金庸升级系统txt下载:港媒:种地收入低让农民进城打工

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 23:53:57

港媒:种地收入低让农民进城打工

更新时间:2011-7-7 8:51:17 文字大小:大中小 点击数:-

  香港《南华早报》文章,原题:农民离开田间


  平左虎(音)曾经是湖北省监利县周沟乡的模范农民。现在,他是浙江省温州市一家棉花加工厂的农民工,平均月薪约为4000元人民币,是他老家兄弟种一亩水稻收入的3倍。


  “尽管去年水稻价钱涨了不少,可在这打工比在家种地强多了。”平说。近年来,虽然中央政府屡次强调提高农民收入,但是靠种地致富仍是个白日梦。这一方面是由于种地成本的飙升抵消了粮价的上涨,另一方面也与农民不了解市场标准和缺乏融资方式有关。


  监利县交通村村委会主任陈勇浩(音)说,过去一年,种地成本至少上升30%。化肥去年80元一袋,现在是120元一袋。雇人插秧的话一天100元。晚稻是监利县农民最主要的收入来源。尽管去年晚稻批发价提高到每公斤2.62元的历史高位,但生产成本还是吞噬掉年收入的一大部分。平说:“有点本事的人都进城打工去了。”在把大半生时间消耗在田间地头后,平在2007年奔赴中国私营企业的摇篮———温州。


  农业领域存在一个普遍问题,就是一旦某种农产品卖得好,下一季就都抢着种,结果造成供过于求。农民陈仁和(音)去年种植水稻和棉花。由于棉价涨到每公斤14至16元,几乎是前几年的两倍,所以他赚了1万多元。今年,他在地里全种上了棉花,只种一小块水稻给自家吃。然而,其他农民也是这么种的,结果今年棉价下跌了。


  4月,北京、上海、山东、浙江以及河南的菜农都遭遇到菜价低的难题,不得不扔掉成百上千斤蔬菜。尽管如此,也有一些农民卖得不错。全国最成功的农民之一、人大代表朱建华说,想通过种地赚钱,就必须有点创造力并搭建联系网。▲(作者曼迪?左,丁襄译)