西安212公交车站:◆【斗蟋蟀赋(有引)】◎清·释大汕

    庚申①七月十九日，过梁药亭六莹堂，嘉宾雅斗蟋蟀②。喜其物小用大，感而赋之。盖以述胜劣之悲欢耳，匪有望于笔墨之荣观也。录拟鼎玉大士斧正。


    惟三代③之淳风兮，无干戈之蠢动。观六朝④之景物兮，有蟋蟀之声飞。由春秋之丧乱兮，心未死而附草⑤。亦列国以霸业兮，身失所而托灵。于是乎⑥其生也，气宇类乎王候。列土为穴，分茅⑦在丘。光仪磊落，素念绸缪。靳孤城而危急，忍近郭以多忧。名苑颓⑧而何倚，燕堂废以焉留。叹凄其于客馆，吟寂寞于戌楼⑨。宛君子之小憩兮，伏卧龙于高陇；窥丈夫之大略兮，拟飞虎于中洲。藏断碑之禹文兮，抑洪水而开斗；隐圯桥⑩之黄石兮，授素书以传流。篱边放旷，泽畔遨游。苍松谷口，赤壁峰头。紫茎之茂，碧藓之幽。忽经鞭风箭雨兮，一时而变迁；至以崩崖露壑兮，四散而相投。狐窟蝎仓，蛇窖离巢，出入乎其为畔；萤火磷灯，阴焰迷飚，左右乎其同俦。长渠巨罅兮，八爪毒蜞（11）窃食之旷；广陆古隙兮，有九首恶鸟（12）吸饮之沟。叠垒枯坑，鸷魂暴骨，愁肠堆砌于瓦砾；荒郊残冢，倒影悬萝，戏傀儡于髑髅。去岁世而几何，安知孰之遗迹？居冥夜而杳然（13）兮，可见伊之无休。榛（14）撩乱兮密棘生，蔓纠缠兮秽苔腐。捄（15）不朽之精树，笑欲言之怪花。籁籁兮，萧萧兮，若聚若散；飕飕兮，飒飒兮，如泣如讴。盖日月久远之照临，山河浩荡之积魄，亦造化所逑 (16)也。尔其揽险(17)，概历奇巅。躐狡蟠(18)，驱蚰蜒(19), 诛蛄蛊(20),抾蚍垃（21）。越则律(22)，穿潺湲（23）。涉江湖而驾木，蹑(24)蓬岛而逢仙。襟罗宇宙，怀抱渊源。笃性（25）于武，敏志于年。值盟津(26)之会师，当渭水(27)以求贤。胡为乎伤古伤今而悲怨？胡为乎号空号野而哀鸣？直叫通天，耳唤展地晴。鉴(28)斯耿介，据斯不平。比良材之不遇兮，意欲休而辞愤；尤其骏马之失路兮，心已倦而力行。昂藏巨体，慷慨弥情。诚堪举相，无虑簪缨(29)。枫梧月朗，酒色天晴，刘寄奴之豪侠不已，贾（30）秋壑之逸兴犹生。受征威于羽国，遂选勇于虫兵。乌银铸皿，碧玉雕罂，用待伏波以标旌，始谋聘也。乃于狼萁冈上，豆蔻坂（31）前，抮（32）莫测，听俨然，请不出，激便迁。长筌（33）兮以百匝兮，短网而四旋。森罗兮以密布兮，拘楯（34）而方圆。尚无蝇飞蝼遁之路，兼有堑淤泥湿之田。既辞不得，仅受擎焉。获以至宝，给以万钱.。携以华屋，供以醴泉，纳以琦球（35）之窝，盖以翡翠之綖（36）。沐以玻璃之盘，涤以赤晶之甄，绣凤描鸾之幂（37），薰兰贯麝之毡。参苓蚊血而食，筠磁笥坑（38）而眠。对朝雾夕曛兮，穷阴阳消长之理；闻五音六律兮，辩宫商甲子之玄。