通和卫生巾等级:《中国震撼》是本什么书？

　　中共中央机关报《人民日报》以及《光明日报》4月11日发表数位专家学者的文章，对由邓小平英文翻译张维为著作、被称为“中国模式”最强有力理论总结的《中国震撼--一个“文明型国家”的崛起》一书，表示认可。此前，中国总理温家宝在3月份中国两会上，曾否认存在“中国模式”。

　　《中国震撼》一书2011年1月出版（资料图）

　　《人民日报》4月11日发表三篇文章，评价并认同《中国震撼》一书，文章分别来自马克思主义研究院院长程恩富、中共理论刊物《求是》杂志社总编辑张晓林及中共中央党校原副校长李君如，新华网在首页显要位置转载了这三篇文章；同时，《光明日报》亦发表两篇读后感，分别来自北京师范大学副校长韩震以及中共中央党校教授谢春涛。

　　《中国震撼》一书于2011年1月由世界出版集团上海人民出版社出版，在大陆各大网络书城均公开发售。该书的宣传文案称，《中国震撼》是“中国模式”论的最坚实有力的理论著作，其归纳的“中国模式”的八大特点（实践理性、强势政府、稳定优先、民生为大、渐进改革、顺序差异、混合经济、对外开放）和八大理念，是“中国模式”论精辟的理论总结，作者张维为则被称为“中国模式”论最坚定的支持者和理论研究者。

　　《求是》总编辑张晓林在题为《“中国震撼”是一种什么样的震撼》的文章指，该书带来了三大震撼，即：中国和平发展崛起的震撼；中国发展模式崛起的震撼；中国政治价值观念崛起的震撼。程恩富在文章中表示，五个新观点引起其兴趣和重视，包括对中国模式八个特征、民主和人权的分析等，他认为著作揭示了民主和人权的真谛。

　　与上述观点稍有不同的是，李君如在读后感中并未对“中国模式”回应，但表示该书对于怎么样认识中国的改革开放，怎么样认识中国的发展道路，怎么样认识中国的前进方向，是有好处的。李君如主张慎提“中国模式”，他曾在《学习时报》撰文指出，讲“模式”，有定型之嫌。这不符合事实，也有自我满足，盲目乐观及转移改革方向的危险。

　　“中国模式”为近年来学术届热点，相关著作在大陆出版届颇多，而有关“中国模式”到底存在与否的争论也长期存在。温家宝在3月份全国两会上，就有关“中国模式”的提问回应时，否认存在“中国模式”，表示中国选择了适合中国国情发展的道路。

　　内容简介

　　《中国震撼:一个“文明型国家”的崛起》：“中国崛起”震撼了全世界，“中国模式”也成为了国际学界、理论界热议的话题。张维为教授通过自己走访一百 多个国家的所见所闻，以国际关系学者的深厚学术背景，以其独特观察和理性分析，丰富了“中国模式”的深刻涵义，更提出了中国作为一个“文明型国家”崛起的 命题。

　　《中国震撼:一个“文明型国家”的崛起》提出，中国的崛起不是一个普通国家的崛起，而是一个五 千年连绵不断的伟大文明的复兴，是一个“文明型国家”的崛起。“文明型国家”崛起的深度、广度和力度都是人类历史上前所未见的。这种“文明型国家”有能力 汲取其他文明的一切长处而不失去自我，并对世界文明作出原创性的贡献。

　　《中国震撼:一个“文明型国家”的崛起》是“中国模式”论的最坚实有力的理论著作，其归纳的 “中国模式”的八大特点和八大理念，是“中国模式”论精辟的理论总结，它将丰富关于“中国模式”的理论研究，同时，也让国人以及世人更客观地认识中国崛起 的事实，理解中国崛起背后的文化内涵。

