九乡新闻网黄思瑞打分:中国几大著名公司名称来源及文化意义 - 日志 - xiaoxin - 创业吧
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/06 00:08:50
中国几大著名公司名称来源及文化意义
联想
公司最初名称为“中国科学院计算技术研究所新技术发展公司”，是公司早期“拉大旗，做虎皮”的产物，后来改为“中国科学院计算所公司”。这样的名称既没有想象力又不能朗朗上口，而公司的联想汉卡的名声已经传扬中国，所以在成立香港公司的时候命名为“香港联想”后来北京的公司也更名为“联想集团公司”。联想汉卡的名字源于汉卡具有的“联想功能”
2000公司分拆为联想集团和神州数码。最初郭为是想用“联想科技”一类的名字，但是杨元庆不同意。郭为想到了“中国数码”但政府不让公司名称用“中国”打头，但是郭为说服了工商局的人用英文“China Digital”注册，而中文则是“神州数码”，神州也是中国。
联想的英文标志“legend—— 传奇”是个很好的名字，但是在很多国家已经被使用，不能在国外注册，公司不得不换标志。他们决定自己造一个，他们抽取了“legend”的前两个字母再加上一个后缀“novo”，组成了一个陌生而有新颖的单词“lenovo”。“novo” 是拉丁语的一个词根，意为创新，新标识的内涵即为“创新的联想”
希望
1986年时任国务委员国家科委主任宋健视察育新良种场时，题词“中国经济振兴的希望寄托于新型的社会主义企业家”后来他们从题词中取了“希望”二字，把育新良种场更名为希望集团，后来四兄弟分家，公司名称分别为：大陆希望集团，东方希望集团，华西希望集团，南方希望集团（即新希望集团）
华润
最早成立于1948年，当时中国 *** 为了解决党的经费来源问题，由当时的中共中央政治局提出了建立党营公司的设想，公司名称定为“德润”，取朱德之“德”，毛润之的“润”，后经朱老总提议改为华润。
万科
原名深圳现代企业有限公司，但是韩国也有个现代企业，所以公司考虑改名，原名的简称为“MEC”，新名字要从三个字母延展出，这样同原名有连续性。考虑了一些名字之后，有人说到，既然“Marlboro”中文译为“万宝路”，为什么公司名字不能叫万科呢？于是，公司正式更名为“深圳万科企业股份有限公司”。
国美
源于黄光裕最早经营的那家“国美服装店”，后来经营电器时，改为国美电器。鹏润，鹏是传说中世界上最大的鸟——雄鹰展翅，鹏程万里。
家乐福
Carrefour，一般解释为其法文本意，即，十字路口的意思。
苏宁
苏即江苏，宁即南京，意为公司在江苏南京。
红豆农历七月七，是中国传统的“七夕”鹊桥相会的日子，传说中牛郎和织女会在这一天相会。红豆"相思节就是以此传说为背景的一个中国人的“情人节”，其文化内涵包括：对爱情的忠贞，对亲人的相思，对团圆的期盼，对智慧的追求，对美好生活的向往。
海尔
在创业之初，青岛电冰箱总厂和德国的利波海尔签订的七年的合同，合同的内容之一是名称叫“琴岛—利波海尔”，七年之后名称改成了“琴岛—海尔”，后来国务院有规定，当地的名字不准作商标，就剩下了“海尔”两个字。海尔跟利波海尔有一个连续性，更主要的是海尔的商标是两个小孩，是“孩儿”的谐音。后来有调查“Haier”的音译是“越来越高”，海尔的名称就是这么来的。
奇瑞
英文名称是Chery，该词来源于英语单词“Cheery”。至于“奇瑞”，奇瑞公关部的解释是：“奇”在中文里有“特别的”之意，“瑞”有“吉祥如意”之意，合起来是“特别吉祥如意”的意思。
蒙牛
1999年初的一天，在呼和浩特巴彦塔拉的饭店里，蒙牛的策动者们秘密集会，会议任务是给企业起个好名字。这次起名会议上，大家取了几十个，但都不满意，末了，股东之一的孙先红说，你看人家“澳牛”，简简单单，就是“澳洲的牛”。一句话提醒了梦中人，不知谁脱口而出：那我们就叫“蒙牛”吧！
新郎希努尔
SINOER英文译音为“中国人”。由英文单词SINO（中国的）演变而来。其含义意味着新郎希努尔集团公司打造民族品牌，开拓国际市场的雄心壮志。
(东风 sina blog)