证件卡制作模板:摩诃慕德拉之歌

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/05 20:26:11

摩诃慕德拉之歌

(2010-04-15 11:25:05)转载

帝洛巴

大手印之歌

  空不需要任何的倚靠,摩诃慕德拉的基础是无。
无须任何努力,只要保持放鬆与顺应自然,
你就能够打破束缚──如此即能得到解脱。

当一个人凝视进宇宙,就会看到空无;
但如果携带着头脑,那你就会看到头脑,
一个打破分别的人,即达成了佛的境界。
游荡飘过天空的云没有源头、也没有归处,
那些流经头脑的评判思想也一样。
一旦自我的头脑被观照到,那些偏见就终止了。
形色的空间不是黑的、也不是白的,

只要是源于自我的头脑,所有事端都会浮现。

无始以来的黑暗掩埋不了炽热的阳光──
累生累劫的生死轮迴,从不能掩埋心灵明亮的光芒。
虽然以言语来阐释空,然而空是不可能言说的。
虽然我们说「心灵如同火焰一样的明亮」,
然而那是超越所有语言和符号的。
虽然心灵在本质上是空的,
但是它却围绕并包含着所有一切。

身体什麽都不做,就是放鬆;
闭紧嘴巴,保持宁静;
放空你的头脑,什麽都不想,
用身体来体验空,就只是放鬆,
像一支空心的竹子般,自在地休息在你的身体裡。
不予不取,让你的头脑休息。
摩诃慕德拉就像一个不执着的头脑,
就是去练习,迟早你将触及佛性。

经文和戒律裡的持咒和波罗蜜的修行方法,
还有各种学派与经典的教导,皆无法使你领悟与生俱来的真理。
当头脑充斥着想要追求目标的欲望时,光反而被遮蔽了。
履行谭崔经文的人不会心存分别,
不会悖离三昧耶的精神。
他停息了所有活动,摒弃了一切欲望,
任由思想来来去去,彷彿波浪一般。
他永远不会毁坏无所执和无分别心的原则,
这样就是在护持谭崔的经文。

在摩诃慕德拉裡,一个人的罪愆全数燃烧殆尽;
在摩诃慕德拉裡,一个人从世界这个囚笼解脱出来。
这就是法的无上光芒,
那些对此怀疑的人是傻瓜,他们耽溺在悲伤和痛苦之中。
为了奋力达到解脱,你必须信赖上师,
当你的心灵接收到他的祝福时,解脱就即将来到。
啊!世上的一切都是无意义的,它们只不过是悲苦的根源。
淼小的教诲只能引导你去行动──
因此人们应该只追随伟大的教诲。

超越二元性就是高贵的风范,
克服心神散乱就是高贵的修持,
无所修持的途迳就是诸佛的途径。
这是一条通往佛境之路。
短暂无常就是这个世界,如梦如幻,没有实体。
摒弃俗世并离开你的亲人,
切断色慾和憎恨的纠缠,到森林和山裡去静心。
倘若不经由努力就能顺应自然,
那麽你很快就会达到摩诃慕德拉的境界,
并成就那不可能达成的。

斩断树根,枝叶就会凋零;
根除头脑,就不再有生死轮迴。
智慧的光能在顷刻间驱散累世的黑暗,
只要强而有力的心灵之光进入,无知的面纱瞬间烧尽。
执着于头脑的人无法见到超越头脑的真理,
奋力修法的人无法领悟超越修行的真理,
要领悟那超越头脑与修行的,
你必须彻底剷除头脑的根基,一尘不染地凝视着。
你必须破除所有的分别,保持安然自在。

你不必给或取,而是顺其自然──
因为摩诃慕德拉超越所有的接受与拒绝。
从此以后,阿赖耶就不再萌生,
无人能够玷污或阻碍它。
停留在这样无生的境界裡,
一切表象将消失在法性中,
我执与傲慢也会消失于无形


无上的领悟超越了一切。
至高的行动推崇无所罣碍的伟大源头,
无上的圆满就是,领悟无所期待的内在神性。
一开始,瑜伽士感觉自己的头脑像瀑布般翻搅;
到了中游,就像恆河的水一样和缓又温柔;
到了河的尽头是一片无垠的大海,
母亲和儿子的光,在此融为一体
    摩訶慕德拉之歌 空不需要任何的倚靠,摩訶慕德拉的基礎是無。
無須任何努力,只要保持放鬆與順應自然,
你就能夠打破束縛──如此即能得到解脫。

