九乡新闻网郑州消防队家属院:人民币十年成为储备货币？
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/28 07:50:54
人民币十年成为储备货币？
英国《金融时报》 亚历山德拉•斯蒂文森 报道 字号最大 较大 默认 较小 最小 背景 英文 对照 评论[34条] 打印 电邮 收藏腾讯微博 新浪微博
中国的货币“炼金士”们正在努力将目前仍无法自由兑换的人民币变成黄金，甚至更好的东西——一种储备货币。因此，金融界支持这种看法的人日渐增多，是他们乐见的消息。
彭博社(Bloomberg)最近对1263名经济学家、分析师以及交易员进行了调查，结果显示，大多数人认为，人民币将在2016年前实现（与其它币种间的）自由兑换。此外，半数人认为人民币将在十年内成为一种储备货币。
对于一个三十年前还为来访外国人专门提供一种货币（外汇券——译者注）的国家而言，这算是不错的成绩。
调查结果显示，19%的受访者认为，只需5年时间，人民币就将加入美元、日元和欧元之列，成为一种储备货币。另有31%的人预计这将在十年内实现。
被过滤广告中国央行正努力推动人民币的国际化进程，措施包括启动试点计划、发展在岸及离岸人民币市场，与印尼、马来西亚和阿根廷等国家签署货币互换协议，以及就人民币海外贷款展开谈判。但就目前而言，人民币兑换的难度仍然很大。
如果人民币能够实现自由兑换，就能让基金经理们在仍存在严格资本管制限制的中国更加自由地投资，也能够使中国这个全球最大的储蓄国更为自由地投资。
人民币的国际化对中国十分重要，因为这将使中国更加广泛地参与全球金融市场。正如渣打银行(Standard Chartered)的关家明(Nicholas Kwan)最近在beyondbrics专栏中撰文所述，它对于中国经济的重要性，就如同中国加入世贸组织(WTO)一样。
人民币加入储备货币行列，也将有助于国际外汇储备在各个储备币种间更为平均的分配。目前，美元在国际外汇储备中占据了60%的份额。
希望人民币更进一步、登上世界舞台的不仅仅是金融界人士和中国领导人。前不久在南京召开的20国集团(G20)会议上，法国总统尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)就表示，是时候让人民币成为一种储备货币了。
今年早些时候，国际货币基金组织(IMF)总裁多米尼克•斯特劳斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)也就此发表了意见，呼吁人民币在全球金融体系中发挥更加重要的作用。
他附和了两年前中国央行行长周小川的呼声：把人民币纳入构成特别提款权(SDR)的一篮子货币——特别提款权是由美元、英镑、欧元和日元组成一种储备资产。
接受调查的一些经济学家对人民币在全球舞台上的首次亮相做出了更为冷静的预测，指出中国需要更多改革。据彭博称：“许多经济学家认为人民币要到2020年或者更晚才能实现自由兑换，因为如果操之过急，则可能催生房地产与股市泡沫。”
对于担心人民币将取代美元、成为首要储备货币的美国领导人来说，此次调查的另一个发现或许能够减轻他们的忧虑。在最佳投资市场的榜单上，中国仍然名列第三，排在巴西（第二）和美国（第一）之后。
看来短期内中国不太可能赶超美国。
译者/管婧