魔兽世界更新7.0不了:近三百年外国人关于中国的著述目录T-Z

近三百年外国人关于中国的著述目录T-Z

５５５、打马字（Talmage, John Van Nest　1819－1892，美国人）：
《华南的反教运动－－致美国驻厦门领事李仙得的信》（The Anti－Missionary Movement in South China. －－1871）

５５６、戴乐仁（Tayler, John Bernard　1878－　英国人）：
《中国的农场和工厂－－产业革命诸方面》（Farm and Factory in China: Aspects of the Industrial Revolution. －－1928）
《河北的制陶业和现代化问题》（The Hopei Pottery Industry and the Problem of Modernization. －－1923）
《中国农村经济研究》（The Study of Chinese Rural Economy. －－与麻伦合著，1924）

５５７、戴德华（Taylor, George Edward　1905－　　美国人，原籍英国）：
《为华北而斗争》（The Struggle for North China. －－1940）
《变化中的中国》（Changing China. －－1942）
《现代世界中的远东》（The Far East in the Modern World. －－与人合著，1956）
《中国的复兴运动》（The Reconstruction Movement in China. －－1936）

５５８、戴德生（又名戴雅各。Taylor, James Hudson　1832－1905，英国人）：
《中国的精神需求》（China: Its Spiritual Need and Claims. －－1865）
《内地会工作概要》（Summary of the Operations of the China Inland Mission from its Commencement to the Year 1872. －－1872）
《回顾》（A Retrospect. －－1899）
《三十年后－－内地会的三十年（1865－1895）》（After Thirty Years, Three Decades of the China Inland Mission, 1865－1895）

５５９、台克满（Teichman, Sir Eric　1884－1944，英国人）：
《一个领事官在华西北的旅行》（Travels of a Consular Officer in North－West China. －－1921）
《一个领事官在藏区东部的旅行》（Travels of a Consular Officer in Eastern Tibet. －－1922）
《回疆旅行记》（Journey to Turkestan. －－1937）
《中国事情：中华民国最新历史及目前情况概述》（Affairs of China, A Survey of the Recent History and Present Circumstances of the Republic of China. －－1938）

５６０、罗伯聃（又名罗卜丹、罗卜聃、罗伯担。Thom, Robert，笔名 Sloth　1807－1846，英国人）：
《汉英字汇》（Chinese and English Vocabulary. －－1842）
《汉英会话》（The Chinese Speaker. －－1846）

５６１、托马斯（Thomas, James Augustus　1862－1940，美国人）：
《一个在东方的先驱烟草商》（A Pioneer Tobacco Merchant in the Orient. －－1928）
《万里经商》（Trailing Trade a Million Miles）

５６２、德本康夫人（Thurston, Matilda S. Calder ( Lawrence ), Mrs.　1875－1958，美国人）：
《金陵女子文理学院》（Ginling College. －－与人合著，1955）

５６３、丁义华（Thwing, Edward Waite　1858－　美国人）：
《鸦片问题与当前的运动》（The Opium Question and the Present Movement. －－1911）

５６４、齐赫文斯基（又名齐赫文、齐文斯基。Tikhvinsky, Sergei Leonidovich　1918－　　苏联人）：
《十九世纪末中国的维新运动与康有为》（Движение　эа　Реформы　в　Китае　в　комде　XIX　века　и　Кан　Ю－вей. －－1959）
《孙逸仙对外政策的观点和实践》（внешнеполнтические　воээрения　и　практика. －－1964）
《孙逸仙－－苏联的友人》（Сунв　Ят－сень－друг　Советского　Союэа, к　100－Детию　со　дня　Рождения, 1866－1966. －－1966）
《中国历史与现实生活》（История　Китая　и　совренность. －－1976）
《满族在中国的统治（论文集）》（Манъчжурское　владычество　в　Китае. －－编，1966）
《十七世纪俄中关系：资料文件集》（Русско－китайские　отнощения　в　XVII　века, материалы　и　докумеыты. －－两卷，编，1969，1972）
《中国近代史》（Новая　история　Китая. －－1972）

