长泽梓ed2k 步兵:前几天有个如皋女孩和我说要做我的马马儿!马马儿是什么意思阿?_如皋吧_贴吧

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/03 03:57:28

如皋方言解读
1. 爹爹——爷爷 2. 婆爹——外公 3. 大大——伯父 4. 叔儿——叔叔 5. 假假——姐姐
6. 锅锅——哥哥 7. 眯子——妹妹 8. 瓦的——我的 9. 男将——丈夫 10. 女将——老婆
11. 亮亮——姑姑 12. 姑上——姑父 13. 姨上——姨夫 14. 丫头——女儿 15. 小哗——儿子
16. 新妇——儿媳 17. 公老爹——公公 18. 婆老太——婆婆 19. 晓嘎?——知道啊?
20. 呆巴肉猴——笨,傻 21. 杲昃(搞子)——东西 22. 夜饭(呀饭)——晚饭   
23. 夜头(呀忒)——晚上 24. 困觉(困告)——睡觉 25. 猜需——小便 26. 挨搞——受苦
27. 穷嘴——罗嗦 28. 搭跚儿——拖鞋 29. 爬趴儿——小板凳 30. 先头——刚才
31. 水鸡——青蛙 32. 门道——明天 33. 根道——今天 34. 册道——昨天 35. 后道——后天
36. 弯后道——大后天 37. 癞宝——蛤蟆    38. 颈康——脖子    39. 河尖——蚯蚓
40. 百脚——蜈蚣 41. 乌螺儿——螺蛳    42. 爬海——螃蟹    43. 态乎——斧头
44. 茅港——厕所 45. 腊子——月亮 46. 沙儿——汤匙 47. 老卯鸡——老母鸡 4
8. 水透了——水开了 49. 天话胡话——胡说八道 50. 嘎去——回家去 51. 色犟种儿瘟——赶陀螺
52. 好枪——好象 53. 嚼蛆子——瞎说 54. 裤头——短裤 55. 拴到他——追上他
56. 假类——知了 57. 皮弓——弹弓 58. 涩——砸、抽 59. 高耳头——野兔 60. 油老鼠——蝙蝠
61. 饭前——上午 62. 膝头盘儿——膝盖 63. 稠——吸 64. 做香——接吻 65. 喜戏儿——蜘蛛 66. 马马儿——妻子 67. 坟园——坟地 68. 登高——梯子 69. 做老儿——做梦
70. 不好过——生病 71. 爬癞宝——爬行 72. 批单——被子 73. 神气——聪明
74. 贺嘻——喜欢 75. 洋火——火柴 76. 恰恰——谢谢 77. 衣裳——衣服 78. 笃目——蚱蜢
79. 跌跌绊绊——步态不稳 80. 多朝晚?——啥时候? 81. 先生——老师或医生
82. 讨饭子——乞丐 83. 鬼操——难听的喊叫 84. 认面筋——慢性子 85. 假而不范——假斯文
86. 糙板——洗衣板 87. 扁食——饺子 88. 蚂米——蚂蚁 89. 我俫——我们 90. 你俫——你们
91. 他俫——他们 92. 太(念第三声)——大 93. 细——小 94. 细伢儿——小孩子
95. 惹瘟——畜生 96. 哨气——咸味 97. 洋芋——土豆 98. 蛤蟆乌儿——蝌蚪
99. 扁螂——臭虫 100. 打百日子——发疟疾 101. 烧人——渴 102. 耍子——玩耍
103. 单单——偏偏 104. 急惯——强壮 105. 二百五——傻子 106. 告作——浪费
107. 草羊——母羊 108. 骚猪——公猪 109. 儿狗——公狗 110. 花鱼——鲤鱼
111. 釜冠——锅盖 112. 鲫轧儿——鲫鱼 113. 新蕾儿——蜻蜓