黑嘴松鸡 雉类:美国会批准对韩等三国自由贸易协定

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/06 20:57:56

美国中文网报道:美国国会参众两院星期三通过美国与韩国、哥伦比亚及巴拿马三国的自由贸易协定,从而结束困扰两任总统的政治对峙。就在共和党和民主党对于政府在经济中的作用问题争执不休时,国会星期三的行动表现出罕见的两党合作姿态。

韩国农民星期三晚上到首尔美国大使馆门前静坐,抗议美韩自由贸易协定。(美联社图)
据《纽约时报》报道,批准对三国的自由贸易协定也是总统奥巴马的胜利。面临两党保护主义情绪上升,支持者认为对外贸易可以促进美国经济增长。这是自从民主党2007年打破共和党对国会的十年控制之后,第一批获得通过的自由贸易协定。

美联社说,众议院和参议院星期三晚上很快接连通过对三国的贸易协定。政府官员说预计自由贸易协定将为美国每年增加130亿美元的出口额。尽管劳工团体反对,三个协定都顺利通过。

《纽约时报》说,通过三项贸易协定主要是个政治成就,也具有重要的外交政策价值,因为它们巩固了同战略盟友的关系。但经济好处很小,一家联邦机构2007年认为对就业的影响“可以忽略”,而它们带来的GDP增长为144亿美元,相当于0.1%。

共和党和民主党在通过协定上共同协力,其中对哥伦比亚贸易协定的支持率最低。众议院以262对167票通过这项协定。众议院以300对129票通过对巴拿马贸易协定,以278对151票通过对韩国贸易协定。在参议院,对哥伦比亚贸易协定以66比33票获得通过,对巴拿马协定以77对22票通过,对韩国协定以83对15票通过。参议院民主党领袖里德(Harry Reid)对三项协定全部投反对票。

该协定的支持者、众议员布雷迪(Kevin Brady)称,这一系列自由贸易协定的通过能够向世界传达一个信息,美国重返贸易领域。

该法案的反对声音称自由贸易协定将损害美国的就业状况,而支持者认为这将促进美国新增成千上万个岗位。

今年9月底,美国参议院通过了贸易调整援助计划(Trade Adjustment Assistance),也即就业再培训计划,该项决议为美国同韩国、哥伦比亚和巴拿马的自由贸易协定的确定扫清障碍。

此前,民主党对外国劳工竞争对美国就业影响的担忧而反对自由贸易协定。在经过几天的协商后,总统奥巴马最终能将三项协定提交国会。

在该协定的框架下,出口关税将逐步取消,美国农产品及工业品出口量有望增加。同时,美国将开启新兴市场,银行、保险及物流等服务业领域的企业将从中获益。

美国农场主一直都在呼吁达成这些协定,从而为高质量的牛肉、小麦和大豆开辟新的国际市场。此外,美国汽车行业也正在关注这些自由贸易协定,原因是美国与韩国之间的协定意味着美国汽车制造商的关税将会有所下降。

韩国总统李明博星期三在弗吉尼亚州维也纳一家韩国餐馆准备同美国总统奥巴马共进晚餐。(美联社图)分析师称,美国将从与韩国的贸易协议获益最大,美国将从中国手中抢夺韩国巨大的市场,这有利于美国开拓快速增长的亚太地区市场。

据韩国媒体报道,韩美自由贸易协定(FTA)履行法案当地时间12日获得美国国会通过。对此,韩国经济界纷纷表示欢迎,但一些农民团体则表示了反对的立场。另外,朝鲜媒体指责韩国当局是“卖国卖族行为”,将农民的利益置之不理。

韩国国际广播电台10月13日报道称,由大韩商工会议所和全国经济人联合会等42个经济团体组成的“FTA民间对策委员会”表示:“继欧盟之后,韩国又在美国市场确保了桥头堡,具有深远意义。”该委员会敦促韩国国会积极审批韩美自贸协定批准动议案。韩美自由贸易协定生效后,韩国将在今后10年期间增加35万个工作岗位,国内生产总值将增长5.6%。

不过,韩国农民团体“全国农民总联盟”表示,韩美自由贸易协定将在今后的15年里给韩国农业带来12.7万亿韩元(约合人民币700亿元)的损失,为了阻止韩美自贸协定,将抗争到底。

针对韩美FTA,朝鲜对韩媒体“我们民族之间”10月13日发表题为《对半价学费说NO,对半价米说OK》的文章。文章称:“南朝鲜保守团体签订的带有屈辱性色彩的《韩美自由贸易协定》,使持反对意见的人民的斗争达到高潮。”

文章指出,“秋季本应是收获的季节,但南朝鲜农民们却因当局的恶政感受到充满泪水的现实”,“南朝鲜保守团体以所谓‘抑制米价上升’为由投放储备粮,故意降低米价。因生产费用上升而遭受损失的农民却得不到任何补偿”。

文章还指出,“南朝鲜当局强制农民必须以低价格出售大米”,“《韩美自由贸易协定》的生效将无疑使南朝鲜的农业走向荒废”。