集体企业债务:幽默的拜登貌似打破了美国领导人访华的一个惯例(图)

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/01 03:15:44
作者:翟华

拜登轻轻地来了,挥挥手又走了,给多少看客留下了深刻印象,但是他这次访华貌似打破了一个历届美国领导人访华的一个惯例。



拜登访华期间抽空会见了五位中国学者,其中一位是人民大学国际关系学院副院长金灿荣,他对南都记者说他对拜登的印象是“那真是个很会说话的老人”。拜登的确很会说话,还很会搞笑。据他自己在四川大学演讲回答学生提问时说,但实际上,他在小学、中学甚至大学讲话都是带有口吃的。为此,他曾长时间对着镜子练习演讲。一听到人说话口吃,人们实际上是戴着有色眼镜来看的,会遭到取笑。但是自己始终保持微笑,没有把这种取笑当作侮辱,而是一直努力。 
早在拜登访华之前,就有美国媒体预言说,美国政治体系在解决债务上限危机中步履蹒跚,这引来中国对美国式消费几丝善意的嘲笑。换句话说,中国正在教导美国怎样管理国家。但是美国期待拜登用幽默和魅力来解决它所遭到的批评。
 拜登在中国的这几天也的确是这样做的,每到一处都会幽上一默,引来轻松一笑。在北京的姚记炒肝小馆,拜登面对“猪肠汤”、“猪肝”表示,“相比起之前与中国领导人的会见,点菜可难多了。” 美国《纽约客》报道,拜登有勇气在一家小饭馆吃饭,却没有勇气品尝一碗炒肝。当他被告知炒肝是用猪的肠子和肝做成的时候,拜登并不想享用,而是对在座的食用这种食物的北京市民伸出了大拇指。用餐快结束时,店家女主人姚燕热情地对拜登说﹕“祝愿我们两国都更加繁荣富强,祝愿我们的人民更加幸福、安康。”拜登听罢哈哈大笑说﹕“太好了太好了,你可以去当外交家了!” 

即便面对以严肃紧张而著称的我国领导人,拜登也照样开玩笑不误。欢迎仪式后,习近平与拜登坐下来会谈。习近平说,很高兴再次见面,我知道你在美国正为国家事务非常忙碌。("Good to see you again, I know you are very busy with national affairs at home.")拜登马上回应:“你就是国家事务,你就是我们的国家事务。很高兴到这里。”("You ARE national affairs. You are our national affairs. Happy to be here.") 拜登还对习近平说,“记得我上次告诉你的?如果我能有您这样的头髮,我就能做总统。”



拜登在会见吴邦国时,一进入人民大会堂会福建厅,便开始幽默的抱怨自己的办公室。拜登表示,”吴委员长,这里比我的办公室好多了。” 吴邦国谈到2009年9月访美,特别提到副总统非常友好的带他参观了副总统办公室。吴邦国说,“我记得当时我跟您说,你的办公室很精致(exquisite),但是不是很大。”  拜登还提到他担任参议院外交委员会主席的时候,待遇比现在任副总统更好:“我担任外交委员会主席的时候有一个重要的工作,有一个大办公室,很大的幕僚团队。后来我当了副总统…..”

此后温家宝在中南海紫光阁会见拜登时,拜登笑说,他和温家宝同年,但温家宝年轻许多,“因为您工作的环境比我的(副总统的办公室)宽敞很多”。两人会谈后,温家宝请拜登同游中南海,两人聊得尽兴,不小心耽误了和胡锦涛会面时间。拜登说,“身为副总统,我习惯配合总统。”,声称要温家宝写个“请假单”给胡锦涛说明迟到的原因。 

在都江堰市第一中学篮球场上,拜登投篮7次,最后站了近一点才终于投篮成功,但他也能Hold住,自嘲地说:“偶有时差”。



最后回到本文开始的话题,到底这位幽默的拜登打破了美国领导人访华的哪一个惯例呢? 

貌似他没有像尼克松、卡特、里根、老布什、克林顿、小布什们那样在中国刻意秀上几句“孔夫修斯说...”或者中国成语什么的