脸部发胀:[转载]老北京典故及“歇后语”（十三）

[转载]老北京典故及“歇后语”（十三）

转载

            
   图片说明：老北京过去每到夏天就有走街串巷挑担卖“小金鱼”的。小贩一边走一边吆喝：“哎！大小~~~小金鱼来~~~~~~！”卖金鱼的担子是一前一后两个大号扁木盆，木盆里红色，花色的金鱼在清水里安静的游来游去，招致很多孩子围住担子嬉笑观看。不时有街坊买上几条欢快的金鱼回家养在院子中间的荷花缸里令人观赏，形成了典型的老北京四合院一道温馨恬静风景： 天棚石榴金鱼缸，先生肥狗胖丫头！

   可是您一定奇怪，金鱼担子旁边的孩子手拿小碗在喝什么东西？这和金鱼又有什么关系？

   原来，有的卖金鱼的小贩还捎带卖一种“蛤蟆骨朵”，老北京土语里管青蛙就叫蛤蟆，“骨朵”就是蝌蚪！两栖动物中有两种近似的物种，这就是“青蛙”和“蟾蜍”。日常一般人有个概念上的错误：如果看见小河中一种体型大且相貌丑陋难看的灰色蝌蚪，便误认为是“癞蛤蟆（蟾蜍）”的蝌蚪，其实这种硕大难看的蝌蚪才是青蛙的蝌蚪；而另一种黑色小巧干净漂亮的蝌蚪才真正是蟾蜍的蝌蚪。成年蟾蜍遇到危险时身上会分泌出一种非常难闻的有毒的黄白色液体----蟾酥。蟾酥在中药里是一味名贵的中药，具有除瘟解毒，去燥祛烦，顺气平喘，安神醒脑的作用。既然蟾酥有这样神奇的治疗效果，它的蝌蚪身体里也必定含有微少的含量，所以买小金鱼的小贩就把癞蛤蟆的蝌蚪挑来城里沿街叫卖，以备行家购买。

   北京的盛夏酷暑难当，在炎热之中孩子们免不了会生燥热痱毒或被蚊叮虫咬，药品治疗再好不过，但是老人们深信“是药三分毒”的古训，尽量把药疗改成各种食疗，也就选中了这种纯活药剂----“蛤蟆骨朵”，也就是蟾蜍的蝌蚪！

   只要听见街上卖金鱼的吆喝：“哎！大小~~~小金鱼来~~~！蛤蟆骨朵！”家里的爷爷奶奶们就手拿小碗带领孩子买来活泼的蝌蚪五六只，盛在碗中命孩子把蝌蚪随清水一起灌下肚内，这就是图画中的情景，假如真遇到孩子身体不幸生长毒痈疔疖还真的有一些临床治疗效果。但不知从何时起，人们逐渐摒弃了夏天喝“蛤蟆骨朵”的习俗，以至于现在已经很少有人知道鲜活的蟾蜍蝌蚪直接喝下肚内可以防治暑热疾病的民间偏方。

                     语言文字游戏 ——“歇后语” 

