超大城市2015 3dm:本.拉登传：一个恐怖大亨的隐秘人生

本•拉登传：一个恐怖大亨的隐秘人生 [叙利亚] 纳伊瓦•本•拉登Najwa bin Laden [沙特阿拉伯] 奥玛•本•拉登 Omar bin Laden [美国] 简•萨森 Jean Sasson  著 金城出版社2010年7月

【内容简介】

第一部由本·拉登家族成员记录的本·拉登成长史。奥萨玛·本·拉登的首任妻子纳伊瓦·本·拉登与儿子奥玛·本·拉登为读者讲述了他们在本·拉登身边的时光。

纳伊瓦16岁的时候就嫁给了时年17岁的表兄本·拉登，而奥玛则陪同拉登度过了6年的流亡生涯，他们见证了拉登如何从严谨持家的阿拉伯男子变成丧心病狂的恐怖份子的过程。虽然本·拉登在妻子和儿子面前隐藏了自己政治、军事和宗教生活的大部分内容，但是纳伊瓦和奥玛仍然作为最亲近拉登的人向读者揭示了作为恐怖之王的本·拉登很多不为人知的隐秘。

【作者简介】

纳伊瓦•本•拉登（Najwa bin Laden）

奥萨玛•本•拉登的首位妻子，同时也是本•拉登的表妹。出生于叙利亚，1974年嫁给时年17岁的拉登，为拉登育有11子，其中萨德•本•拉登据传是基地组织的活跃人物，2009年7月份有媒体报道说萨德死于年初美军的炮火中。

奥玛•本•拉登（Omar bin Laden）

本•拉登第四子，母亲是纳伊瓦•本•拉登，1981年出生，奥萨玛•本•拉登1991-1996年流亡苏丹时，奥玛陪伴其左右，后随拉登前往阿富汗，因为厌恶暴力与拉登发生分歧，回到沙特阿拉伯，目前在吉达经营自己的承包公司。

简•莎森（Jean Sasson）

本书执笔者，研究中东超过三十年，曾旅居沙特阿拉伯等地十二年之久，并出版多部关于中东的著作，其中最脍炙人口的，就是揭露沙特阿拉伯女性生活神秘面纱的「公主」三部曲（Princess），全球销量超过百万册，而且至今依然是中东国家的畅销书。本拉登的儿子欧玛就是因为读了此书，主动与莎森联系，表示自己对父亲的倒行逆施大为反感，希望她能写下他们一家人的故事。

【媒体评论】

本书是了解本•拉登的关键一环，处处充满了令人震惊的秘密。在简•萨森的帮助下，纳伊瓦和奥玛终于能够鼓起足够的勇气，引导我们去发现那颗孕育了今天这个恐怖大亨的种子。 ——《纽约时报》

献辞　　　　　　　　　　　　　

　　谨以此书献给全世界所有曾经在恐怖袭击中遭受创伤或失去生命的无辜民众，以及直到今天还在为他们哀痛的家人们。

　　让我们为世界和平而祈祷！ 

致谢 

奥玛，谢谢你，谢谢你的真诚与正直；亲爱的纳伊瓦，谢谢你，在我没完没了地向你抛出无数冒昧的问题时，你总会温和而又耐心地回答；辛娜，谢谢你，谢谢你给予奥玛的爱和鼓励。因为有了你，奥玛才没有放弃希望，才会有本书的问世。

丽莎，我那不知疲倦的著作经纪人，谢谢你，当其他本应对这本书抱有信心的人失去了信心时，你依然信心满满。因为有你的帮助，我很幸运。还要感谢我的委托律师弗兰克，在我十六年的写作生涯中，你一直给予我信赖和依靠的力量。哈维斯，谢谢你，你总是那么慷慨大方，给予我无微不至的帮助。钱德勒，我的国外发行商，谢谢你爱上了这个故事，并出于内心的喜爱将它传播到了全世界。

我要特别感谢我的编辑霍普。丽莎之前曾告诉我，你是位十分优秀的编辑。通过与你的合作，我发现你的确名不虚传。劳拉，你从未让我失望过，永远都在耐心、友好地回答我的问题。我要感谢你和圣马丁出版社的其他许多人，你们和我一样，都被这个独特的故事所吸引，而且都充分发挥了自己的技能，让我们的共同努力结出了丰硕的果实。

亲爱的希克马特，谢谢你不知疲倦地将没完没了的信件从英语翻译成阿拉伯语，或将阿拉伯语翻译成英语。还有阿米娜，当需要翻译的文件纷至沓来，多到像洪水般将要决堤的时候，谢谢你加班加点、毫无怨言地工作。伊万，从一开始你就是这方面的专家，你的讲解和注释让我们的工作有了更多的价值。

虽然我们的工作还远远称不上完美，但我真诚地感谢你们在辛苦工作的同时从没有过不满和抱怨。

我还要感谢那些十分关心这本书以及我已经出版或计划出版的书的人们，其中包括我的亲戚们——姑妈玛格丽特、表亲比尔和爱丽丝。在我辛勤写作的那些日日夜夜，我的侄子格雷格和他的儿子埃莱克曾给我打过电话，询问我的进度和健康状况，表达了他们的关切。我也不能忘记那些一直亲切关怀和支持我的朋友们——阿莱斯、安妮塔、丹尼、乔、乔安、朱迪及其母亲、埃兰诺、丽莎、玛利亚和比尔、马亚达、皮特和朱莉、维克及其母亲乔等等，谢谢你们。

当然了，最后还是不能忘记感谢我的爱人杰克——他给予了我无条件的爱，并一直守护着我的生命。——简·萨森

【目录】

第一部分： 在沙特阿拉伯的早年岁月

第一章：纳伊瓦：我的童年

第二章：纳伊瓦：婚姻生活

第三章：纳伊瓦：多子之母

第四章：奥玛：生为奥萨玛·本·拉登的儿子

第五章：纳伊瓦：婚姻中出人意料的事

第六章：奥玛：本·拉登的成长

第七章：奥玛：搬到麦地那

第八章：纳伊瓦：奥萨玛的孩子们

第九章：奥玛：噩梦开始

第二部分：我们在喀土穆的生活

第十章：纳伊瓦：往非洲去

第十一章：纳伊瓦：家庭事务

第十二章：奥玛：喀土穆的流金岁月

第十三章：奥玛：死亡的气息

第十四章：奥玛：未知之旅

第三部分：阿富汗

第十五章：奥玛：撤回阿富汗

第十六章：奥玛·本·拉登：托拉博拉山脉

第十七章：纳伊瓦：遥远的国度

第十八章：奥玛：父亲的军队

第十九章：纳伊瓦：山区生活

第二十章：奥玛：滋长的暴力

第二十一章：奥玛：真正的战争

第二十二章：奥玛：圣战假期

第二十三章：奥玛：真正的恐怖

第二十四章：奥玛：陷阱

第二十五章：纳伊瓦：年轻的婚礼

第二十六章：奥玛：结束的开始

第二十七章：纳伊瓦：前往叙利亚

第二十八章：奥玛：重返沙特

第二十九章：纳伊瓦：永别阿富汗

第三十章：奥玛：9·11事件

作者后记

附录一：奥萨玛·本·拉登家族介绍

附录二：奥萨玛·本·拉登大事记