　　作者简介

　　张维为，复旦大学外文系毕业，日内瓦大学国际关系博士，曾为英国牛津大学访问学者。现为日内瓦外交与国际关系学院教授、日内瓦亚洲研究中心资深研究员、春秋综合研究院客座研究员、复旦大学兼任教授。著有《邓小平时代的意识形态与经济改革》（英文）、《改造中国：经济改革及其政治影响》（英文）、《重塑 两岸关系的思考》、《中国触动全球》等著作。发表过许多关于中国经济与政治体制改革、中国发展模式、比较政治、外交政策以及两岸关系的文章。上世纪80年 代中期曾担任邓小平及其他中国领导人的英文翻译。走访过一百多个国家。

　　目录

　　引言

　　第一章 不再误读自己 　　一、世界变化真快 　　二、这个崛起不寻常 　　三、从中国超越日本说起 　　四、GDP悖论 　　五、迈向第一

　　第二章 中国的1+1大于2 　　一、“准发达国家”板块 　　二、中国的中产阶层有多大？ 　　三、“新兴经济体”板块 　　四、为什么中国的1+1大于2 ？

　　第三章 一个“文明型国家”的崛起 　　一、走向“民族国家”的坎坷 　　二、一个“文明型国家”的崛起 　　三、新的视角 　　四、重新认识中国

　　第四章 一种发展模式的崛起 　　一、危机带来的思考 　　二、中国模式可能胜出 　　三、高铁奇迹与中国标准

　　第五章 一种政治话语的崛起 　　一、迷信西方话语的代价 　　二、可能影响世界的中国理念 　　三、不被西方话语忽悠 　　四、“游戏民主”还有没有戏？ 　　五、日内瓦激辩人权 　　六、言论自由与井底之蛙

　　第六章 西方模式的困境：我看印度 　　一、贫民窟带来的震撼与思考 　　二、印度为什么落后于中国？ 　　三、印度民主综合症：“散、软、短、泛、粹”

　　第七章 西方模式的困境：我看东欧 　　一、二十年前的东欧 　　二、东欧今天怎么样？ 　　三、重返匈牙利 　　四、东欧的“两个激进”

　　第八章 西方模式的困境：我看东亚 　　一、三大困境 　　二、民主品质为何不佳？ 　　三、民主建设不能靠“换血” 　　结语 新一轮“千年未有之大变局”

　　后记

　　专业书评

　　探索中国发展的道路是迷信书本，还是尊重实践？张维为的《中国震撼》给我们这些受过西方教育的人强烈的思想震撼：张维为亲身观察过的全世界一百多个国 家中，没有一个非西方国家取得过模仿西方模式的成功！……我们是削足适履、屈从西方的价值观；还是实事求是，总结中国文明复兴的经验？这是张维为的观察给 中外读者带来的思考。

　　--陈平（北京大学国家发展研究院教授）

　　张维为教授把自己走访过的一百多个国家的事实拿来和中国比较，所得出的结论是比较客观的。张教授既是在欧洲从事研究的学者，又有中国的生活背景，正视中国实情，他的视角可能是国内和西方学者都不具备的。这是他的成功之处。

　　--黄仁伟（上海社会科学院副院长）

　　张维为教授以自己亲历一百多个国家的经历，结合对中国现实的观察，提出了“文明型国家”概念，丰富了“中国模式”的内涵。中国改革开放三十年的现实，已经向全世界传递了一个信息：“中国模式”更高远、更人性化。

　　--罗伯特·库恩（《他改变了中国：江泽民传》《中国30年》作者）

　　《中国震撼》之所以值得人们认真阅读，在于它引导人们去思考，每一个文明国家、人类每一种独立 发展起来的文明，不仅走向现代的路径不会相同，而且，现代性应有的内涵，也不可能相同。文明是历史的产物，人也是历史的产物。现代性也好，现代化路径也 好，归根结底，都必须是文明国家自己的历史性的选择，都必须是文明国家最大多数人民自己的历史性的选择。

　　--姜义华（复旦大学历史系教授）