血吸虫以什么为食:【引用】引用 桑树叶图解翻译

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/27 13:47:10

【引用】引用 桑树叶图解翻译(翻译:贝妈)

默认分类 2011-03-05 10:08:20 阅读6 评论0   字号: 订阅

本文引用自七月.荷风《引用 桑树叶图解翻译(翻译:贝妈)》

 

引用

我心依旧 的 桑树叶图解翻译(翻译:贝妈)

桑树叶图解翻译:

编织尺寸:

胸围:88(93,98,103)cm

长:量到卷起来的边摊平50(52,54,56)

袖长:也是把卷起来的边摊平量30(31,32,33)

编织材料:

7(8,9,10)团50G的真丝球球,薄荷青色

4mm针一副

3.75mm环针一副

编织密度:

10×10cm=24针×30行 (用4mm针)

后片:

用4mm针起头108(114,120,126)针

织一行上针,然后6行平针

织两针,2针并一针(左边针在上面的并法),一直织到这行剩下4针,两针并一针(右边针在上面的并法),织两针

织5行平针,再这么并一次,一直到剩下96(102,108,114)针,再织7行平针

每6行两边各加一针,一直加到针数为108(114,120,126),再织25(27,29,31)行平针

开挂肩:  2行两边各收6(7,8,9)针,剩下96(100,104,108)针

         2行两边各收1针,共收7(9,11,13)针,剩下80针,收法均为:织两针,2针并1针(左边针在上面),织到剩下4针,2针并1针(右边针在上面),织两针

         织7行平针,不要收掉,串起来。

前片:

用4mm针起头108(114,120,126)针

同后片,一直织到开挂肩。

开挂肩:  2行两边各收6(7,8,9)针,剩下96(100,104,108)针

         2行两边各收1针,共收1(3,5,7)针,剩下94针,收法均为:织两针,2针并1针(左边针在上面),织到剩下4针,2针并1针(右边针在上面),织两针 

织左边领口部分:

  织2针,2针并一针,织10针,2针并一针,织两针,这个时候右边针上应该是16针,左边针上76针,转过来,织一行上针

  4行两边各收1针,收到剩下6针,收法均为:织两针,2针并1针(左边针在上面),织到剩下4针,2针并1针(右边针在上面),织两针   

  1行上针

  织1针,2针并一针(左边针在上),2针并一针(右边针在上),1针下针,剩下4针

  1行上针

   2针并一针(左边针在上),2针并一针(右边针在上)

  一行上针,收掉

织右边领口部分:

  同上,就是方向反一下,注意中间留着的应该是58针,这样右边也是和左边一样从18针开始织。

左边袖子:

4mm的针起头66(68,70,72)针,一行上针,然后4行平针

每4行两边各减1针,直到剩下58(60,62,64)针,收法均为:织两针,2针并1针(左边针在上面),织到剩下4针,2针并1针(右边针在上面),织两针 

织7行平针

开始加针:每8(8,6,6)行两边各加1针,直到70(76,82,88)针

再织25行平针

袖山:2行2边各收掉6(7,8,9)针,剩下58(62,66,70)针

     2行两边各收1针,共收8(10,12,14)次,剩下42针,收法均为:织两针,2针并1针(左边针在上面),织到剩下4针,2针并1针(右边针在上面),织两针 

袖子领口部分:上针行的时候,左边一次收掉9针,上针织完这行

下针行:下针织到最后2针,2针并一针

重复上面两行,剩下22针,不要收掉,串起来。

右边袖子:同左边袖子,就是领口部分换个方向

其实上面这么罗里罗嗦,就是一个插肩袖衣服,还是平针的,往上织,织过挂肩大概6cm左右,然后就是育克了。这件衣服的重点就是育克了,别的平针大家凭想象也能织出来的。育克为了方便大家,我做了一个图解,我觉得比美国鬼子的说明更加清楚一点:

把拉克兰都缝上,NND,这个拉克兰就是咱们说的插肩袖和身子的边

用3.75mm的针从后片右边的拉克兰开始:2针并一针,织76针,2针并一针,(然后是左边袖子剩下那22针):2针并1针(左针在上)8针下,2针并1针(右针在上),8针下,2针并1针(右针在上),然后在左袖子的领口部分挑21针,再然后在前片的领口部分挑17针,在串起来的58针织下针,前片再挑17针,右边袖子挑21针,剩下22针串起来的织法是:2针并1针(左针在上)8针下,2针并1针(左针在上),8针下,2针并1针(右针在上),这样一共是250针

一圈上针

一圈下针

加一针,两针并一针,重复织完一圈

织2圈下针

一圈上针

一圈下针,

接下来就是折腾这个育克花样了,这个时候还是250针,是10个花样。

 这个我画图了,说明一下,那个III的符号就是一个小球球,也就是麦湘鱼织的那个猪奶。

说明二:那些空的针,就是空的,因为育克是一直往上减针的,所以就是有空针,不是我偷懒不画。

谢谢贝妈!