超市音乐播放歌曲列表:当今大学生文句的几种通病

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 03:51:48

最近审校一本由大学生写的人物采访集,发现其中的文章实在有太多的毛病。我摘录了一些句子,归纳起来,常见的毛病有以下几种。

 

其一是拖沓罗嗦。如下例:

1.社会对大学教师要求高也是对的,所以作为教育者,肩上所担负的任务还是很艰巨的,但是像很多优秀的教育工作者一样,既然这是自己所选择的职业,所热爱的职业,那么就一定要把它做好。

写话者尚未养成良好的书面语言表达能力,写文章犹如说话,语气单一,词语重复太多。另外,逻辑上也不严谨:在“既然……就”这个句式里,“热爱”不应放在“条件”里,而应放在“结果”中。试想,已经“热爱”了,还会不“把它做好”吗?修改如下:

社会对大学教师要求高也是对的,教育者担负的任务还很艰巨;但既然选择了教育这个职业,就应像很多优秀的教育工作者一样,热爱它,把它做好。

 

其二是用词不当。如下例:

2.有人渴望平淡已知的人生,踏实、安逸;也有人期待跌宕未知的人生,惊奇、易变。并无是非,这只是一种生活态度。显然,选择后者更需要勇气和智慧。这与创业很像,创业便是一种未知的,拥有许多可变因素的行为。

这种文句毛病正好与上面相反。写话者“文绉绉”的,用了不少书面词语,完全不像平时说话;但又不能选择恰当的词语来准确表达意思;另外,由于过于“做文章”,忽视了句与句之间的逻辑关系,又产生了“前言不搭后语”的毛病。两者交错在一起,总体上语义纠缠,似是而非。试改如下:

有人渴望平淡稳定的人生,踏实安逸;也有人期待跌宕多变的人生,惊险刺激。作何选择只是一种生活态度,谈不上谁是谁非;但选择后者显然更需要智慧和勇气。创业就属于后一种选择,前景未知,有太多的可变因素。

 

其三是语法错误。如下例:

3.当在创业路上磕磕撞撞,自己所创的这两所学校总能成为方建辉继续前进的不竭动力。

所谓“语法错误”,主要是句子成分搭配不当。常见的有“主谓不当”、“动宾不当”、“修饰不当”几种。上面这句话,提炼出“主谓宾”来,就是“学校……成为……动力”,显然说不通。另外,句中还有生造词语的毛病:四字词语只有“磕磕碰碰”或“跌跌撞撞”,不能随意混杂在一起。试改如下:

当在创业路上磕磕碰碰时,想到自己创建的两所学校,方建辉总会感到欣慰,并生发出继续开拓奋进的不竭动力。

 

其四是句子杂糅。如下例:

4.然而,在任总经理一年后,他就放弃了集团的职位,毅然选择了自主创业。这样的决定无疑是一场“豪赌”,输赢的代价却是两种截然不同的人生。

“句子杂糅”也是一种语法错误;但它更多是表现为:本来应该说两句话,却硬生生地糅合在一起,因此让人看了“不知所云”。“输赢的代价”怎么会变成“两种截然不同的人生”?这确实是难以理解;不过,写话者实际想要表达的意思还是可以揣测的。修改如下:

然而,在任总经理一年后,他就放弃了集团的职位,毅然选择了自主创业。这样的决定无疑是一场“豪赌”:输了,将付出沉重的代价;赢了,将开辟另一番截然不同的人生。

 

其五是句序混乱。如下例:

52001年,由于blog在“9.11”事件中成为重要的信息来源,blog在2001年正式进入美国主流社会的视野。而blog在中国发展的迅速,是令人始料未及的。2002年下半年,  blog开始在国内出现,并被翻译成“博客”。

所谓“句序混乱”,就是应该先说的话放到后面了;而应该后说的话却在前面说了。这就不合逻辑。这三句话,第二、第三句应该换个位置,从逻辑上讲,应该是先“出现”,再有“发展”。另外,句子还有重复罗嗦的毛病:第一句:“2001年”和“blog”都重复了一遍,可以去掉一处;后面的“blog”可以省去一处,“中国”和“国内”也语意重复。试修改如下:

2001年,blog由于在“9.11”事件中成为重要的信息来源,正式进入美国主流社会的视野。2002年下半年,blog开始在中国出现,并被翻译成“博客”;发展之迅速令人始料不及。

 

其六是欧式腔调。如下例:

6.丝毫没有官架子的他,微笑着向我娓娓道来自己的求学、工作经历,让我深深地感叹,经历了文革、改革开放等一系列重大时期的他,人生经历是如此的丰富多彩和跌宕起伏。

在主语前面放上一大堆修饰语,是典型的欧式句法,也是一种当今大学生中较为常见的学生腔。另外,“乱形容”也是学生腔的一种常见病。如句中的“丝毫没有”、“娓娓道来”、“深深感叹”、“重大时期”、“跌宕起伏”,都是一种或者过分、或者没必要、或者说不通的形容。试改如下:

他没有一点官架子,微笑着一一述说自己的求学、工作、成长,从“文革”时期,一直到改革开放。想不到他的人生经历竟是如此曲折坎坷,又如此丰富多彩。

 

杜甫诗云:“文章千古事,得失寸心知。”一个人从小学开始,到中学,再到大学,不知道写了多少篇文章;但是,要做到“文通字顺”,还真的不是一件容易的事。而作为一个编辑,如果自己不能做到文章通达,则很可能也看不出别人文章的毛病。因此我觉得,年轻编辑应该多写写文章,并且把“找文章的毛病”(包括自己的或者他人的)当作一项基本训练。如此,少则一两年,多则三五年,就能大有长进。