５６５、丁柯斯基（Timkovskii, Egor Fedorovich ( Timkowski, George )　1790－1878，俄国人）：
《1820年和1821年通过蒙古到中国的旅行》（Пугешествие　в　Китай　череэ　монголию　в　1820　и　1821　годах. －－三卷，1824。1820年法文译本名为：Voyage a Pekin, a travers la Mongolie, en 1820 et 1821；1827年英文译本名为：Travels of the Russian Mission through Mongolia to China, and Residence in Peking, in the Years 1820－1821。）

５６６、田伯烈（Timperley, Harold John　1898－　　澳大利亚人）：
《日人在华的恐怖》（The Japanese Terror in China. －－1938）

５６７、管宜穆（Tobar, Jerome　1855－1917，西班牙人）：
《中国与外国宗教》（La Chine et les religions etrangeres. －－1917）

５６８、东乡茂德（1882－1950，日本人）：
《大战外交手记－－时代之一面》（1952。1967年改名为《东乡茂德外交手记》出版）

５６９、鸟居龙藏（1870－1953，日本人）：
《蒙古纪行》
《满蒙古迹记》
《苗民调查》

５７０、汤因比（Toynbee, Arnold Joseph　1889－1975，英国人）：
《中国旅行记》（A Journey to China. －－1931）

５７１、戴理尔（Tyler, William Ferdinand　1865－1928，英国人）：
《旅华回忆录》（Pulling Strings in China. －－1929）

５７２、植田捷雄（1904－　　日本人）：
《支那外交史论》（1933）
《在支列国权益概说》（1939）
《支那租借地论》（1943）
《东洋外交史概说》（1948）
《围绕现代中国的世界外交》（1951）
《东洋外交史》（两卷，1969，1974）
《太平洋战争原因论》（1953）
《太平洋战争终结论》（1958）
《中国外交文书辞典（清末编）》（1954）

５７３、于兰斯（Ullens de Schooten, Jean　比利时人）：
《中国铁道－－财经与史之研究》（Les Chemins de fer chinois: etude historique, economique et financiere. －－1928）

５７４、樊德维（又名王德威尔得。Vandervelder, Emile　1866－1938，比利时人）：
《中国革命始末：布尔什维克与国民党》（A travers la revolution chinoise: Soviets et Kuomintang. －－1931）

５７５、华蕾（Vare, Daniele　1880－1956，意大利人）：
《末代皇后》（The Last Empress. －－1936）
《含笑的外交官》（A Laughing Diplomat. －－1938）

５７６、万济国（Varo, Francois　多米尼古教士）：
《汉语语法》（Arte de la lengua mandarina. －－1703，广州）

５７７、王西里（又名魏西里夫。Vasiliev ( Vasil'yev ) Vasilli Pavlovich　1818－1900，俄国人）：
《十至十三世纪中亚细亚东部的历史和古迹》（История　и　древности　восточной　части　Средней　Аэии　от　X　до　XIII　в. －－1859）
《元明两代的满洲》（Сведения　о　Мамьчжурии　во　времена　династий　Юань　и　Мин. －－1863）
《中国的穆斯林运动》（О　движении　магометанства　в　Китае. －－1867，1960年华盛顿版英译本名为：Islam in China （中国的伊斯兰教）。）
《清初对蒙古人的征服》（Приведние　в　поконость　монголов　при　начале　Дайчинской　династии. －－1968）
《东方的宗教：儒、释、道》（Религии　востка: конфуцианство, буддиэм　и　даосиэм. －－1873）
《科学院院士王西里论文集－－“中国的发现”》（Открытия　Китая　и　друие　статьи　академика　В. П. Васильева. －－1900，圣彼得堡）
《俄华辞典汉字检字法》（Графическая　система　китайских　иероглифов）

５７８、费纳克（Vinacke, Harold Mond　1893－　　美国人）：
《中国近代宪法发展史》（modern Constitutional Development in China. －－1920）
《中国工业发展问题初探》（Problems of Industrial Development in China, A Preliminary study. －－1926）
《现代东洋史》（A History of the Far East in Modern Times. －－1828，1959年第六版）
《1945－1951年的美国与远东》（The United States and the Far East, 1945－1951. －－1952）
《战后时期的远东政治》（Far Eastern Politics in the Post－War Period. －－1956）