思四海五岳兮，何通衢兮，何大道兮，何冈陵之险阻；忆八郡三川兮，此要津兮，此小栈兮，此关驿之锁咽。凝神以窥垛，触机而应弦。张名始于建功之后，运筹必于决胜之先。而后率俦（39）并驾，统部齐营。曹分种格，队别重轻。约盟作则，均彩为凭。品夫态度，睹夫殊形。红眉之与黑股兮，谱中已论。一青之与五白兮，删外存经。鹤顶鹙（40）眸，虎项豹肩，鼋（41）背熊翅，斑斑斓斓，戛戛乎登坛之势；铜头铁额，刚口剑牙，金须银角，闪闪烁烁，凛凛然定鼎之能。喜临敌也。乃有操以戈，列以阵，仰以胸。支以鬓。向日而迎，占风而徇，其未交也，如石人之并践。其既斗也，若甲骑之相摈。蹴踏迅飞，踊跃循骏。上遮下掩，斜冲直趁。旁绕而出，倒卷而进。齿嵌结而成团，足蹬踢而莫释。顾馋啄（42）之板翻兮，腹一挺而莫让；持纵横之跌荡兮，力三登而不息。鹿死未分，牛犇（43）已易。各暂退征，磨钳整翼。愈忿怒而愈雄，再挑锋而再敌。助凯鼓鼙，抡骋斧钺（44）。接上扣而数回，连撤身而百合。忽举以峰摇，忽落以舂磕。忽追以飞星，忽分以迸石。卖其首而诱擎，抒其足而待掷。乘其势而扬输，就其步而巧获。肉绽谁知，髓流自食。杀活从容，伸缩按式。已失陷而复恢兮，有背水阵之神奇；已困拒而得捷兮，有淆野战之莫测。至拉斁（45）而回锋兮，鄙孙吴之秘韬；至用柔而克强兮，陋（46）楚汉之良策。总淮阴之渡河而潜行，尽钜鹿之攻军而未亟（47）。或一伏而扫十绝，或一奋而夺双标。掩其纛（48），截其刁，剪其尾，刺其腰。妍媸（49）状以俱见，得失怀而未消。其抱胜者，犹说东吴之伐曹兮，洋洋乎适意而视；其愧负者，若怯西秦之破燕兮，兢兢然丧胆而逃。是以名闻溢远，声势弥高。巍乎将军，确乎英豪。乐乎画锦，表乎骠骁（50）。襄（51）文昌而大兴兮，建武库之旌扬。揭华盖（52）于正阳兮，耸陵图之珂攘（53）。信隆起之荣瞻兮，应直上而翱翔。诚杰出之伟丽兮，犹勇退以轩昂。商风起兮雁行斜，因时而感发；楚水扬兮木叶脱，抚景以思量。薄寒生而光阴渐短，容颜异而富贵焉长。加以云台麟阁（54），荫乎铁券金章（55）。壮士去而不返，美人迈以踉跄（56）。瞬息荒烟断草兮，冷露严霜。花残月缺兮，古丧今忘。亡泪无从而自落，心不禁以凄惶。虽愁戚（57）之多端兮，甚有征乎物我。任欢娱之无垠兮，终未免乎沧桑。慨蜉蝣（58）之非久，效鹪鹩（59）而且休。既甘贫之息虑，苟知命以何求？想萍踪之无寄兮，从天放；望宦海之浮沉兮，蹇（60）谁留？乃若挂之官冠，辞之禄，弃之利名，报之林麓。藉荔叶而衣，采薇蕨（61）而粟。开襟怀之涕泗而为欢，处清淡之逍遥以为福，尔之达时也。何嗟人不知机兮，堪哭，匪听秋之可鉴兮？安知夫世事浮云之碌碌？

