詹姆斯.哈登胡子:中美两国人辨识人的方法不同

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/27 19:47:17

原来没有出国时,看国外的电影,总是容易弄混电影里面的人物。而出国后,发现老美对区别中国人也常搞错。女儿在美国出生长大,她认人的方式就跟老美一样,从她那里我发现了中美两国人辨识人的方法不同。

女儿上了新的学校,新学校的老师我都不熟悉。开学两个多月了,放学接她时,常看到她的历史老师站在门口,但是我总把她当作英语老师。因为她们俩个的身高,长相,头发样式和长度都差不多,不近距离看就会搞错。每次我搞错了,女儿第一句话就是:“历史老师的头发是棕色的,英语老师的头发是金色的。”对她来说,太容易不过了。看看头发颜色就知道是谁了。可是我在中国长大,中国人都是黑头发,认人都不会对头发颜色在意的。

虽然女儿提醒,可我总顺着我惯有中国人方式来认识人,从外形来看人。前几天,在学校碰到了她的科学课的老师,我以为她是体育课的老师。结果跟她说话“牛头不对马嘴。”她想要我的电子邮件发上课的消息,我说有送电子邮件给她,还有照片等等,但是她说她没有收到,要回去好好查查。等我们讲完话没走几步,就看到体育课老师从另一个门口出来,我才知道我又认错人了。当我把这个告诉我女儿时,她第一句话就是:“科学课的老师头发是红色的,。。。”下面一句你肯定猜得到,是讲她体育课老师头发的颜色。在我的脑海里,出现的就是俩个老师的身材,高度,胖瘦,头发样式,长短,年龄等。她的语法课老师我决对不会搞错,因为她又矮又胖,光从身材上就没有人跟她一样的。

美国人认人很看重头发颜色,还有眼珠的颜色。因为美国人几乎人人都有不同的头发和眼珠的颜色,不同的组合。而中国人的头发和眼珠颜色都一样的,所以他们认中国人就有困难。

现在我女儿都会告诉我,如果哪个老师的头发有染发,换了颜色。。。