九乡新闻网通化玉皇山作文:“吉”字一场空
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/30 14:22:50
颜志图
本来“吉”字，是吉祥、吉庆、吉利的意思，但广州话中的“吉”字呢，还有相反的用意，是指白做（干）、落空、无料到。正如俗语所讲：“混吉”，“十只指头磨到掘（秃），捞来捞去得个吉。”为什么呢？讲起来，是与高第街有关。原来，从前高第街有间杂货铺，专卖油盐酱醋之类，因生意不好，老板就想了个办法，凡是来帮衬的，可以执筹，即是现代所说的抽奖，执到的那张纸筹写什么，就奖什么。当然得奖的人，少之又少啦，如果个个都得奖，这间铺岂不是要执笠（倒闭）？故大多数顾客执到的都是空白筹。老板为了使顾客不失望，取回个好意头，于是在空白筹上写个“吉”字。怎知个个打开纸筹一看：“呸，得个吉！”“又来混吉！”“吉”即是无料到，个个顾客一甩手就丢掉，弄到店铺门口，吉吉吉吉吉……满地都是“吉”字。这事一传传开，故广州人认为“吉”字，又有落空、失望的意思，就是这么来的了。