长矛兵:努力发展自身长处，别在短处上苦苦纠结

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/01 00:14:54
读者： 986    发布时间： 2009
  只浏览译文  英语-> 中文(简体) 双语阅读

2007年，盖洛普民意调查向几
千位美国的工作者提出了一个发人深思的问题：“在每天的工作中，你有机会能做自己最擅长的事吗？”令人惊讶的是，只有32%的人回答是肯定的。这一比例在其他国家甚至更低。这说明了在人力资源的分配上出现了严重的错位：设想一下，如果重新分配，让每个人各司所长，这将会产生多么巨大的生产力啊！
咳，但没人能把大家像扑克一样重新洗牌，盖洛普做不到，政府也做不到，就算是乔力绿色巨人也无能为力。只有人们自己能拯救自己。这就是说，你得自救。所以，如果回头想想，如果你是在工作中无法施展才华的那68%中的一员，以下有一些能让你鼓起信心换份工作的原因：
1. 你的能力中有发展的巨大潜力
这确实很有启发性 - “如果工作涉及到我的弱点，因此我发展的潜力就是在这些领域里。如果换成别的工作，那么我将毫无出彩之处。” 这样的想法简直大错特错。 你的能力是你对外界反应所做出的最自然的方式；只有“顺应”它，而不是与它背道而驰，你会发现达到职业的顶点更加容易。
2. 长处使你的工作如行云流水般顺畅
‘行云流水’是一种特别的状态，也叫做‘你的地盘’，达到这种状态你不会觉得度秒如年，你会觉得干什么都特带劲儿，成就感超强。能让你发挥长处的活动会引领你进入这种状态。你发现工作更顺手了，反应也飞快了，当然，这种行云流水般的工作状态也会让你乐在其中滴。
3. 能发挥所长的人会更快乐
正如之前《默默无闻的小任务》一书中提到的，发挥长处能让人更幸福快乐。达到这种快乐需要你既要找到施展之地，也要找寻方法让你的长处得到最大程度的发挥。
4. 你会成为一个更出色的领导者
认为好领导都是天生的想法已经老掉牙了，并且也不被最新的研究所看好。效率高的领导者了解自己的能力，并且让团队紧密相连。这就创造了一个高产且对团队合作有益的工作环境。
你相信只要你用心去做没有做不到的事么？嗯，或许你能。但这是建立在你的劳动和不涉及工作的质量的前提上的。如果你未能充分运用你的长项，你的工作将是漫长难熬的。另外，能力的运用是内在的 - 即你会感觉到那是自然的，正确的。最重要的是，你的长处给你的发展的潜力，而你不用在不擅长的领域里苦苦挣扎寻求发展。

作者Warren Davies（韦恩·戴维斯。韦恩是一名心理学研究生，业余的时间写博客，名叫Generally Thinking（大概那么一想）。他的博客主要关于心理学的实际运用 - 如果你对个人发展或心理学感兴趣，你可以访问他的网站 GenerallyThinking.com.
Photo Credit:ncanup



翻译：viola_726秀才
 
努力发展自身长处，别在短处上苦苦纠结 长处和短处 穷人批评别人的短处，富人经营自己的长处 穷人批评别人的短处 富人经营自己的长处.. 乐风的长处与短处-乐风-乐友队-搜狐社区汽车论坛 穷人批评别人的短处 富人经营自己的长处b 华西村别在炫富中迷失自身社会价值 努力在加强党性修养中提高科学发展能力0 想成功吗？不要纠结在一件事情上。 总结经验 明确思路 共谋发展 努力实践科学发展上水平 在全市纪检监察机关自身建设工作会议上的讲话 温家宝：在联合国千年发展目标高级别会议妇幼健康战略启动仪式上的发言 推动经济转型　创新发展模式 着力调整结构　努力改善民生 ——在第十二届中国发展高层论坛开幕式上的致辞 （2011年3月20日） 中华人民共和国国务院副总理　李克强 美欧努力在气候变化问题上达成妥协 努力在自己的位置上做得最好 自身努力可改变70%的命运 毕业了，别都在城市大医院的门前纠结 努力推进社会事业的改革和发展——温家宝总理在辽宁考察纪实 别在餐桌上砸了饭碗! 别在单打独斗的道路上累死 【转帖】在情感上男女之别 别在餐桌上砸了饭碗. 以后千万别在草地上玩 别让青春耗尽在等待上