５７９、范宣德（Vincent, John Carter　1900－1972，美国人）：
《在华治外法权制度：最终的状态》（The Extraterritorial System in China: Final Phase. －－1970）

５８０、刘应（字声闻。Visdelou, Claude de　1656－1737，法国人）：
《大鞑靼史》（Histoire de la Grande Tartarie. －－1780）

５８１、卫斯林（Vissering, G.　1865－1937，荷兰人）：
《中国货币论》（On Chinese Currency. －－1914）
《货币问题与金融问题》（The Monetary Problem and the Banking Problem ）

５８２、威达雷（Vitale di Pontaggio, Guido Amedeo, Baron　1858―1930，意大利人）：
《中国民间传说》（Chinese Folklore. －－1896）
《汉语口语初级读本》（A First Reading Book for Students of Colloquial Chinese. －－1901）

５８３、宋平（Vladimirev, Peter　1905－1953，苏联人）：
《中国特区（1942－1945）》（Особый　район　Китая, 1942－1945. －－1973，莫斯科。1975年美国出版英译节本名为：The Vladimir Diaries Yenan, China: 1942－1945（宋平延安日记（1942－1945））。

５８４、吴延康（又名卫金、魏琴、魏金斯基、沃伊琴斯基。Voitinsky ( woitinski ), Grigorl Naumovich　1893－1956，苏联人）：
《中东铁路与帝国主义在中国的政策》（КВЖД　и　политика　империалистов　в　Китае. －－1930）
《满洲的被占领与中国人民的斗争》（Оккупадия　Маньчжурии　и　борьба　кит йского　народа. －－1937）
《中国的政治形势与中国的无产阶级》（Политическое　положение　в　Китае　и　китайский　пролетариат. －－1925，有德文和法文译本）

５８５、武尔被齐（Volpicelli, Zanoni Hind，笔名 Vladimir　1856－1936，意大利人）：
《中国的白银问题与物价的波动》（The Silver Question in China and the Fluctuations of Prices. －－1896）
《中日战争资料汇编》（The China－Japan War. －－1896）
《俄国向太平洋的扩张与西伯利亚铁路》（Russia on the Pacific and the Siberian Railway. －－1899）
《汉语音韵学》（Chinese Phonology. －－1906）

５８６、威妥玛（Wade, Sir Thlmas Francis　1818－1895，英国人）：
《寻津录》（Book of Experiments. －－1859）
《语言自迩集》（A Progressive Course Cosigned to Assist the Student of Colloquial Chinese. －－1867）
1895年《通报》（T'uong Pao）载有威妥玛论著目录。

５８７、瓦德西（Waldersee, Alfred Heinrich Karl Ludwig, Conut von　1832－－1940，德国人）：
《回忆录》（王光祈中文节译本名《庚子联军统帅瓦德西拳成笔记》。Denkwurdigkeiten des Grneral－Feldmarschalls Alfred grafen von Waldersee. －－三卷，1923－1925。英文节译本名为：A Field－marshall's Memoirs。）

５８８、华莱士（Wallace, Henry Agard　1888－1965，美国人）：
《苏维埃亚洲之行》（Soviet Asia Mission. －－1946）

５８９、魏鲁男（Ware, James Roland　1901－　　美国人）：
《六朝时期的中国》（China, Six－Dynasties Period ）
《孔子语录》（The Sayings of Confucius. －－1955）
《孟子语录》（The Sayings of Mencius ）
《庄周语录》（The sayings Chuang Chou ）

５９０、苑礼文（Warnshuis, Abbe Livingston　1877－1958，美国人）：
《美国归正会厦门差会概况》（Sketch of the Amoy Mission, China of the Reformed Church in America. －－1906）
《厦门差会缘起》（Prospectus of the Amoy Mission ）

５９１、任修本（Warren, Gilbert G.　1861－1927，英国人）：
《失而复得》（The Lost Sheep ）
《汉语会话教程》（Lessons in Conversational Chinese. －－两卷，1912，1914）

