魔兽金庸群侠传2攻略:VOA慢速:Dr. Spock, 1903

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 22:48:23

1. The book’s writer, John B. Watson, urged extreme firmness in dealing with children.

deal with应付, 处理; 对待
例句:Be careful. She is very difficult to deal with.
可得当心, 她很难对付。

2. The book called for a strong structure of rules in families.

call for要求
例句:The letter calls for an investigation of the facts.
来信要求对这些事实进行调查。

3. Dr. Spock said his work was an effort to help parents trust their own natural abilities in caring for their children.

care for照料, 服侍
例句:The mother cared for the sick child day and night.
母亲日夜照料着生病的孩子。

4. Baby care experts had believed that babies must be fed at the same times every day or they would grow up to be demanding children.

grow up长大, 成熟
例句:Tom wants to be a coach when he grows up.
汤姆长大后想当教练。

5. He reacted to the way in which his mother cared for him and his brother and sisters.

react to对…作出反应〔评价, 应答〕
例句:How did he react to your suggestion?
他如何对待你的建议?

6. And though some people have said I suppose this book is a protest against the way you were brought up, well that’s only about a third of it.

bring up教育, 养育(孩子)
例句:My aunt brought up four children.
我姑姑养了四个孩子。

7. Dr. Spock later argued against this way of thinking.

argue against不赞成, 认为不该做
例句:They argued against such a policy.
他们据理反对这种政策。

8. DR. SPOCK: “I think that my interest in children, devotion to children and those of my sisters and brother were all because my mother was totally devoted to her children.

devote to致力于…
例句:He has always devoted himself to his music.
他一直致力于音乐。

9. In the nineteen sixties, Benjamin Spock began to be active in politics.

be active in积极于…
例句:Everyone of us is active in technical innovation.
我们每个人都积极参加技术革新。

10. Some people said Dr. Spock’s teachings were to blame for the way young people in the nineteen sixties and seventies rebelled against the rules of society.

blame for因…怪罪, 责怪(某人)
例句:He blamed his brother for breaking the window.
他责备他兄弟打破了窗玻璃。

11. For years, Jane Spock drank too much alcohol and suffered from depression.

suffer from患(某种病); 受(某种病痛)折磨
例句:You must have suffered from a cold.
你一定是感冒了。

12. It has been translated into thirty-nine languages.

translate into (把…)翻译成…
例句:He translated what I said in English into Chinese.
他把我用英语说的译成汉语。


 From: http://www.hxen.com/englishlistening/voaenglish/voaspecialenglish/2011-10-09/156820_3.html