英译汉数量词的翻译:西路军生死档案

凤凰网读书 >连载 > 正文
西路军生死档案 一部用鲜血与生命记录下来的真实档案
作 者：冯亚光
出 版：陕西人民出版社
定 价： 39元
ISBN： 9787224088779
出版日期： 2009-05
版 次： 1
标 签：西路军马步芳红军抗日
所属分类：纪实 文集 历史小说 正史杂谈 军事小说 古今军事志
想读(282) 在读(72) 读过(6)
3分
(101人评价)
55.45%
9.9%
6.93%
11.88%
15.84%
我要写书评 浏览量6531048
用户名： 密 码：
作者其它图书

西路军•天山风云
陕西人民出版社
★☆☆☆☆

西路军•河西浴血：红军战史上一次最惨烈的失败
陕西人民出版社
★★☆☆☆
相关图书

西路军•河西浴血：红军战史上一次最惨烈的失败


西路军•天山风云


薛岳传


张发奎传

图书简介
这是一部用鲜血与生命记录下来的真实档案。红军西路军经历了空前绝后的艰苦鏖战而最终惨烈失败。两万一千余名将士，在敌人的大肆暴虐下，仅有少部分生还延安。本书以丰富的第一手资料，记录了西路军失败以后的方方面面，以及红军老战士悲壮的命运和坎坷的奋斗。
阅读连载收藏本书
连载
第1部分 序言：我们寻觅
我们同时代的朋友，你到过中国西北角千里素白、横亘长天的祁连山吗？你知道闻名遐迩、贯通中西的丝绸古道中段的河西走廊吗？哦，那是一幅绚丽多姿的画卷：祁连雪峰，瀚海沙漠，戈壁绿洲，长城烽燧，古堡关隘，石窟寺塔，流沙坠简……驼铃声中，商队穿梭，琵琶伎乐，舞裙摇曳!
1.我们寻觅（1）
2.我们寻觅（2）
3.我们寻觅（3）
第2部分 从血淋淋的死亡世界走出来的人
祁连山，冷峻的山峰像铁骨铮铮的硬汉挺立在劲风里。西宁，坐落在祁连山东南的大坂山和拉脊山之间的湟水谷地。时间悠远，一如那祁连山中流来又流去的溪水。溪水流去便流去了，但山峰摄下了历史的足迹。从森林松涛的呐喊中，从云空岩鹰的哀鸣里，都分离出半个世纪前在此演奏过的苍凉悲韵。
1.背负着失败的沉重和血泪（1）
2.背负着失败的沉重和血泪（2）
3.西宁，笼罩着一派血色（1）
4.西宁，笼罩着一派血色（2）
5."不能走的一挂打掉"
6.受伤的心至今愤愤啜泣
7.沉重的人生
8.裂地惊天的屠杀（1）
9.裂地惊天的屠杀（2）
10.裂地惊天的屠杀（3）
11.红军将领的人头
12.血淋淋的瞬间
13.血淋淋的刽子手
第3部分 军长之死
黄河发源于青海，它哪一纹涟漪带着西路军将士温暖的气息？哪一片波光隐着西路军将士刚强的身影？哪一丝水汽裹着为人民解放而战的硝烟？黄河岸是曲折的锯齿形，除因大自然风浪剥蚀，是否还留有西路军跌宕多难的痕迹？这条曲折而漫长的河流，这条古老又年轻的河流，每一纹涟漪，每一片波光，每一丝水汽都在历史赋予的时空里沉思，回味长夜的黑暗与黎明的霞光，都高高地举起手来，举起一串震撼心扉的金属之声！
1.他用头颅和身躯书写惊叹号…
2.他用头颅和身躯书写惊叹号…
3.他用头颅和身躯书写惊叹号…
4.他用头颅和身躯书写惊叹号…
5.他用头颅和身躯书写惊叹号…
6.他用头颅和身躯书写惊叹号…
7.遗腹子（1）
8.遗腹子（2）
第4部分 青海的逃亡者
