腿部血栓:26、最好是不露声色,一切依法办事

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 06:12:28

26最好是不露声色,一切依法办事

【原文】吴章谓韩宣王曰:“人主不可佯爱人,一日不可复憎;不可以佯憎人,一日不可复爱也。故佯憎佯爱之征见,则谀者因资而毁誉之。虽有明主,不能复收,而况于以诚借人也!”

【译文】吴章告诉韩宣王说:“君主不可以假装爱人,某一天就不可以再憎恨他了;不可以假装憎恨人,某一天就不可以再宠爱他了。所以假装憎恨假装宠爱的迹象表现出来,那么阿谀奉承的人就会凭借它来诋毁或赞誉该人。虽然是明白的君主,也不能再把它收回来,更何况是把真心诚意表露给别人呢?”

【说明】本节是对第三节“要善于借鉴”的说明而举的例子,这一节的话在第二十三节中已经有过,这是韩非另外的记录。一个领导人如果表示出对某人喜爱或憎恨讨厌,其他的人也就会拿领导人的这个态度去诋毁或赞誉该人,被诋毁或赞誉的人如果分辨能力较差,就会屈从于这些阿谀奉承的人,从而使领导人的权力丧失。所以领导人、统治者最好是不露声色,一切依法办事,才能很好地保住权势。