准则。对中国的国情要有充分的理解和把握，在中国社会和法治实践背景下落实社会主义法治理念，并且实实在在地体现在处理每一个案件的过程中，才能真正体现法律精髓，促进社会稳定和谐，推进法治发展。我们的人民法院要为人民司法，人民法官要为人民服务，这是百姓的呼声，社会的共识，改革的必然。我们的法官要增强群众观念，加深群众感情，练就做好群众工作的本领，依法维护好人民群众的最根本利益，努力赢得广大人民群众的认同、信赖和拥护。
作为法官，应当维护公平正义。司法的最高目标和最终价值是实现公平正义。改革开放三十年来，中国社会主义法治建设空前发展。由于社会处于转型期，利益博弈异常激烈，人民群众的司法诉求成倍增长，法院受理的案件呈现井喷态势，复杂、疑难和新类型案件越来越多，社会越来越关注司法的公平正义，人民法院的公信力和权威面临前所未有的考验，法官实现公平正义的责任更加繁重。
为了维护公平正义，法官应当具备理性、善良、责任等做人的基本良知，需要有忠于职守、秉公办案、不徇私情的操守，刚正不阿、以人为本的德行，廉洁自律、洁身自爱的品格，开拓视野、改革创新的活力。要不断加强自身的司法职业道德修养，时刻注意克服主观、偏见、歧视、浮夸、庸碌、畏强等弱点，培养适应司法公正的良好素质和品行。
为了维护公平正义，法官应当具备从事司法工作所必需的知识和专业，还需要有正确运用法律实现公平正义的技巧、艺术和智慧。我们要树立良好的学风，精研法理，积淀文化，汲取人类文明，不断提高驾驭庭审、主持调解、判断证据、撰写裁判等各项司法技能。同时，要在实践中逐步丰富自己的社会经验和对社会现实的深刻感悟，真正了解社情民意和民俗。了解社会、积累经验是一门更大、更深的学问，更要潜心学习。我们的法官还需要学会做群众工作。法学书本上没有这篇这页，西方法官也仅仅坐堂问案。但我们必须兼顾，既要会坐堂问案，又要会做群众工作。这是时代要求，国情使然。发扬我们党的优良传统，中国受益、人民受益，那就走我们自己的路。
作为法官，应当磨炼抵制诱惑的特质。法官的收入虽然并非较低，但普遍不高。选择做法官，意味着没有高额收入，没有豪华奢侈，没有高朋满座，没有满堂喝彩。你只能和普通人一样匆匆于单位、住所、菜场之间，甚至要“白加黑”、“五加二”的伏案劳作。但由于法官掌握一定的权力，决定当事人的利益得失、被告人的自由甚至生命，你的生活又不会像普通人那样清静平淡。我们处在人情和熟人的社会里，金钱至上充斥着社会，必定要面对各种人情、关系、金钱的侵蚀，诱惑无处不在，陷阱无处不在。我们需要亲情、友谊，需要金钱所维护的尊严，但都应当是“原生态”的，不能被污染，更不能用来做交易。磨炼抵制诱惑的特殊品质，成为法官永远的警示。切莫将为人民服务的职权，变成为个人谋取私利的特权。否则，小至个人身败名裂，遗恨终生；大至国家司法斯文扫地，尊严荡然无存。因此，应当时刻保持警觉，谨慎交友、慎思笃行，知书达礼，淡泊名利，远离奢华，拒绝腐蚀。要加强自身的修养，净化思想境界，洗涤骄奢浮躁习气，扼守住心中的法律职业道德底线，维护法官的形象和荣誉，重塑司法的公信力和权威。
作为法官，应当锤炼承受挫折的意志。同学们能以出类拔萃的成绩考进北大，并且地顺利毕业，堪称时代的骄子。你们中间很多人能够在激烈的竞争中考入法院系统，成为人民法官队伍中的一员，展示了北大法律学子的风采，也令人多少人羡慕不已。但进入社会，不会永远是鲜花和掌声，荆棘和倒彩一定会有的。司法裁判本是一种经验性很强的活动，初当法官，规则熟了，但未必案结事了；法官本是纠纷的仲裁者，但一不小心，也会成为当事人谴责的目标。要锤炼自己坚强的心理承受能力，学会理解，学会化解，学会成熟。人民法院在社会主义法治建设的进程中，也面临着各种挑战，承受着从未有过的舆论压力、网民的拷问，我们与人民法院同呼吸、共命运，同在压力和拷问中创造未来，享受未来。
各位同学们，你们即将跨入人生的一个新阶段。你们的青春年华，赶上了国家改革开放、快速发展、民主法治的伟大时代，你们是幸福的，责任也是重大的。我祝福大家在各自的工作学习岗位上，永远青春，永远智慧！
谢谢。