５９２、瓦特斯（又名多马华脱、华特斯。Watters, Thomas　1840－1901，英国人）：
《西域记译本》（On Yuan Chwang's Travels in India, A. D. 629－645. －－玄奘原著，两卷，1904）
《文庙碑匾指南》（A Guide to the Tablets in a Temple of Confucius. －－1879）
《汉语论集》（Essays on the Chinese Language. －－1889）
《现代中国日常生活的故事》（Stories of Everyday Life in Modern China. －－1896）

５９３、魏德迈（Wedemeyer, Albert Coady　1896－1990，美国人）：
《魏德迈报告！》（Wedemeyer Reports! －－1958）

５９４、魏登瑞（Weidenreich, Franz　1873－1948，美籍德国人）：
《北京猿人的头盖骨》（The Skull of Sinanthropus Pekinese’s; a Comparative Study on a Primitive Hominid Skull. －－1943）

５９５、倭讷（Werner, Edward Theodore Chalmers　1864－1954，英国人）：
《叙述社会学－－中国人》（Descriptive Sociology－Chinese ）
《中国人的中国》（China of the Chinese. －－1919）
《中国的神话和传奇》（Myths and Legends of China. －－1922）
《秋叶：自传》（Autumn Leaves; an Autobiography, with a Sheaf of Papers, Sociological and Serological, Philosophical and Metaphysical. －－1928）
《中国文明史》（A History of Chinese Civilization. －－1940）
《回忆录》（Memoriam. －－1940）
《中国神话辞典》（A Dictionary of Chinese Mythology. －－1932）
《波乃耶〈中国文物〉修订本》（Things Chinese: or Notes connected with China ）
《戴遂良〈中国宗教信仰及哲学观点通史〉英译本》（A History of the Religious Beliefs and Philosophical Opinions in China from the Beginning to the Present Time ）

５９６、魏士德（West, Charles C.　美国人）：
《基督徒目击之共产党中国》（Christian Witness in Communist China. －－1951）

５９７、裴来尔（Wheeler, Lucian Nathan　1839－1893，美国人）：
《外国人在中国》（The Foreigner in China. －－1881）

５９８、惠志德（Wherry, John　1837－1918，美国人）：
《姜别利传略》（Sketch of William Gamble ）

５９９、白修德（White, Theodore Harold　1915－，美国人）：
《中国雷鸣》（Thunder Our of China. －－与他人合著，1946）
《史迪威文件》（The Stilwell Papers. －－编辑，1948）
《中国：狂热的根源》（China: the Roots of Madness. －－1968）
《寻找历史：我的亲身经历》（In Search of History: A Personal Adventure. －－1978）

６００、怀晨光（White, William Charles　1873－1960，加拿大人）：
《中国竹画选：关于1785年的一套墨竹画的研究》（An Album of Chinese Bamboos, A Study of a Set Ink Bamboo Drawings, A. D. 1785. －－1939）
《中国的犹太人：开封府犹太人情事汇编》（Chinese Jews: A Compilation of Matters relating to the Jews of K'ai－feng Fu. －－1942）
《古代中国的甲骨文化》（Bone Culture of Ancient China. －－1845）

６０１、怀恩光（Whitewright, John Sutherland　1858－1926，英国人）：
《汉语入门》（An Introduction to Mandarin. －－两卷，1911）

６０２、怀德爵士（Whyte, Sir Alexander Frederick　1883－1970，英国人）：
《中国与列强》（China and the Foreign Powers. 1927）
《东方和西方的未来》（The Future of East and West; An Essay in Surmise. 1932）

６０３、戴遂良（Wieger, Leon ( Leo )　1856－1938，法国人）：
《中国近代民间传说》（Folklore Chinese modern. －－1909）
《现代中国》（Chine modern. －－十卷，1921－1932）
《中国宗教信仰及哲学观点通史》（Histoire des croyances religieuses et des opinions philosophiques en Chine depuis l'origine jusqu'a nos jorus. －－1917。1927年倭讷英译本名为：A History of the Religious Beliefs and Philosophical Opinions in China from the Beginning to the Present Time.。）

