九乡新闻网都市之轮回客栈免费:[转载]我为什么要让学员读原著
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/04 17:10:40
我为什么要让学员读原著
在我的教学程序中，阅读原著是很重要的一环。但很多学员开始都不理解，为什么要读那些厚厚的英文原著。在他们看来，那些动辄数百页的原版书，就像一个个不可征服的山头堡垒一样横亘在他们面前。这与他们以前所学过的东西——学校课本、新概念英语、疯狂英语等等其他的教材完全是两种概念，为什么不选择一些比较流行的教材来学习呢？对于这样的疑问，我通常只有一种回答：那些教材让你学好英语了吗？
有一部分学员也曾经尝试过去阅读原著，但他们告诉我经常是一本书读了几个月了还是在前面几页打转，超过十页的都很少。原因几乎出奇的一致，只有两点：1、生词太多，2、即使查了词典，仍然很多地方读不懂。对于这两点，我的解释是——这是精读的惯性在作怪！因为我们的学校教育一直都是以精读作为主打，为了搞清每一个知识点而人为的将语言分割的支离破碎，这导致的最直接的一个后果就是使学生只见树木不见森林。学了十几年仍然不知道英语是什么！
英语学习，大量输入是输出的前提，听和读都是输入。而且语言学习的一个特点就是，大量的输入只能换来小量的输出，要想自如的输出，就必须要有海量的输入才行。但是学校的教材所囊括的那点输入量，简直少的可怜。往往一本薄薄的课本就要学一个学期，这样的学习量要想学出可以使用的英语来，绝对是一件不可能完成的任务。你可以这样思考一下，我们作为一个中国人，汉语作为我们的母语，但我们从小学到中学也要学习那厚厚的一二十本语文书才行，更勿论我们还要24小时的浸泡在汉语环境中。在学习英语的时候，你真的认为那薄薄的几本所谓教材就能让你学到听说自如的程度？
循序渐进的持续阅读原版读物，是增加英语实力的重磅武器、不二法门。生词、句型、语法这些东西都会淹没在英语文字的海洋里。读完一本300页的原著，一般人可能需要差不多十天左右的时间，但你所收获的东西绝对强过大学花了几年才学完的那几本精读课本。如果能读到二十本，你对英语就会有一个清晰地整体的把握；能读到五十本，你的英语使用起来就会有一种游刃有余的感觉；能读到一百本，英语？不就是英语嘛！
虽然看起来读原著好像很难，让人欣慰的是，几乎所有的学员最后都读完了若干本原著。只要能读完一本，阅读的心理障碍就扫除了，剩下的就是心平气和的继续读，继续进步了。很多英语老师都没有读过几本，但他们做到了，这是一种超越。用一个学员的话说就是：读原著啊，原来也不过如此！读完一整本原版书所带来的成就感是学完一本新概念所无法相比的。