西安北郊婚礼酒店:红楼对联面面观

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/03 19:16:16

红楼对联面面观

韩崇文

《红楼梦》对联的数量,位居四大名著之首。《红楼梦》对联的精华,集中在前八十回,即曹雪芹写的对联。《红楼梦》中对联份量最重的是红楼第一联。《红楼梦》对联是《红楼梦》小说不可分割的有机组成部分。它不仅是《红楼梦》这一文学宫殿的建筑材料,也是其装饰材料。对联使红楼大厦更富丽堂皇。因而,曹雪芹不仅是伟大的小说家,也是一个伟大诗人,一个伟大的楹联艺术家。

红楼对联知多少

在《红楼梦》小说中,有多少副对联,还真的需要计算一下。一是曹雪芹明确指出这是对联的计有二十一副。(有两副各出现两次)。二是回目联。在章回小说中,回目都用对偶的句子。《红楼梦》的一些回目,本身便是一副对联。如第十九回回目:

情切切良宵花解语;

意绵绵静日玉生香。

三是结尾联。章回小说中的结尾,有时有赞语。在《红楼梦》中,有七个回目的赞语是用对联作结的。第八回结尾联是:

早知日后闲争气;

岂肯今朝错读书。

四是文中小结联。章回小说正文中间,有时有个小的结语,《红楼梦》在这种情况下,也用对联。如第二十六回的文中小结联是:

花魂默默无情结;

乌梦痴痴何处惊。

五是小说正文中的好多对偶语,也可看作是对联。《中国艺术楹联辞典》(裴国昌主编,沈阳出版社1992年版),就收有好多副《红楼梦》集句联。如:

黄花满地;白柳横坡。(第五回)

轻烟迷曲径;冷翠温衣裳。(第十几回)

再如第八回中,宝玉和宝钗的玉及锁上的字,便是一副很好的对联:

不离不弃,芳令永继;

莫失莫忘,仙寿恒昌。

此外,《红楼梦》文中还提到过不少对联,但未录出。“痴情司”。“结怨司”、“朝啼司”、“夜怨司”、“春感司”、“秋悲司”等处,都提到有对联,但并未写出。在五十三回中,写道:“已到了腊月二十九日了,各色齐备,两府中都换了门神、联对、挂牌,新油了桃符,焕然一新。”文中的对联肯定是春联了。曹雪芹笔下的春联,是何面貌,作者却含而不露,我们也只能抱憾了。如此看来,要弄清《红楼梦》中有多少对联,还不是一件容易办的事。

红楼梦中第一联

在《红楼梦》中,首先亮相的对联是:

假作真时真亦假;

无为有处有还无。

对联本身的含义较好理解,把假的当作真的,真的也成了假的。把没有的当作有的,有的也就成为没有的了。但是,此联的意义绝不仅仅在于此。此联的背后,隐藏着曹雪芹创作《红楼梦》的意图。曹雪芹为了避免在政治上因《红楼梦》引来的祸害,逃避打击。他把揭露封建社会的没落,为封建王朝唱挽歌的真实意图隐蔽起来。为小说被上了当时社会上流行的佛教的色空观念。太虚幻境本身便是空的。在佛教中,真、有便是色,假、无便是空。书中写的“好了歌”便是一个色空歌。好即色,了即空。好是真,是有,了是假,是无。好了歌是这副对联的最好注解。对此,曹雪芹还怕人们不理解,又借士隐的口,作了“解”,其良苦用心由此可见。我们当然不能说曹雪芹没有一点色空观念。或者说曹雪芹思想中没有中国古代的辩证观念。如阴阳转化之类的认识,但是,曹雪芹的此联,重点是在让人们相信色空,把统治者的视线引到色空上来,以达到其避祸的目的。

试解红楼对联味

《红楼梦》中的二十一副对联(指前八十回)大体上可分为三个类型。一是谶语寓意的,有九副;二是写景抒情的,有七副;三是歌功颂德的,有五到。《红楼梦》中的一些谶语寓意对联,对小说中的人物、故事的发展、结果作了暗示、预示,这部分对联,更加强了色空观念的表现。

玉在椟中求善价;

钗于奁内待时飞。

这是贾雨村高吟的一联,联意预示着贾雨村的发展,飞黄腾达。价通贾,贾雨村名化,时飞。联中嵌入其名。此联也可能寓意宝玉、黛玉、宝叙之命运。

身后有余忘缩手;