那位老大哥镇静地向敌人的刺刀扫了一眼，转身对大家说："同志们，我先走了！你们如果有幸不死，一定要找到党，找到红军，替西路军雪耻，为死难的同志报仇!"说完，他和大家一一握手，从容不迫地走出小屋。几个敌人一拥而上。他用力推开敌人的刺刀向前走去。"嘣!"枪声响了，他倒下去了。
1.给敌人当医生吗？宁愿死也…
2.给敌人当医生吗？宁愿死也…
3.给敌人当医生吗？宁愿死也…
4.给敌人当医生吗？宁愿死也…
5.日日夜夜的梦实现了（1）
6.日日夜夜的梦实现了（2）
7."补充团"与"工兵营"（1）
8."补充团"与"工兵营"（2）
9."补充团"与"工兵营"（3）
10."补充团"与"工兵营"（4）
11.血溅逃亡路（1）
12.血溅逃亡路（2）
第5部分 西路军被俘将士解送青海知多少?
红五军教导总队及卫生队被俘人员湟水，像一条狭长的飘带，由西向东滚滚而来，穿过西宁古城流去，汇入黄河。湟水，西路军将士悲壮与惨烈的见证者，至今依然悄悄地呜咽着。血水，泪水，难道早已逝去？留下的只是沉重的历史？
1.超过7000人（1）
2.超过7000人（2）
3.超过7000人（3）
4.超过7000人（4）
5.超过7000人（5）
6.超过7000人（6）
7.超过7000人（7）
8.超过7000人（8）
第6部分 草木不因寒而不泛绿开花
电台报务主任熊维邦透过玻璃窗看到，总台台长张之俊引着六名红军被俘人员进了大门，立即知道是红军通讯人员无疑。
1.一份未发出的电报（1）
2.一份未发出的电报（2）
3.一份未发出的电报（3）
4.失败到被俘
5.被俘到离开西宁
6.被俘到脱险时政治活动
7."年纪不大，能从虎口逃出，…
8."年纪不大，能从虎口逃出，…
9."年纪不大，能从虎口逃出，…
10.永远难以下咽的苦味（1）
11.永远难以下咽的苦味（2）
12.永远难以下咽的苦味（3）
13.永远难以下咽的苦味（4）
14.他的脚板砍掉了（1）
15.他的脚板砍掉了（2）
16.他的脚板砍掉了（3）
17.女红军，小红军
第7部分 兰州集中营
西安事变和平解决，实现了第二次国共合作。马步芳、马步青"二马"迫于各方面压力，先后挑选年龄较大的红军被俘人员，分批押送到兰州拱星墩交国民党第八战区集中营。
1.秘密党支部（1）
2.秘密党支部（2）
3.秘密党支部（3）
4.秘密党支部（4）
5.秘密党支部（5）
6.秘密党支部（6）
7.秘密党支部（7）
8.秘密党支部（8）
9.秘密党支部（9）
10.秘密党支部（10）
11.秘密党支部（11）
12.秘密党支部（12）
13."瞧准了机会咱们也跑"（1）
14."瞧准了机会咱们也跑"（2）
15."瞧准了机会咱们也跑"（3）
16.兰州拍卖的女战士
第8部分 永登补充团
谈清林回到延安，在总部通讯连当兵。他到北门外窑洞送信，遇到一位瘦瘦的首长。首长听他是四川口音，看他个子不高，就问他过去是哪个部队的。
1."是啊，我就是徐向前！"（1）
2."是啊，我就是徐向前！"（2）
3."是啊，我就是徐向前！"（3）
4."是啊，我就是徐向前！"（4）
5.五天之内逃跑不是瞎说（1）
6.五天之内逃跑不是瞎说（2）
7.五天之内逃跑不是瞎说（3）
8.五天之内逃跑不是瞎说（4）
9.五天之内逃跑不是瞎说（5）
10.五天之内逃跑不是瞎说（6）
11.五天之内逃跑不是瞎说（7）
12.五天之内逃跑不是瞎说（8）
13.集体回延安（1）