６０４、韦慕庭（Wilbur, Clarence Martin　1908－　　美国人）：
《中国的乡村政府》（Village Government in China. －－1934）
《前汉时代中国的奴隶制》（Slavery in China during the Former Han Dynasty. 1943）
《孙逸仙－－壮志未酬》（Sun Yatsen: Frustrated Patriot. 1976）
《陈公博著〈中国的共产主义运动〉》（The Communist Movement in China. －－1960）
《关于中国共产主义、民族主义和苏联顾问的文献资料集（1918－1927）》（Documents on Communism, Nationalism, and Soviet Advisers in China, 1918－1927. －－1956）

６０５、卫德明（Wilhelm, Hellmut　1906－　　德国人）：
《中国思想史和社会史》（History of Chinese Thought and Social History ）
《中国历史》（China's Geschichte. －－1942）
《中国的社会和国家：一个帝国的历史》（Gesellschaft und Staat in China: Zur Geschichte eines Weltreiches. －－1940年初版，1960年修订再版。）
《德华辞典》（Deutsch－Chine－sisches Worterbuch. －－1945）

６０６、卫礼贤（Wilhelm, Richard　1873－1930，德国人）：
《中国文明简史》（A Short History of Chinese Civilization. 1929）
《实用中国常识》（Chinesische Lebensweisheit. 1922）
《中国精神》（Die Seele Chinas. －－1926。1928年英译文名为：The Soul of China.。）
《中国的经济心理》（Chinesische Wirtschaftspsychologie. －－1930。1947年英译本名为：Chinese Economic Psychology.。)

６０７、威金生（Wilkinson, Hiram Parkes　1866－1935，英国人）：
《古典中国的家庭》（The Family in Classical China. －－1926）

６０８、务谨顺爵士（Wilkinson, Sir William Henry　1858－1930，英国人）：
《一个英国翻译学生在北京的学生生活》（" Where Chinese Drive ", English Student Life at Peking by a Student Interpreter. －－1885）
《象棋手册》（Manual of Chinese Chess. －－1893）
《朝鲜政府》（The Corean Government. －－1897）
《欧洲牌的中国来源》（Chinese Origin of European Cards ）

６０９、罗伯鲁（William of Rubruck　法国人）：
《游记》（作于公元13世纪。1900英国黑克卢伊特（Hakluyt）学会出版柔克义新译本名为：The Journey of William of Rubruck to the Eastern Parts of the World, 1253－1255.。）

６１０、文林士（Williams, Charles Alfred Speed　1884－　　英国人）：
《中国隐喻手册》（Manual of Chinese Metaphor: being a Selection of Typical Chinese Metaphors with Explanatory Notes and Indices. －－1920）
《中国的进出口贸易》（Imports and Exports of China ）
《中国海关惯例》（Chinese Customs Practice ）
《海关语文津梁－－海关及商用英汉词汇》（Anglo－Chinese Glossary for Customs and Commercial Use. －－1914）
《中国表号学解》（Outlines of Chinese Symbolism. －－1931）
《中国产物便览》（Manual of Chinese Products. －－1933）

６１１、卫理（Williams, Edward Thomas　1854－1944，美国人）：
《中国的昨天和今天》（Chinese Yesterday and Today. －－1923）
《中国简史》（A Short History of China. －－1928）
《最近中国关于商业、铁路和矿山事业的立法》（Recent Chinese Legislation relating to Commercial, Railway and Mining Enterprises. －－1904）

６１２、卫斐列（Williams, Frederick Wells　1857－1928，美国人）：
《传教士、外交官、汉学家卫廉士传记和书札》（Life and Letters of Samuel Wells Williams, Missionary, Diplomatist, Sinologue. －－1888）
《蒲安臣与中国第一次派赴外国的使团》（Anson Burlingame and the First Chinese Mission to Foreign Powers. －－1912）

６１３、马为力（Williams, Mark　1834－1920，美国人）：
《庚子逃生记》（Across the Desert of Gobi, A Narrative of an Escape during the Boxer Uprising June to September 1900. －－1902）

