九乡新闻网苏州高中升学率:名字不同芬芳尚存
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/03 03:52:09
名字不同芬芳尚存
周南是香港回归的历史见证人，在当年的谈判中，作为中国政府代表团团长的他，与英方代表团团长伊文思进行了一轮又一轮曲折而复杂的斡旋交锋，其机智幽默的外交语言令人折服。有一次，周南在香港总商会发表演讲，有人当场发问：“港人对‘中国人民解放军’这一称谓有些抵触，将来的驻港部队能否换个名字？”周南莞尔一笑，随即用英语吟诵了一段莎士比亚戏剧中的道白作答，中文大意是：“名字本身有什么意义？我们称之为玫瑰的花朵，换一个别的名字，它的香味还是同样芬芳。”周南的机敏和幽默博得了与会者的一片喝彩。
——摘自吕迎春2010年6月《中国外交官的幽默》，原载《莫愁·天下男人》2009年第12期