【一】骑着毛驴扛布袋 ———— 好心白搭！

   （这位骑驴者一定头脑呆傻对事物分析不清，自认为扛起布袋就可以减轻毛驴的负担，殊不知

     自己坐在驴背上扛与不扛是一样的重量，可不就是白费了自己的好心。这句歇后语是形容有

     的人心地善良肯于帮助别人，但是别人也许不知道或者不领会没有表示丝毫的感谢，自己就

     会心中不快，这就是“好心白搭！”。   博友《雪夜来客》提供）

【二】梁山上的军师 ———— 吴用（无用）！
   （水泊梁山一百单八将，头领是“及时雨宋江”其次是“军师吴用”。这句歇后语就是利用

    “吴用”的谐音“无用”来比喻对于生活中的废品废料表示已经失去了使用价值；或者讽刺有

     的人笨手笨脚不会动脑什么也不会做，往往大家就会嘲笑道：“他呀！梁山上的军师--吴用

    （无用）之人！”   博友《雪夜来客》提供）

【三】司号员打鼓 ———— 自吹自擂！

   （司号员应该吹号，可是他又兼做打鼓，当然就是“自吹自擂！”。这句歇后语讽刺那些骄傲

     自大，自己吹嘘自己的狂妄之徒！  博友《雪夜来客》提供）

【四】关云长卖秤砣 ———— 人硬货也硬！

   （三国时期的大将关公名叫关云长，作战勇猛为人正直，是响当当的英雄硬汉！这句歇后语诙

     谐的让关云长去卖秤砣，可不就是“人硬货也硬！”，以此来形容好汉做事必然赢得大众的

     称赞。  博友《雪夜来客》提供）
 

【五】屁股上按拉锁 ———— 开后门！

   （此句歇后语讽刺某些公务人员的不正之风，私下里利用手中的权利为自己及亲朋好友博得极

     大的便利，就是“开后门！”。  博友《雪夜来客》提供）
 

【六】十五个罗锅睡一炕 ———— 七凸八翘！

   （这句歇后语形容某些人对工作的态度马马虎虎极不认真，作出的东西很不规则，往往就会批

     评他说：“这简直就是十五个罗锅睡一炕----七凸八翘！”   博友《雪夜来客》提供）
 

【七】老太太嫁屠户 ———— 为了吃！

   （老太太孤单一人终年守寡，年岁老了体力不支自己不能养活自己，便产生了再嫁来达到有吃

     有喝的目的。假如嫁了屠户当然不怕挨饿自有很多油肉可食。这句歇后语诙谐的比喻那些见

     吃不顾命的馋嘴吃货；还可以形容那些自食其力的谋生者为了一家人的生活自讽自嘲的一句

     俏皮话。   博友《雪夜来客》提供）
 

【八】迎风吃炒面 ———— 张不开嘴！

   （这里所说的“炒面”并不是平时所说的炒面条，而是老北京的一种传统小吃“油炒面”或者

     是内蒙游牧民族的一种生活主食“炒面”。这种“炒面”是把干面粉放进油锅里反复炒熟以

     便于储存，吃的时候要加沸水或者热奶冲食。而内蒙一代的人们在外出远行的时候都是装好

     一袋干炒面当作干粮以备赶路充饥，行路之中条件有限往往就是抓一把干炒面往嘴里一送再

     喝一口冷水就算吃饭。假如天降大风，迎风吃这种干炒面就会被风吹的满嘴满脸噎得不能张

     嘴，所以就是“迎风吃炒面----张不开嘴！”。这句歇后语所比喻的是：形容有的人好面

     子，遇事不好意思张口求人办事；或者形容有的人脸皮很薄，遇事害羞不好意思说出内心的

     苦衷，这些都是“张不开嘴！”。  博友《老猫》提供）

【九】南天门挂镜子 ———— 照云！

   （这句歇后语是典型的“谐音挟意”法。传说南天门是人间通往天宫的南大门。在南天门上挂

     了镜子肯定就照了天上的五彩祥云，简单地说就是“照云”。而“照云”在这里又转换为

    “照章办事，照本宣科”！“云”在中国文字里有“说”“道”“讲”等诸意，古代文言说就

     是“人云亦云”；用日常俗语说就是“别人怎么说我也怎么说！”。  博友《老猫》提供） 

【十】裹脚布做钮扣 ———— 又臭又硬！

   （裹脚布很臭！用它来改制钮扣当然又臭又硬。这句话形容有的人性格艮倔，不容易与别人相

     处，为人处事很不通情理，就是“裹脚布做钮扣----又臭又硬！”  博友《老猫》提供）

