节操精选官网:A Forever friend

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/27 20:05:06
【编者按】朋友——志同道合的人,交谊深厚的人……然而,当今的社会已把“朋友”扭曲得变了样子,乃至惨不忍睹……如是,这首被誉为“世界上最美丽的英文”的诗歌,赞颂着友谊的可歌可泣,同时也成为了永久的回忆与铭记,成为了“丰碑”与“遗迹”,成为了千古绝唱的佳话,但只是为人所传颂罢了,仅此而已……世态炎凉呵~
  A Forever friend

    What is the friend? Be that brings bright people, to bright people you during the period of your world is clouded over, the people who is that is sorrowful in you give you courage when grieved, is that during the period of you get lost , the hand seizing you informs you of all city person getting better, ...
    If you have such friend at one's side, you ought to feel that he is sure to be your lifetime friend being lucky.

                                                             ——English Corner

"A friend walk in when the rest of the world walks out."
"别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。”

Sometimes in life,
有时候在生活中,

You find a special friend;
你会找到一个特别的朋友;

Someone who changes your life just by being part of it.
他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。

Someone who makes you laugh until you can‘t stop;
他会把你逗得开怀大笑;

Someone who makes you believe that there really is good in the world.
他会让你相信人间有真情。

Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。

This is Forever Friendship.
这就是永远的友谊。

when you‘re down,
当你失意,

and the world seems dark and empty,
当世界变得黯淡与空虚,

Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world
suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。

Your forever friend gets you through the hard times,the sad times,and the confused times.
你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。

If you turn and walk away,
你转身走开时,

Your forever friend follows,
真正的朋友会紧紧相随,

If you lose you way,
你迷失方向时,

Your forever friend guides you and cheers you on.
真正的朋友会引导你,鼓励你。

Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
真正的朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。

And if you find such a friend,
如果你找到了这样的朋友,

You feel happy and complete,
你会快乐,觉得人生完整,

Because you need not worry,
因为你无需再忧虑。

Your have a forever friend for life,
你拥有了一个真正的朋友,

And forever has no end.
永永远远,永无止境。

A true friend is someone who gives you a hand and touches your heart.
真正的朋友,是帮助你的人,是触动你心房的人。

Remember :whatever happens, happens for a reason.
记住:任何事情的发生都有因有起。

How many people have eight true friend in fact?
有多少人事实上有八个真正的朋友?

Hardly anyone I know.
我认识的人几乎没有一个。

But some of us have all right friends and good friends.
但我们有些人拥有的朋友却都是益友,挚友,诤友。

Your have a forever friend for life......