舒淇 电影有哪些:发布日期: 2011-01-20 工作地点: 常熟 招聘人数: 1

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 16:36:37
发布日期: 2011-01-20 工作地点: 常熟 招聘人数: 1 工作年限: 三年以上 语言要求: 英语 熟练 学    历: 本科 职位描述 一、招聘要求: 1、专业要求:英语专业、商务英语、新闻学、媒体传播、广告学等相关专业; 2、经验要求:具备3年或3年以上中英文编辑经验; 3、外语要求:大学英语六级或以上; 4、技能要求:熟练掌握coreldraw、photoshop、illustrator、freehand等办公软件; 5、性格要求:成熟、稳重、外向、开朗; 6、年龄25-35岁,性别不限。 二、岗位职责: 1、根据每月部门决议,确定编辑大纲,策划相关栏目,进行编辑,做好企业文化宣导工作; 2、根据各海外分公司反馈的信息,编辑或撰写宣传资料,并提供专业上的支持; 3、根据海外分公司发展需求,策划编辑宣传资料,提升公司的国际良好形象; 4、国际公司季刊出版资料的整理与归档,妥善保存历史资料; 5、及时更新公司网站部分相关资料,确保对外宣传资料的准确性与统一性; 6、按照业务部门需求,编辑宣传单张、手册、VCD、各类简介等辅销资料,未业务发展提供支持; 7、参与公司相关宣传活动的摄影、摄像及报道,确保新闻资料真实有效; 8、依据海外分公司发展及活动要求,撰写媒体宣传文稿或编校文稿,提升公司形象; 9、管理并督导各海外分公司通讯员采写文稿; 10、领导交办的其他项目工作。 (注:以上所有工作都要求中英双语进行) 发布日期: 2011-01-20 工作地点: 深圳 招聘人数: 2 工作年限: 三年以上 语言要求: 英语 精通 学    历: 本科 职位描述 岗位职责描述:
1) 主要负责文档的中译英,包括产品手册,产品界面等的英文翻译;
2) 负责英文的全产品质量
3) 产品相关英文资料的中译英;偶尔有少量的英译中工作;
4) 如有需要,需承担会议口译工作。
5) 协调与语言供应商之间的合作沟通;管理各项翻译外包事项。

任职资格描述:
1)要求大学本科学历或以上;英语专业(专业八级)
2)至少3年以上全职翻译经验3)良好的中英文表达能力(书面和口语);
4)熟悉至少两种CAT软件,包括SDL Trados、SDLX、Passolo、Alchemy Catalyst、Dejavux等;
5)有一定的本地化项目管理经验;
6)具有本地化或国际化经验并接触过ERP软件翻译的优先;有以下任一知识背景或翻译背景的优先:财务、物流制造、供应链、人力资源管理。
7)有较强的沟通表达能力、团队协作能力及学习钻研能力,责任心强。