眼前无路想回头。

这是题于破庙“智通寺”的对联,庙中一既聋又昏、齿落舌鈍的老僧在煮粥,这正是宁、荣二府未来境况的写照。

世事洞明皆学问;

人情练过即文章。

此为宁府上房中的联,尚有一幅《燃黎图》,这一画一联,正寓意宁府在追求和向往“仕途经济”。

嫩寒锁梦因春冷;

芳气笼人是酒香。

这是秦氏房中的对联,还有《海棠春睡图一幅,在香艳故事之中,预示秦氏将堕落。此联在第十一回,宝玉探望秦氏时又重复出现。太虚幻境除了《红楼梦》第一联之外,尚有三副:

厚地高天,堪叹古今情不尽;

痴男怨女,可怜风月债难偿。

春恨秋悲皆自惹;

花容月貌为谁妍。

幽微灵秀地;

无可奈何天。

这三联都预示着书中人物迷醉虚幻的环境,将为自惹的古今情、风月债付出沉重的代价。

烟霞闲骨骼;

泉石野生涯。

这是探春房内的对联,小说说这是唐代名书法家颜真卿的墨迹,中间是宋代名画家米芾的《烟雨图》。此联寓意探春的思想观念。一方面想做一番事业,一方面又有着追求闲游的山林赏吟烟霞的志趣。《红楼梦》中的写景抒情联,主要集中在大观园中,这七副联是:

绕堤柳借三葱翠;

隔岸花分一脉香。

宝鼎茶闲烟尚绿;

幽窗棋罢指犹凉。

新涨绿添浣葛处;

好云香护采芹人。

麝兰芳霭斜阳院;

杜若香飘明月洲。

三径香风飘玉蕙;

一庭明月照金兰。

吟成豆蔻才犹艳;

睡足酴醿梦亦香。

芙蓉形破归兰桨;

菱藕香深写竹桥。

以上对联除四、五两副外,都生动地描绘了大观园的山光水色、岸柳堤花,令人心旷神怡,在写景抒情联中,作者也不忘含有寓意,如“好云香护采芹人”,便暗指元春为贵妃、如祥云庇护着贾府。而四、五两联作者是作为写作上有毛病的对联收录的,或不切景,或有抄袭,或才思贫脊,或只求藻饰,应引以为戒。《红楼梦》中的歌功颂德联有五副。

座上珠玑昭日月;

堂前黼黻焕烟霞。

天地启宏慈,赤子苍头同感戴;

古今垂旷典,九州万国被恩荣。

肝脑涂地,兆姓赖保育之恩;

功名贯天,百代仰蒸尝之盛。

庚辰本批语云:“此联宜掉转”。即上下联应换过来。

勋业有光昭日月;

功名无间及儿孙。

已后儿孙承福德;

至今黎庶念宁荣。

上述五联虽为歌功颂德,但在《红楼梦》中的作用都很重要的,

如果没有这些联,宁荣二府便会失真,便会逊色。

雪芹妙语论对联

曹雪芹(1715——1763)正处在清代对联走向繁荣的年代。与他同时代的郑板桥、袁枚、孙髯翁、纪昀等均是撰联高手,曹雪芹也深明此道。在《红楼梦》中,他借用小说中人物之口,谈论了许多有关对联方面的见解,择其重要的,略备一二。对联作用大。曹雪芹认为对联的作用不可小看。大观园“偌大景致,若干亭榭,无字标题,也觉寥落无趣,任有花柳山水,也断不能生色。”撰联要守律。曹雪芹认为撰联要遵虚实、平仄、对仗的格律。“当中承转是两副对子,平声对厌声,虚的对实的,实的对虚的。”立意当为先。“第一立意要紧,若意趣真了,连词句不用修辞,自是好的,这叫做‘不以词害意”’。“若是有了奇句,连平仄虚实不对都使得的”。“那一联云‘大漠孤烟直,长河落日圆’,想来烟如何直,日自然是圆的。这直字似无理,圆字似太俗,合上书一想,倒是象见了这景的。”要切景切事。在评论“麝兰芳霭斜阳院,杜若香飘明月洲”一联时说:“此处并没有什么‘兰麝’‘明月’‘渊渚’之类,若要这样着迹,说起来,就题二百联也不能完。”

(载《对联》2004年第3期)