九乡新闻网陕西沙河实业怎么样:读基辛格《论中国》
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/29 19:11:33
读基辛格《论中国》
作者：前香港总督彭定康 为英国《金融时报》撰稿 字号最大 较大 默认 较小 最小 背景 英文 对照 评论[79条] 打印 电邮 收藏腾讯微博 新浪微博
过去50年间，在外交政策的形成方面影响最大者，莫过于亨利•基辛格(Henry Kissinger)。无论在朝还是在野，基辛格的身影无处不在，这当属明智。《大外交》(Diplomacy)一书出版至今，已近二十载。其中有一个观点：无论人类多么渴望国际合作，国家仍将是国际政治基石。在信奉这一观点的人心目中，基辛格这本研究外交的经典著作，堪称一部经久不衰的“圣经”。
如今，凭借《论中国》(On China)一书，基辛格将思想转向了另一个话题，在这个问题上，他有着独特的发言权。可以肯定，从上世纪起，出版商们就在巴望着这位大师能写一写这个当时已开始崛起、如今还在继续崛起的新兴大国，特别是考虑到基辛格的特殊身份——他帮助世界打开了中国的大门。
《论中国》一书的核心内容，讲述的是1972年美国总统理查德•尼克松(Richard Nixon)和基辛格（时任美国国家安全顾问）的中国之行，以及基辛格访问前所做的秘密准备。在书中，基辛格对中国历史进行了简单回顾，剖析了会见过的几位领导人的性格，并详细描述了会面时的细节。基辛格总结了近年来中国所取得的成就，就民主价值观（或曰普世价值）与外交实务之间的关系表达了一些总体看法，并毫不出人意料地表示：他对美国与这个世界第一人口大国合作的前景充满期待。
从很多方面来看，《论中国》是基辛格对其毕生追求的一些要务的辩解。尽管基辛格提到了美国对多元主义、民主和人权近乎宗教般的执着，但他同时辩称，这些合理关注不应妨碍对于国家利益的追求，而在40年的时间里，与中国恢复邦交一直符合美国的国家利益。此外，在谋求与中国恢复友好邦交的初始阶段，另一个额外好处（同时也的确是动机之一）就是：孤立苏联(Soviet Union)。近年来，在美国忙于处理各种国际事务之际，中国常常采取配合的姿态，比如在伊拉克战争之前，相对于美国一些讨厌的欧洲盟友，中国反而显得“更加合作”。
之后发生了些什么？基辛格为与中国结成合作关系辩解，这也是对的；他称之为“共同进化”，但我不知道，对于如今的全球失衡，基辛格有何高见？这种失衡的根源就在于，中国追求一种建立在出口（出口有政策性贷款支持、成本很低）和高储蓄率基础上的经济发展模式，与此同时，发达世界的大部分国家个人和政府支出都很高，且生产力增长正在不断减弱。
我们不应指望中国会带头解决那些影响所有国家的跨界问题。比如说，中国也许是全球最大的碳排放国，但美国、澳大利亚、加拿大、甚至欧洲的人均碳排放量都比中国高得多。因此，一味“欺负”中国并非明智之举。但这并不是说，在同中国领导人谈话时，我们应放弃自己的价值观，甚至在任何时候都对他们百依百顺。这无助于敦促中国去做一些往往也符合其自身最佳利益的事情。
我不确定基辛格是否会同意我这样一个观点：中国不可避免地将出现政治变革（不过中国总理温家宝似乎赞同这一观点）。随着共产党放弃对经济的控制，它迟早也会丧失对国家的控制。但我们都会认为，在恰当的时候，中国应当以与对待经济变革同样的灵活手法，来对待政治变革，这符合我们所有人的利益。中国发展顺利（而非遇到麻烦），对我们最为有利。遗憾的是，中国在毛泽东时代浪费了太多时间。
本文作者：彭定康(Lord Patten)，BBC信托会主席，牛津大学(University of Oxford)校监，曾任香港最后一届总督。
译者/何黎