６１４、卫廉士（又名卫三畏。Williams, Samuel Wells　1812－1884，美国人）：
《简易汉语教程》（Easy Lessons in Chinese. －－1842）
《中国地志》（The Topography of China. －－1944）
《中国总论》（The Middle Kingdom. －－1848年初版，1883年修订再版，两卷）
《我们同中华帝国的关系》（Our Relations with the Chinese Empire. －－1877）
《中国历史》（A History of China: Being the Historical Chapters from the Middle Kingdom. －－1897）
《汉英拼音字典》（A Syllabic Dictionary of the Chinese Language. －－1874）

６１５、惠廉士（Williams, Walter　1864－1935，美国人）：
《新闻实践》（The Practice of Journalism. －－1911）
《世界新闻业》（The World's Journalism. －－1915）
《报刊新闻业－－最新的民主武器》（Journalism: The Newest Weapon for Democracy. －－1919）

６１６、韦廉臣（Williamson, Alexander　1829－1890，英国人）：
《华北、满洲及东蒙旅行记》（Journeys in North China, Manchuria and Eastern Mongolia, with Some Account of Corea. －－两卷，1870）

６１７、韦罗璧（Willoughby, Westel Woodbury　1867－1945，美国人）：
《外国在华特权和利益》（Foreign Rights and Interests in China. －－1921）
《中国在华盛顿会议上》（China at the Conference. －－1922）
《立宪政府在中国》（Constitutional Government in China. －－1922）
《鸦片－－一个国际问题：两届日内瓦国际鸦片会议》（Opium as an International Problem, The Geneva Conferences. －－1925）
《中日争端与国联》（The Sino－Japanese Controversy and the League of Nations. －－1935）

６１８、威尔荪（Wilson, Ernest Henry　1876－1930，英国人）：
《一个博物学家在华西》（A Naturalist in West China. －－两卷，1913）
《中国：园林的发祥地》（China, Mother of Gardens ）

６１９、威尔逊（Wilson, James Harrison　1837－1925，美国人）：
《中国》（China: Travels and Investigations in the Middle Kingdom, A Study of its Civilization and Possibilities, together with an Account of the Boxer War, the Relief of the Legations, and the Reestablishment of Peace. －－1901年修改增订版）

６２０、威特（又名威得、维德。Witte, Sergei Yulievich, Count　1849－1915，俄国人）：
《回忆录》（Воспоминания. －－三卷，1922）

６２１、魏特夫（又名魏复光。Wittfogel, Karl August　1896－1990，美国人，原籍德国）：
《市民社会史》（History of Civil Society. －－1924）
《觉醒中的中国：中国历史及当前问题概述》（Das erwachende China. －－1926）
《孙逸仙》（Sun Yat Sen. －－1928）
《中国工农业生产率的经济意义》（Die okonomische Bedeutung der agrikolen und industriellen Produktivkrafte Chinas. －－1930）
《中国的经济和社会》（Wirtschaft und Gesellschaft Chinas. －－1931）
《中国经济史的基础与分期》（The Foundations and Stages of Chinese Economic History. －－1935）
《中国社会新解：中国社会经济结构调查》（New Light on Chinese Society: An Investigation of China's socio－economic structure. －－1938）
《毛泽东，中国农民的解放者还是摧残者？》（Mao Tse－tung, Liberator or Destroyer of the Chinese Peasants? －－1955）
《东方专制主义；极权的比较研究》（Oriental Despotism; A Comparative Study of total Power. －－1957）
《农业－－理解过去和现在的中国社会的钥匙》（Agriculture: A Key to the Understanding of Chinese Society, Past and Present. －－1970）
《中国社会史－－辽（907－1125）》（History of Chinese Society, Liao, 907－1125. －－与冯家升合著，1946）

６２２、胡约翰（Wolfe, John Richard　英国人）：
《乌石山审判》（The Wu Shih Shan Trial. －－1879）

６２３、吴士礼（又名威司利。Wolseley, Garnet Joseph Wolseley, 1st Viscount　1833－1913，英国人）：
《1860年对华战争记事，附太平天国天京观察记》（Narrative of the War with China in 1860, to which is Added the Account of a Short Residence with Taiping Rebels in Nankin and a Voyage from thence to Hankow. －－1862）
《一个士兵的一生》（The Story of a Soldier's Life. －－两卷，1903）

