外媒披露:日本总理哽咽,中国出手相救

• 中国摒弃前嫌而出手相救将使两国关系走近，为改善双方关系的发展提供了良好契机。以下是外媒近日有关报道的主要摘编。  

【内容提示：日本总理菅直人在最近的记者会上形容日本现在面临了战后65年最大的危机并相信国民能齐心协力共同越过时，一度悲从中来，哽咽了刹那。面对最艰难时刻，全球援助纷纷涌入日本。对这次中国快速的积极反应和输送救援物资，日本政府和民间都心存感激。中国摒弃前嫌而出手相救将使两国关系走近，为改善双方关系的发展提供了良好契机。以下是外媒近日有关报道的主要摘编。】

日本地震后，有迹象显示中日两国民间和政府之间的关系有所改善。中国一家网站的问卷调查显示，83%的受访者认为应该向日本提供人道主义支援。多方媒体指出，日本地震为中日关系改善提供了契机。 CHN强网社区 bbs.chnqiang.com

一、尘埃落定之前 两国摒弃前嫌

网路问卷调查显示，反对向日本提供人道主义援助的仅占13%。此外，主张“中国人要宽容大度，全力帮助日本”的网友越来越多；还有人呼吁“要为遇难者和受灾者祈祷并与日本人一道抗击灾害”。 bbs.chnqiang.com 军事论坛

美国《时代周刊》说，中国08年发生四川汶川大地震之后，日本政府迅速派出的救援队伍成为最先抵达的外国救援团体；日本本次发生百年不遇的强震灾难之后，中国政府也立即向日本表示慰问和关切，并且承诺和兑现人力及物资援助；总之，两国在面对天灾时都表现出“摒弃前嫌、搁置争议”的友好姿态，“至少在尘埃落定之前如此”。

二、外交常识和以德报德CHN强友之家 home.chnqiang.com

中国官方的新华社在12日的一篇英文评论中说，“随时准备互相帮助的意愿是这两个亚洲文明邻国久经考验友谊的自然反应。以德报德的美德流淌在两个民族的血液中。”

俄罗斯《消息报》说，有专家指出，日本遭受的不幸可能会成为调整近期明显冷却的中日关系的桥梁。北京愿意表现出团结一致的态度，这将有利于拉近两国关系。在这方面中国已经迈出了第一步。不过，香港《南华早报》说，中国做出了“温暖人心”的举动，但是如果从更高的角度来看，中国的援助行为只不过代表了一种外交常识和单纯的睦邻关系，是中国作为全世界最大的对外援助国之一面对灾难时的一种反应。 CHN强国网 www.chnqiang.com

三、汶川地震 日本搜救获赞

北京大学有中日问题专家对《环球邮报》说，象征性的行为可以帮助整体改善双边关系。他说，汶川地震中，中国老百姓为日本的行为所感动；日本在中国人心目中的形象也获得极大的提升。他说：“这样的行动会对两国关系产生正面的影响。人类已经变得越来越相互依赖，双边关系不仅仅是政治和经济层面的，而是某些更深层次的联系。” www.chnqiang.com 最好军事战略资讯站

四、中国援助获好评 改善感情是长期投资

日本三菱综合研究所的中国问题专家表示，本次角色发生转换，但是情况基本类似。这位专家说：“这次中国也是很快反应，马上派出救援队，而且表示还要输送救援物资。在日本的电视台也较快、较客观和重点地报导了这一情况。这对灾区人民和日本整个媒体来讲影响较大，感觉也较好，对改善中日关系有正面作用。 ”

转自CHN强国网 www.chnqiang.com

这位专家说，不过，紧急时期的友好姿态和关系缓和仅仅是短期行为；要解决领土冲突和从根本上改善国民之间的感情还有待进一步从政治层面和国民心理等方面进行长期的努力。

五、中国援手继续高举 转自CHN强国网 www.chnqiang.com

日本地震发生后，中国总理温家宝立即表示同情和慰问，并提出向日本提供援助。一支15人的中国搜救队13日抵达日本。这支搜救队人数不多，却是中国首次向日本派遣救援队。同时，据日本NHK近如报道，中国国家主席胡锦涛也向日本天皇转达了口头慰问。

新华社说，在前期援助450万美元人民币人道主义救灾物资、派遣救援队赴日开展抢险救援的基础上，根据日本政府的请求，中国政府决定将向日本政府提供1万吨汽油、1万吨柴油的紧急无偿援助；而且中国“将视日本政府的需要，进一步提供帮助”。

CHN强网社区 bbs.chnqiang.com

六、日本人食物平分给中国人

面对最艰难时刻，全球援助纷纷涌入日本。对这次中国快速的积极反应和输送救援物资，日本政府和民间都心存感激。 CHN强国网 军事战略站 www.chnqiang.com

据在日本的中国人说，他们所居住的当地超市员工给避难所里的所有人免费派送食物。由于家里的东西都被冲毁，有不少中国人目前都住避难所里。那里依然停电停水，商店也关闭，吃饭就成了大问题。目前日本政府配给的食物和水不多，实在没办法的时候，他们就去挖埋在废墟里的东西拿来吃，“这里有一个大超市，很多袋装的食物被埋在土里，我们就去挖出来，洗干净了再吃。”

地震后，尽管日本人也一样缺吃少喝，但仍有人主动给中国人送蔬菜送食物，完全没把她当外国人看。有记者采访时，正逢几名日本人推着小车，为中国人送食品和水。记者看到，这些食物只能实行配额制，每个人能分到的，也就是几瓶饮料，数袋点心。“这是一家超市的工作人员。” 在避难所的中国人说，“他们每天都给我们免费送食物，无论是日本人还是中国人，都平均分配。”

转自CHN强国网 www.chnqiang.com

七、结束语

人类从来没有像今天这样休戚与共。

CHN强国网 军事战略站 www.chnqiang.com