长微博生成器 手机:Moonshine (废话)-----Richard Murphy（1927- ）

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/17 01:58:06
To think
I must be alone:
To love
We must be together.

I think I love you
When I'm alone
More than I think of you
When we're togehter.

I cannot think
Without loving
Or love
Without thinking.

Alone I love
To think of us together:
Together I think
I'd love to be alone.
by Richard Murphy

废话

要想
我得一个人；
要爱
我们得一起。

我想，一个人时
我对你的爱
多于我们一起时
我对你的想。

没有爱
我就不能想
而没有想
我也不能爱。

一个人时我爱
想着我们在一起；
一起时，我想
我爱独自一个人。

黄杲炘 译  今天在《弗弗洛伊德的情书》首语中看到这首小诗。难以用更好的情绪来表达。
Moonshine (废话)-----Richard Murphy（1927- ） 墨菲定律（Murphy's Law） 《论传讲基督》-薛伯斯（Richard Sibbes） Richard Donchian （理查德.唐奇安）趋势追踪交易系统的先驱 理查德·克莱德曼（Richard Clayderman）钢琴曲精选80首 理查德·克莱德曼（Richard Clayderman）钢琴曲精选80首 Richard Hofstadter 有些废话接近真理（一） 有些废话接近真理（二） 有些废话接近真理（一） 无可替代的经典--英国金童子Cliff Richard（克利夫理查） Hardware Kit: Side Mount Murphy Bed 每日一曲：无可替代的经典--英国金童子Cliff Richard（克利夫理查） Ocean Deep 情深若海 德国画家Richard Lindner作品选 Richard?S?Johnson油画作品 艺术家Richard Young绘画作品 Richard Chai Love 2012春夏秀 【Richard Marx 金曲20首】 英国插画师Richard Wilkinson作品欣赏 Richard Guaty 时尚摄影(10pics) 90后英新星Alex Richard Pettyfer 意大利第一名瓷——Richard Ginori Richard Marx：Children of the Night 1927年蒋介石为何突然对共产党大开杀戒-废话一筐-搜狐空间