九乡新闻网阿富准铁路:不懂历史常识雷翻观众,穿帮《水浒传》们需要块"诚恳的补丁"
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/29 11:06:28
新版《水浒传》正在安徽、东方、天津、山东四大卫视上星热播，记者发现，尽管该剧逃过了被“全盘否定”的命运，但其刚开播便出现的历史常识错误，却实实雷翻了观众。“当看到那一片金灿灿的玉米地时，哥乐了！”天涯论坛上有网友这样说。（8月8日《南方日报》）
循着现代人的理念与思维，网友们对某部影视作品的嘲讽或挖苦，未必不是一种另类的免费广告。不过，针对“玉米在明朝才引入中国，宋朝时哥伦布还没发现新大陆”的质疑，“新水浒”的导演似乎颇有苦衷：在剪辑时我们就发现了这个问题，但在北京确实找不到大片的高粱地，所以还请观众见谅。
且不说“新水浒”的玉米地替代高粱地，是否真属无奈的“植物穿越”，然而近些年来，不少历史剧中的穿帮之瑕，却早已成为观众关注的一个热门话题。甚至于，网上专门出现的“穿帮网”曾有披露，去年播出的新版《三国》历史硬伤超过10处，而新《红楼梦》演员则读了许多个的白字。此外，今年上映的《关云长》中，关羽竟将13世纪才从伊朗引入中国的胡萝卜搬上了桌面，而几年前播出的《大汉天子》里，汉武帝还喂大臣吃上了方便面。
影视作品当然不可能是“历史教科书”，历史剧中时隐时现的穿帮瑕疵，要说也未必能够“误导”多少青少年的正确认识。正如有识之士所言，此起彼伏把观众雷得里焦外嫩的穿帮之瑕，其实检验出了历史剧制作者对艺术作品的基本诚意。玉米穿帮也好，胡萝卜穿越也罢，对制片方的收益钱袋没有任何影响，对导演的扬名立万同样无伤大雅。然而，正所谓“文如其人”，影视作品也是同理，太多历史瑕疵隐喻的诚意缺失，无异把观众当成了傻子，那才是最最要不得的愚蠢表现了。
或许，在“时间就是金钱”的现实语境下，要求历史剧编导者再像旧版《红楼梦》那样，花上3年时间去训练演员琴棋书画的技艺，已属迂腐之举。但公众不禁要问：倘若连历史是怎么回事都还没搞清楚，又拿什么来证明你能拍摄历史剧的底气？
广大观众作为影视作品的观赏者，并非对历史剧中的穿帮之瑕疵“容不得一粒沙子”，但至少请某些牛气哄哄的名编名导做到两点：要么事先匀出一点心思和精力，多做防瑕减疵的功课，要么就像以前教材里附上的“勘误表”那样，在片尾字幕中专门映出一栏“穿帮表”，算是主动为自身作品打上一块“诚恳的补丁”。否则的话，总是希冀公众在“纠错”之后才请求见谅，一次两次尚能蒙混过关，次数一多，只能愈加印证，这不过是一种缺乏诚意的虚伪道歉罢了。
循着现代人的理念与思维，网友们对某部影视作品的嘲讽或挖苦，未必不是一种另类的免费广告。不过，针对“玉米在明朝才引入中国，宋朝时哥伦布还没发现新大陆”的质疑，“新水浒”的导演似乎颇有苦衷：在剪辑时我们就发现了这个问题，但在北京确实找不到大片的高粱地，所以还请观众见谅。
且不说“新水浒”的玉米地替代高粱地，是否真属无奈的“植物穿越”，然而近些年来，不少历史剧中的穿帮之瑕，却早已成为观众关注的一个热门话题。甚至于，网上专门出现的“穿帮网”曾有披露，去年播出的新版《三国》历史硬伤超过10处，而新《红楼梦》演员则读了许多个的白字。此外，今年上映的《关云长》中，关羽竟将13世纪才从伊朗引入中国的胡萝卜搬上了桌面，而几年前播出的《大汉天子》里，汉武帝还喂大臣吃上了方便面。
影视作品当然不可能是“历史教科书”，历史剧中时隐时现的穿帮瑕疵，要说也未必能够“误导”多少青少年的正确认识。正如有识之士所言，此起彼伏把观众雷得里焦外嫩的穿帮之瑕，其实检验出了历史剧制作者对艺术作品的基本诚意。玉米穿帮也好，胡萝卜穿越也罢，对制片方的收益钱袋没有任何影响，对导演的扬名立万同样无伤大雅。然而，正所谓“文如其人”，影视作品也是同理，太多历史瑕疵隐喻的诚意缺失，无异把观众当成了傻子，那才是最最要不得的愚蠢表现了。
或许，在“时间就是金钱”的现实语境下，要求历史剧编导者再像旧版《红楼梦》那样，花上3年时间去训练演员琴棋书画的技艺，已属迂腐之举。但公众不禁要问：倘若连历史是怎么回事都还没搞清楚，又拿什么来证明你能拍摄历史剧的底气？
广大观众作为影视作品的观赏者，并非对历史剧中的穿帮之瑕疵“容不得一粒沙子”，但至少请某些牛气哄哄的名编名导做到两点：要么事先匀出一点心思和精力，多做防瑕减疵的功课，要么就像以前教材里附上的“勘误表”那样，在片尾字幕中专门映出一栏“穿帮表”，算是主动为自身作品打上一块“诚恳的补丁”。否则的话，总是希冀公众在“纠错”之后才请求见谅，一次两次尚能蒙混过关，次数一多，只能愈加印证，这不过是一种缺乏诚意的虚伪道歉罢了。
不懂历史常识雷翻观众,穿帮《水浒传》们需要块"诚恳的补丁"
历史电视剧频穿帮雷翻观众 玉米胡萝卜集体穿越
新版《水浒传》雷翻观众：玉米出现在宋朝
新《水浒传》穿帮镜头引热议 片方望观众更宽容
请找出一些历史常识“穿帮”的影视作品
有感于毛泽东军装上的十六块补丁
101个历史常识，（不懂的就转）
新《水浒传》穿帮镜头引热议
关于《水浒传》的一些常识
需要翻墙才能访问的网站
需要了解的 常识
央视中秋晚会疑假唱 口型"穿帮"观众失望(组图)
俗语的智慧补丁
新水浒传穿帮镜头引热议 玉米穿越文身褪色(图)
新水浒传穿帮镜头引热议 玉米穿越文身褪色(图)
男人真的需要八块腹肌吗？
宫的穿帮镜头！
让人蛋疼的穿帮镜头
不好色的男人不诚恳
不好色的男人不诚恳
生命里最诚恳的遇见
你需要了解的常识
女人需要知道的常识
我需要的生活常识