诺亚传说悬赏任务:2.“人和”因素

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/01 06:20:23

2.“人和”因素

【原文】人之众寡,士之精粗,器之功苦,尽知之,此乃知形者也。知形不如知能,知能不如知意,故主兵必参1具者也。主明、相知、将能之谓参具。故将出令发士,期有日数矣;宿2定所征伐之国,使群臣、大吏、父兄、便辟3左右不能议成败,人主之任也。

论功劳,行赏罚,不敢蔽贤有私;行用货财,供给军之求索,使百吏肃敬,不敢懈怠行邪,以待君之令,相室之任也。

缮器械,选练士,为教服,连什伍,遍知天下,审御机数,此兵主之事也。

【译文】军队人数的多少,兵士素质的优劣,兵器质量的高低,要全都知道,这才是知军队的形貌。知道军队的形貌不如知道军队的能力,知道军队的能力不如知道军队的意图,所以主持军队的人必须具备三种条件。君主英明、辅相智慧、将帅有能力就称之为三种条件具备。所以将帅发令出兵,都要有规定的期限;平日所预定的攻伐对象,要使群臣、职务大的办事员、父子兄弟、左右亲信不能私下议论成败,这是君主的职责。

评论功劳,施行赏罚,不敢埋没贤能抱有私心;调动物资,供给军队需求,使各种办事员肃然起敬,不敢懈怠行为邪曲,以完君主的命令,这是辅相的职责。

修缮兵器,选拔训练士兵,作为教练服从,编制部队,全面了解天下态势,审慎把握战机策略,这是军队主帅的职责。

【说明】本节是继地利之后论述的“人和”。有了天时,又掌握了地利,剩下的就是“人和”因素。“人之众寡、士之精细”,“主明、相知、将能”,以及“群臣、大吏、父兄、便辟左右不能议成败”,这些都是人的因素。不了解这些,人事管理混乱,群臣、大吏、父兄、便辟左右都议论纷纷,议而不决;军队人数的多少不知,士兵素质的优劣不知,怎么能取得战争胜利?

本篇《地图》,虽说讲的是地图的重要性,但前有天时,后有人和,这三样结合才能使事情成功。但如果光有天时、人和,也是不行的。就现代企业来说,地理的重要,同样不可忽视。

——————————————————

【注释】1.参:(cān餐)通“叁”。即三。《管子·大匡》:“吾兵犹尚少,吾参围之,安能圉我?”

2.宿:(sù素)通“夙”。《左传·昭公二十九年》:“官宿其业,其物乃至。”《后汉书·王霸妻传》:“奈何忘宿志而惭儿女子乎?”《后汉书·刘表传》:“表招诱有力,威怀兼洽,其姦猾宿贼,更为效用,万里肃青。”这里用为平素、平日之意。

3.便嬖(bi壁):《书·冏命》:“无以巧言令色,便辟侧媚。”《管子·七法》:“便嬖、左右、大族、尊贵、大臣,不得增其功焉。”《管子·八观》:“便辟左右,不论功能而有爵禄。”《左传·隐公三年》:“嬖人之子也。”《左传·定公十年》:“宋公子地嬖蘧富猎。”《国语·郑语》:“而嬖是女也。”《礼记·缁衣》:“毋以嬖御人疾庄后。”《孟子·梁惠王上》:“便嬖不足使令于前与。”《说文》:“便嬖,爱也。”这里用为能说会道,善于迎合的宠臣、亲信之意。