遗弃的天角风筝在哪:英文应用文： 丢失护照求助大使馆

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/27 02:31:16

英文应用文    

丢失护照求助大使馆

                                                  
                                                                                                     佳中

 

         你是在悉尼工作的中国公民，准备回上海休假，已订好航班。但你发现你的护照丢了。你与当地警署联系，希望能找回护照，但没有得到答复。你只好求助大使馆，希望发给你临时旅行证件，询问需要办什么手续。

  【范文】 

           Dear Sir,

                    I am a Chinese citizen，and currently I’m working in Sydney. I plan to return to Shanghai for a brief vacation. I have already booked and paid for my flight home.                      Unfortunately, I have discovered that my passport was lost two weeks ago. I lost my briefcase in the street. I did not realize at that time my passport was in the briefcase. I have contacted the local police in hope of finding it back, but as yet no reply I have got.  

                    In such a case，I have to turn to you for help. I would be most grateful if you can issue me with a temporary travel document to enable me to fly back to China next Friday. If so, please let me know what procedures I should follow. I’m looking forward to your early reply.

 

                                                                                                                                                                     Yours sincerely,

                                                                                                                                                                                                              Li Ming

       (139 words)

 

【译文】   亲爱的先生，                         我是一位中国公民，目前在悉尼工作。我打算回上海短期休假。我已经订好返沪航班并支付机票费用。                        不幸的是，我发现我的护照两个星期前丢失了。我是在街上丢失了我的公文包，当时我并不知道我的护照在公事包里。我已与当
  地警署联系，希望能找回护照，但至今没有得到答复。                        在这种情况下，我只好找你们寻求帮助。如果你们能发给我临时旅行证件让我下周五飞回中国，我将不胜感激。如果可以话，请
  告知我应该办什么手续。我期待你的早日答复。  

                                                                                                                                                      此致敬礼

                                                                                                                                                                                                       李明

 

 

 

 

英文应用文： 丢失护照求助大使馆 中国护照丢失及补办申请方法 在美国护照丢失后，补办手续 英文应用文： 不能如约面试说明原因 英文应用文 ： 申请旅游节志愿者家庭 英文应用文： 庆贺朋友乔迁新居 应用文 应用文 英文应用文： 表扬机场工作人员帮你找回失物 护照（在英文中是口岸通行证的意思） 应用文大全 [转载]应用文 应用文写作 应用文写作 应用文小集 应用文大全 应用文1 各种应用文 世界各国护照 新西兰大使馆介绍 北约“误炸”朝鲜大使馆？ 驻德大使馆 转]应用文大全 应用文写作教案123