14.集体回延安（2）
15.集体回延安（3）
16.集体回延安（4）
第9部分 他，她成了蒙族、藏族、回族、裕固族
此刻，青海省军管会主任廖汉生的办公室里，坐着一位身穿蒙装口讲蒙语的人。廖主任听不懂他的话，只好找来翻译。穿蒙装的人用蒙语讲了自己的经历，说自己是红军。因为情况特殊，又没有证明人，没有收留他。
1.不会讲汉话的蒙族奴隶（1）
2.不会讲汉话的蒙族奴隶（2）
3.不会讲汉话的蒙族奴隶（3）
4.不会讲汉话的蒙族奴隶（4）
5.不会讲汉话的蒙族奴隶（5）
6.称藏加、根乃、卓玛
7.披着袈裟的"塔娃""加玛"（1）
8.披着袈裟的"塔娃""加玛"（2）
9."羊肉、牛肉，要阿訇宰下的…
10."羊肉、牛肉，要阿訇宰下的…
11."羊肉、牛肉，要阿訇宰下的…
12.裕固草原的一员（1）
13.裕固草原的一员（2）
第10部分 生命之泉注进沉重的命运长河
岁月落下多少帷幔，时光也难把心中的坎坷抚平。熊国炳家乡的老大爷、老大娘一提到他，就揪心扯肚百般思恋。他们说熊国炳随红军走后，一妻两子死得好惨：一个儿子被地主打死，一个儿子被匪徒杀害，妻子活活饿死……
1."家乡人以为他死了，年年清…
2."家乡人以为他死了，年年清…
3."家乡人以为他死了，年年清…
4."家乡人以为他死了，年年清…
5."家乡人以为他死了，年年清…
6."这尕娃命大，留下吧！"（1）
7."这尕娃命大，留下吧！"（2）
8."这尕娃命大，留下吧！"（3）
9.龙王庙的小道士（1）
10.龙王庙的小道士（2）
11."现在的苦算什么？"（1）
12."现在的苦算什么？"（2）
13."解放了，哑巴也会说话了！…
14."解放了，哑巴也会说话了！…
15.""二马"及其属下的背影（1）
16.""二马"及其属下的背影（2）
17.马继援出走点滴（1）
18.马继援出走点滴（2）
19.马继援出走点滴（3）
20.马呈祥出走经过（1）
21.马呈祥出走经过（2）
22.马呈祥出走经过（3）
23.马元海的归宿（1）
24.马元海的归宿（2）
25.马元海的归宿（3）
26.韩起功的下场（1）
27.韩起功的下场（2）
28.马元祥股匪被歼记
29.剿灭马忠义股匪
第11部分 从黑暗中走出
明清以来回族势力逐渐强盛，并造就了一大批回族人物。其中在清末民初势力最大的主要有三家，马占鳌、马海晏、马千龄，世称之为"河州三马"。这就是后来的马安良家族、马步芳家族和马鸿逵家族。除马安良家族为进驻甘青地区的冯玉祥国民革命军消灭外，马步芳、马鸿逵两家都成为雄踞西北的土皇帝。所谓的"西北四马"--马步芳、马步青、马鸿逵、马鸿宾，便是这两个家族的主要代表。
1."我情愿为解放青海出力！"…
2."我情愿为解放青海出力！"…
3."我情愿为解放青海出力！"…
4."遥望新中国、新青海，前途…
5.彭总说："新疆起义你们是有…
6.彭总说："新疆起义你们是有…
7.彭总说："新疆起义你们是有…
8.毛泽东亲笔题写"抗日英雄"…
9.毛泽东亲笔题写"抗日英雄"…
10."万民伞"（1）
11."万民伞"（2）
12."万民伞"（3）
13."我总算回来了！"（1）
14."我总算回来了！"（2）
15."我总算回来了！"（3）
16."我总算回来了！"（4）
17."我总算回来了！"（5）
18."我总算回来了！"（6）