【十一】大姑娘盼太阳 ———— 想情（晴）人！

   （阴天下雨阴冷潮湿，当然每个人都希望见到太阳。这里单单说大姑娘盼太阳就引出了盼望晴

     天，也就是“想晴”，而大姑娘又是一个“人”所以加在一起就是“想晴人”，再利用谐音

     就变成了“想情人！”，用以形容情窦初开的姑娘怀念心上的爱人。  博友《老猫》提供）

【十二】西瓜皮钉鞋掌 ———— 不是正经材料！

   （西瓜皮用来修理鞋掌当然不是正经材料！这句歇后语是说有的人身强力壮，却是整天不务正

     业吊儿郎当，干什都不行，人们就会嘲笑他不是正经材料！或者干脆形容假冒伪劣的产品却

     冒充真货正品，都是“西瓜皮钉鞋掌----不是正经材料！”    博友《老猫》提供）

【十三】耳朵后头挂油壶 ———— 随便（辫）！

   （清代男人都在脑后梳一条大辫子，这里用假设的方法在耳后挂上油壶，可不就是和辫子随在

     了一起！“随辫”的谐音“随便”很容易理解，不多赘言！博友《盼济公再世》提供）

【十四】澡盆里放屁 ———— 后翻泡！

   （澡盆里放满了水，假如洗澡的时候在水里放屁就会在身体后面翻出一串水泡！这句歇后语诙

     谐的用“后翻泡”来形容任何时代，任何事情从来都是“长江后浪推前浪”，前人步过自有

     后来人，后来者居上的传世道理！    博友《wjwjh119581》提供）后来者居上

【十五】褡裢背水 ———— 前心凉到后心！

   （“褡裢”是过去赶路时候的一种载物用品。一前一后两个口袋搭在肩膀上轻便又方便。假如

     把褡裢用来背水，两个口袋装满了凉水背在肩上前胸肯定是凉的后背也肯定是凉的！这句歇

     后是形容一个人对于期望值很高的良好愿望却是结果糟糕，当头一棒彻底的灰心丧气！就好

     像身背凉水一样“前心凉到后心！”。   博友《小碗干炸》提供）

【十六】晒裂的葫芦 ———— 开窍了！

   （熟透的葫芦外皮坚硬内芯中空，被火热的阳光晒裂的葫芦可不就是“开窍了！”这句歇后语

     形容经过别人的教育规劝摆道理讲事实或者学习知识而致使一个浑然不懂的人突然明白了道

     理就是“开窍！”。    博友《小碗干炸》提供）

【十七】空棺材出殡 ———— 木（目）中无人！

   （棺材是装殓死人的木质箱盒。“出殡”就是埋葬死人时各种仪式顺序。这里说的出殡时只有

     一个空空的木头棺材可不就是“木中无人！”，此句歇后语同样用“木”的谐音“目”来形

     容有的人自以为是自持清高看不起周围的群众，或者对于长者很不尊敬，都是“目中无人”

     的具体表现。   博友《小碗干炸》提供）

【十八】傻子活了九十九 ———— 虚度年华！

   （傻子一辈子混沌无知却活到了九十九岁令聪明人羡慕！这句歇后语告诫豆蔻年华的少年人从

     小就要认真学习，千万不可白白浪费了大好时光，等到老了的时候才真是“老大徒伤悲！”

     到那时已经后悔迟晚了！   博友《小碗干炸》提供）

【十九】王八钻鼠洞 ———— 大概（盖）难办！

   （甲鱼的盖子又圆又大，可是它要去钻老鼠洞偏偏很大的盖子进不去，这就是很难办到的事

     情。这里用“大盖”的谐音“大概”来诙谐的比喻对于一件事情没有把握，不知是否能够做

     好，只能事先粗略的估计预想的结果，就是“大概”的意思。 除此以外“大概”还有“差不

     多”“不一定”等多种意思。，博友《小碗干炸》提供）

【二十】扳不倒骑兔子 ———— 没有稳当劲儿！

   （在老北京土语里“扳不倒”就是“不倒翁”的俗称。这里用假设的方法说扳不倒骑到了兔子

     背上，这样又摇又跳更增加了不稳定的危险！这句歇后语形容有的青少年精力充沛，整天说

     笑走跳没有一刻闲暇下来，就像“扳不倒骑兔子”一样令别人头晕目眩心神不宁，往往别人

     就会说他：“简直就是扳不倒骑兔子——没有稳当劲儿！”。    博友《小碗干炸》提供）