花呗被骗能找回吗:3.观察贫富

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/27 18:54:51

3.观察贫富

【原文】行其山泽,观其桑麻,计其六畜之产,而贫富之国可知也。夫山泽广大,则草木易多也;壤地肥饶,则桑麻易植也;荐草1多衍2,则六畜易繁也。山泽虽广,草木毋禁;壤地虽肥,桑麻毋数3;荐草虽多,六畜有征,闭货之门也。故曰:时货不遂4,金玉虽多,谓之贫国也。故曰:行其山泽,观其桑麻,计其六畜之产,而贫富之国可知也。

【译文】走在这个国家的山林湖泽,看看桑麻种植的情况,核计农民的家禽养育的产量及收益,而国家的贫富就可以了解。因为山林湖泽广大,草木就容易茂密,土地肥沃,桑麻就容易种植;牧草繁茂,畜牧业就容易兴旺。山林湖泽虽然广大,但草木的采伐没有禁期;土地虽然肥沃,但桑麻的种植没有方法;牧草虽然繁茂,但畜牧业的赋税繁多,这就是堵塞财货之门。所以说,按季节出产的货物不能得到,金玉宝物虽多,仍然称之为贫穷国家。所以说,走在这个国家的山林湖泽,看看桑麻种植的情况,核计农民的家禽养育的产量及收益,而国家的贫富就可以知道了。

【说明】本节是说观察农副产品的种植及养育情况,其中一点很重要,山林湖泽虽然广大,但草木的采伐没有禁期,那么人们就会滥伐无度,要不了几年,就会导致山林荒芜,湖泽无鱼,那么富裕的国家也会走向贫瘠。这种情况在近现代很多见。就算是石油富国,如果探采无度,很快也就变穷了。其实这个思想就是可持续发展,幸好中国政府近几年狠抓可持续发展,否则,再大的中国也会是一个穷国。

——————————————————

【注释】1.荐草:(jiàn践)茂盛的牧草。《管子·问》:“其就山薮林泽食荐者几何?”《尔雅》:“荐,黍蓬。”《庄子·齐物论》:“麋鹿食荐。”

2.衍:(yǎn眼)《诗·唐风·椒聊》:“蕃衍盈升。”《诗·大雅·板》:“昊天曰旦,及尔游衍。”这里用为动植物孳生繁茂之意。

3.数:(shù竖)《周礼·地官·大司徒》:“三曰六艺:礼、乐、射、御、书、数。”《管子·权修》:“教训成俗而刑罚省,数也。”《孟子·告子上》:“今夫弈之为数,小数也。”《荀子·荣辱》:“循法则、度量、刑辟、图籍,不知其义,谨守其数。”《韩非子·奸劫弑臣》:“目必不任其数,而待目以为明。”《韩非子·饰邪》:“明于治之数,则国虽小,富。”《商君书》:“故为国之数,务在垦草。”这里用为道数,方法之意。

4.遂:(suì岁)《诗·曹风·候人》:“彼其之子,不遂其媾。”《诗·小雅·雨无正》:“戎成不退,饥成不遂。曾我暬御,憯憯日瘁。”《管子·兵法》:“定宗庙,遂男女,官四分。”《礼记·月令》:“上无乏用,百事乃遂。”《史记·司马相如列传》:“王吉曰:‘长卿久宦游不遂,而来过我。’”司马迁《报任安书》:“四者无一遂。”《后汉书·班超传》:“令遂前功。”这里用为称心如意,使得到满足之意。