當一個人凝視進宇宙,就會看到空無;
但如果攜帶著頭腦,那你就會看到頭腦,
一個打破分別的人,即達成了佛的境界。
遊蕩飄過天空的雲沒有源頭、也沒有歸處,
那些流經頭腦的評判思想也一樣。
一旦自我的頭腦被觀照到,那些偏見就終止了。
形色的空間既不是黑的、也不是白的,
只要是源於自我的頭腦,所有事端都會浮現。
無始以來的黑暗掩埋不了熾熱的陽光──
累生累劫的生死輪迴,從不能掩埋心靈明亮的光芒。
雖然以言語來闡釋空,然而空是不可能言說的。
雖然我們說「心靈如同火焰一樣的明亮」,
然而那是超越所有語言和符號的。
雖然心靈在本質上是空的,
但是它卻圍繞並包含著所有一切。
身體什麼都不做,就是放鬆;
閉緊嘴巴,保持寧靜;
放空你的頭腦,什麼都不想,
用身體來體驗空,就只是放鬆,
像一支空心的竹子般,自在地休息在你的身體裡。
不予不取,讓你的頭腦休息。
摩訶慕德拉就像一個不執著的頭腦,
就是去練習,遲早你將觸及佛性。
經文和戒律裡的持咒和波羅蜜的修行方法,
還有各種學派與經典的教導,皆無法使你領悟與生俱來的真理。
當頭腦充斥著想要追求目標的欲望時,光反而被遮蔽了。
履行譚崔經文的人不會心存分別, 不會悖離三昧耶的精神。
他停息了所有活動,摒棄了一切欲望,
任由思想來來去去,彷彿波浪一般。
他永遠不會毀壞無所執和無分別心的原則,
這樣就是在護持譚崔的經文。
在摩訶慕德拉裡,一個人的罪愆全數燃燒殆盡;
在摩訶慕德拉裡,一個人從世界這個囚籠解脫出來。
這就是法的無上光芒,
那些對此懷疑的人是傻瓜,他們耽溺在悲傷和痛苦之中。
為了奮力達到解脫,你必須信賴上師,
當你的心靈接收到他的祝福時,解脫就即將來到。
啊!世上的一切都是無意義的,它們只不過是悲苦的根源。
渺小的教誨只能引導你去行動── 因此人們應該只追隨偉大的教誨。
超越二元性就是高貴的風範,
克服心神散亂就是高貴的修持,
無所修持的途徑就是諸佛的途徑。
這是一條通往佛境之路。
短暫無常就是這個世界,如夢如幻,沒有實體。
摒棄俗世並離開你的親人,
切斷色慾和憎恨的糾纏,到森林和山裡去靜心。
若不經由努力就能順應自然,
那麼你很快就會達到摩訶慕德拉的境界,
並成就那不可能達成的。
斬斷樹根,枝葉就會凋零;
根除頭腦,就不再有生死輪迴。
智慧的光能在頃刻間驅散累世的黑暗,
只要強而有力的心靈之光進入,無知的面紗瞬間燒盡。
執著於頭腦的人無法見到超越頭腦的真理,
奮力修法的人無法領悟超越修行的真理,
要領悟那超越頭腦與修行的,
你必須徹底剷除頭腦的根基,一塵不染地凝視著。
你必須破除所有的分別,保持安然自在。
你不必給或取,而是順其自然──
因為摩訶慕德拉超越所有的接受與拒絕。
從此以後,阿賴耶就不再萌生,
無人能夠玷污或阻礙它。
停留在這樣無生的境界裡,
一切表象將消失在法性中,
我執與傲慢也會消失於無形。
無上的領悟超越了一切。
至高的行動推崇無所罣礙的偉大源頭,
無上的圓滿就是,領悟無所期待的內在神性。
一開始,瑜伽士感覺自己的頭腦像瀑布般翻攪;
到了中游,就像恆河的水一樣和緩又溫柔;
到了河的盡頭是一片無垠的大海,
母親和兒子的光,在此融為一體。