风腾科技有限公司上海:【引用】HELENA(海伦娜2号)译文

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 01:00:33

【引用】HELENA(海伦娜2号)译文  

2011-01-13 19:03:14|  分类: 童装 |  标签: |字号大中小 订阅

本文引用自雨枫《HELENA(海伦娜2号)译文》和大家分享这篇日志,我的看法是:

 原文地址:HELENA(海伦娜2号)译文    原文作者:雨枫

 【这件衣服与之前我翻译过的一件女童开衫同名,但是相对来说就简单多了。去年上半年我刚开始关注英文图解衣服的时候,就发现了它。本来打算学着织一件给儿子,后来发现这是女童款式,而且当时对英文图解还不太在行,看了一点就看不下去了。前阵子在ravelry看到它的设计者又出了一件跟它可以配成母女装的女子款开衫,回头再看它的图解,觉得一点儿都不难了。人啊,还是要学习才行!】

 

 

 

 外国小模特穿起来很可爱