６２４、韦棣华女士（Wood, Mary Elizabeth　1861－1931，美国人）：
《庚子赔款与中国的图书馆运动》（The Boxer Indemnity and the Library Movement in China. －－1924）

６２５、吴板桥（Woodbridge, Samuel Iset　1856－1926，美国人）：
《劝学篇译本》（China's Only Hope. －－张之洞原著，1900）
《镇江简史》（A Short History of Chinkiang. －－1898）
《在华五十年》（Fifty Years in China ）

６２６、伍德海（Woodbead, Henry George Wandesforde　1883－1959，英国人）：
《中华民国真相》（The Truth about the Chinese Republic. －－1925）
《西方对远东问题的解释》（Occidental Interpretations of the Far Eastern Problem. －－1926）
《治外法权在中国－－反废约之案例》（Extraterritoriality in China, the Case against Abolition. －－1929）
《长江及其问题》（The Yangtze and its Problems. －－1931）
《中日危机事件时评集》（Current Comment on Events in China; the Sino－Japanese Crisis. －－1932）
《一个新闻事业者在中国》（A Journalist in China, with eight Illustrations. －－1934）
《一个主编剪贴簿的几页》（Leaves from an Editor's Scrapbook ）
《在远东新闻界的冒险：三十三年阅历的记录》（Adventures in Far Eastern Journalism; A Record of Thirty－three Years Experience. －－1935）
《我在日本占领下上海的经历》（My Experiences in the Japanese Occupation of Shanghai ）

６２７、芮沃寿（Wright, Arthur Frederick　1913－1976，美国人）：
《佛图澄传》（Fo t'u－teng: A Biography. －－1947）
《中国历史上的佛教》（Buddhism in Chinese History. －－1959）
《唐代透视》（Perspective on the T'ang. －－1973）
《中国思想论集》（Studies in Chinese Thought. －－1953）
《儒教》（The Confucian Persuasion. －－1960）
《儒教和中国文化》（Confucianism and Chinese Civilization. －－1964）

６２８、魏尔特（Wright, Stanley Fowler　1873－1951，英国人）：
《江西本地贸易及其税收》（Kiangsi Native Trade and its Taxation. －－1920）
《辛亥革命以来海关和常关税收的征收与处理》（The Collection and Disposal of the Maritime and Native Customs Revenue since the Revolution of 1911. －－1927）
《辛亥革命以来中国海关的税收》（China's Customs Revenue since the Revolution of 1911. －－1935）
《中国关税自主沿革史》（China's Struggle for Tariff Autonomy, 1843－1938. －－1938）
《赫德与中国海关》（Hart and the Chinese Customs. －－1950）

６２９、伟烈亚力（又名卫礼。Wylie, Alexander　1815－1887，英国人）：
《满蒙语文典》（Manchou－Tartar Grammar. －－1855）
《中国文献记略》（Notes on Chinese Literature. －－1867）
《匈奴中国交涉史》（History of the Heung－noo in their Relations with China. －－1874）
《中国研究录》（Chinese Researches. －－1897）

６３０、亚金甫（又名俾邱林、夏真特、雅撒特。Yakinf ( Hyacinthe ), Pater, The Archlmandrite，原姓俾邱林（Nikita Yako vlivich Bichurin）　1777－1853，俄国人）：
《蒙古纪事》（Эаписки　о　Монголии. －－两卷，1828）
《蒙古最初四汗史》（История　первыхчетырех　Ханов　иэ　дома　Чингисова. －－1829）
《西藏青海史》（Исторйя　Тибета　и　Хухунора. －－两卷，1833）
《中国及其居民、风俗和教育》（Китай, его　жители, нравы, обычаи, просвещение. －－1840）
《中华帝国统计资料》（Статистическое　описание　китайской　империи. －－两卷，1842）
《中国农业》（Эемледелие　в　Китае. －－1844）
《中国社会道德状况》（Китай　в　граждаыском　и　нравственном　состоянии. －－四卷，1848）
《古代中亚各族资料汇编》（Собрание　сведений　о　народах, обитавшихв　Средней　Аэии　в　древние　времена. 三卷，1851）