                                                     长寿行者大汕

【题解】：

《斗蟋蟀赋》作于庚申年(1680)，即康熙十九年七月十九日。全篇赋文首先通过对蟋蟀相斗全过程的描写，刻划了当时封建官场明争暗斗，尔虞我诈的社会现实，讽刺了封建官僚锦衣玉食、腐化糜烂的生活，同时也反映了他们损人利已，阴险毒辣的行为，为我们认识当时的社会现实提供了一份不可多得的材料。其次，通过在复杂的环境里如何寻找蟋蟀、养蟋蟀和突出蟋蟀如何相斗的惊心动魄场面的描述，暗喻满清王朝满汉关系紧张、尤其是官场黑暗、钩心斗角、弱肉强食、每时每刻都欲置对手于死地的残酷现实。同时也是告诫人们不要老是争斗、祸害生灵、危害社会。再次，赋文中也自然而然地流露出作者不求名利、甘愿清淡、投身丛林，在淡薄宁静当中潜心修炼，为实现人间佛教理想奋斗的精神。


【注释】：

①庚申：即公元1680年，康熙十九年，农历庚申岁。②蟋蟀：昆虫，身体黑褐色，触角很长，后腿强大，善于跳跃，雄性好斗，两翅摩擦能发声。也叫促织、蛐蛐。 ③三代：指我国古时候的夏、商、周三个朝代。 ④六朝：历史上通常指先后在建康(南京)建都的吴、东晋、宋、齐、梁、陈为南六朝；而魏、晋、后魏、北齐、北周、隋因建都北方，称北六朝。后来把从三国，隋至南北朝，都称为六朝。⑤附草：腐草。⑥乎：虚词，无义。⑦茅：古代兵器，形状近似长矛。春秋战国时期楚国军队行军，有人举着茅走在队伍最前面作旗帜。⑧颓：衰败。⑨戌楼：哨听、碉楼。  ⑩圯桥：圯与桥同义。史书记载：圯桥，下邳城内的一座石桥，古代著名军事理论家黄石公将《太公兵法》一书赠予张良的地方。（11）蜞：蟹钳。（12）九首恶鸟：古代传说中的九头鸟，属凶狠的恶鸟。（13）杳然：杳yǎo，音舀。杳然，指听不到声音。（14）榛：zhēn，音真。树木名，叫榛栗。这里指榛莽、即榛栗丛。（15）捄：jiu音咎，意为揪聚、抓住的意思。（16）逑：聚合，匹配。(17)揽险：揽，通览。揽险即览险，远眺险处风光。（18）躐狡蟠：躐，lie音猎，践踏。躐狡蟠，即踩死那些畸形的蟋蟀。（19）蚰蜒：节肢动物，象蜈蚣而略小，黄褐色，触角和脚都很细，生活在阴暗潮湿的地方，也叫蓑衣虫。（20）蛄蛊：蛊，gu音古，毒虫。蛄蛊：即干枯瘦小的蟋蟀。（21）抾蚍垃：抾qie,音怯,执取丢开。抾蚍垃，就是捡出和抛弃象垃圾般的劣质虫子。(22)则律：chê ｌu，音则律。形容山岭高大险峻的样子。(23)潺湲：河水缓慢流动的样子。（24）蹑：踩踏，登上。（25）笃性：忠诚的性格。（26）盟津：地名, 黄河一个古渡口。《史记·周本记》“武王东观兵于盟津”，又作孟津。（27）渭水：发源于甘肃经陕西流入黄河。相传古代姜太公尚曾在渭水边垂钓，后为周文王所举用，并辅助武王灭商，成为周朝开国功臣。（28）鉴：觉察，觉得。（29）簪缨：古代官吏的头饰，这里引申为显贵。(30)贾：gu 音古，招惹，引得。(31)坂：山坡。(32) 抮：zhēn，音诊，旋转，转动。(33)筌：竹制的渔具，呈喇叭状，又叫截鱼笼。 (34) 楯：dun，音盾，阑干，围栏。(35)琦球：用美玉制作的球。(36) 綖：缀在盖板旁边的黑布。 (37)幂：ｍi，音密盖东西的布巾。(38)筠磁笥坑：用竹青皮编成的坚固方形有盖的盛器。（40）鹙：古书上记载的一种头和颈上都没有毛的水鸟。（41）鼋：大鳖，也叫元鱼。（42：啄，指鸟用嘴尖啄食。   （43）牛犇：犇，bēn 音奔，原意是小牛奔跑；牛犇就是象小牛那样奔跑。（44）钺：ｙue，音月，古代兵器。（45）斁：ｙi，音译，厌恶，厌弃，抛弃。（46）陋：鄙视，看不起。（47）亟：急切，赶快。（48）纛：dào，音道；军中的大旗。（49）妍媸：媸：chi，音痴。妍媸，即美丽和丑陋。（50）骠骁：骠悍骁勇。（51）襄：帮助、支持。（52）揭华盖：揭，高举。华盖，古代帝王车上所张的伞形遮盖物。（53）珂攘：原指马笼头上的饰物，这里指美玉相碰撞发出的声音。（54）加以云台麟阁：指一级级升到朝廷高层当官。（55）荫乎铁券金章：指子孙后代荫袭着先人的高官厚禄和特权。 (56)踉跄：形容行走不稳，也指步行缓慢。 (57)愁戚：忧伤。 (58)蜉蝣：昆虫，幼虫生活在水中，成虫褐绿色，常在水面飞行，寿命极短，只有几个小时。(59)鹪鹩：一种小鸟，体长约三寸，羽毛赤褐绿色，间有黑褐色斑点，尾羽短，略向上翘，以昆虫为主要食物。(60)蹇：jiǎn，音简，作助语，用于句首，没有固定意义。(61)薇蕨：薇菜，也叫红蕨、赤蕨。可食，能充饥，也可作汤料，并可入药，暖胃去湿、涩肠止泻。