６３１、矢野仁一（1872－1970，日本人）：
《近代支那论》（1925）
《近世蒙古史研究》（1925）
《近世支那外交史》（1930）
《满洲国历史》（1933）
《日清战役后支那外交史》（1937）
《大东亚史构想》（1944）
《燕洛间记：历史遍历六十年回顾》（1963）
《中国人民革命史论》（1966）

６３２、晏马太（又名晏玛太。Yatos, Matthew Tyson　1819－1888，美国人）：
《祖先崇拜》（Ancestral Worship. －－1878）
《太平军叛乱》（Taiping Rebellion ）
《汉语基础》（First Lessons in Chinese. －－1871）

６３３、颜慈（Yetts, Walter Perceval　1878－1958，英国人）：
《中国艺术的象征手法》（Symbolism in Chinese Art. －－1912）

６３４、吉田茂（1878－1987，日本人）：
《大矶政谈》
《十年回忆》

６３５、吉野作造（1878－1933，日本人）：
《日中交涉论》
《中国革命小史》（1917）
《第三次革命后的中国》（1921）
《中国革命史》（与加藤繁合著，1922）
《对华问题》

６３６、芳泽谦吉（1874－1965，日本人）：
《外交六十年》（1958）

６３７、杨格（Young, Arthur Nicols　1890－　　美国人）：
《中国经济和财政的复兴》（China's Economic and Financial Reconstruction. －－1940）
《中国与援助者（1937－1945）》（China and the Helping Hand, 1937－1945. －－1963）
《中国的战时财政与通货膨胀（1937－1945）》（China's Wartime Finance and Inflation, 1937－1945. －－1965）
《1927－1937年中国建国的努力－－财政经济记录》（China's Nation－Building Effort, 1927－1937: Financial and Economic Record. －－1971）

６３８、杨沃德（Young, Carl Walter　1902－1939，美国人）：
《中国的殖民与满洲的发展》（Chinese Colonization and the Development of Manchuria. －－1929）
《满洲的国际关系：关于中国东三省的条约、协定以及交涉的摘要和分析》（The International Relation of Manchuria: A Digest and Analysis of Treaties, Agreements, and Negotiations concerning the Three Eastern Provinces of China. －－1929）
《日本在满洲的权限和国际法律地位》（Japan's Jurisdiction and International Legal Position in Manchuria.
－－1931，三卷分别为：第一卷：《日本在满洲的特殊地位》（Japan's Special Position in
Manchuria）；第二卷：《辽东半岛租借地（“关东洲”）的国际法律地位》（The International Legal Status of the Kwantung Leased Territory）；第三卷：《日本在南满铁路地区的裁判权》（Japanese Jurisdiction in the South Manchuria Railway Areas）。）

６３９、杨约翰（又名杨越翰。Young, John Russell　1840－1899，美国人）：
《伴随格兰特将军周游世界》（Around the World with General Grant. －－两卷，1879）

６４０、荣赫鹏（Younghusband, Sir Francis Edward　1863－1942，英国人）：
《大陆的心脏》（The Heart of a Continent: A Narrative of Travels in Manchuria, across the Gobi Desert, through the Himalayas, the Pamirs and Chital, 1884－1894. －－1896）
《印度和西藏》（或译为《英国侵略西藏史》。India and Tibet. －－1912）
《北京到拉萨》（Peking to Lhasa, the Narrative of Journeys in the Chinese Empire Made by the Late Brigadier－General George Pereira. －－根据柏来乐笔记编辑，1926）

６４１、杂哈劳（Zakharov ( Sacharoff ), Lvan ( John ) Ilich　1814－1885，俄国人）：
《满俄大辞典》（Полный　маньчжурско－русский　словарь. －－1875）
《满语语法》（Грамматика　маньчжурского　яэыка. －－1879）
《中国西部领土记述》（Описание　эападных　китайских　владений ）