陆丰龙山中学图片:听力训练实用技巧

转载

很多时候被学生或朋友问起怎样学好听力时，我都会借用一位老教师的话：”Don’t try to study English. Enjoy it.”很多学生的反应经常是一脸苦相，“我从来不觉得学英语是enjoyment,那简直是一种torture。”

回答这个问题之前，我还是先举一个很小的例子吧。随着韩剧、日剧大行其道，相信很多人听说过身边的某某人是韩剧（或日剧）的忠实“粉丝”，看韩剧看得已经能听懂进韩语了。这也许有些夸张，但在某种程度上还是可信的。其实我们当中不少人都能把自己喜欢的韩语歌、日语歌模仿得字正腔圆呢。

这个例子至少可以说明两个问题：第一，兴趣对学好一门语言很重要。（其实做什么事情兴趣不重要呢？）有了兴趣，才有了学习的动力。如果你对英语没有兴趣，（责任可能并不在你，现在很多教材都缺乏趣味性），那就从现在开始发掘一些能引起兴趣的东西吧。如果你实在是没有兴趣，那就想想学不好英语的后果吧：四级通不过，大学毕不了业，好工作找不到，或者，在和同学看原版电影时，别人都在大笑，自己却木然地坐在那里，觉得尴尬极了，诸如此类的。现在，即使没有兴趣，动力也该有了吧。

第二，多听对学好听力非常重要（简直就是一件法宝）。用英语教学的专门术语来说，叫作输入（input）。大量语言材料的输入可以让你熟悉英语的语调、语速，同时有输入才能有输出。很多句子听得多了，自然而然就会说了，同时口语也提高了。

下面我们进入正题，先来说说怎样选择听力材料，这不仅影响着听力学习的兴趣，对听力水平的提高也是至关重要的。现在的中国学生其实是很幸福的，阅读资料如此丰富，想听一些英文的东西可的有多种选择。新闻类节目可以选择中央9套的英文节目、中国国际广播电台、VOA以及BBC等。有声杂志首先资格最老的Crazy English，时效性和趣味性都不错。看英文原版电影也是一个不错的选择。另外，现在大学校园里越来越流行的美剧更是练习听力的上上之选。比较经典的有Friends(《老友记》)，Sex and City(《欲望都市》)、Growing pains(《成长的烦恼》)，热播的Desperate Housewives（《绝望的主妇》）  Lost（《迷失》）  Grey’s Anatomy（《实习医生格蕾》）等等。这几部美剧的语速都不算快，发音也比较清楚，用来寓教于乐是最合适不过的了。值得一提的是，这些作品现在都有了音频版，虽有侵犯知识产权之嫌，但用来练习听力却是再合适不过了。另外一个比较有意思的听力材料是国外的一些有声书，从比较经典的《福尔摩斯探案集》到现在的热门小说，《哈利·波特》系列（还分了英音版和美音版呢）和《达芬奇密码》，几乎是应有尽有。

上面列举了这么多的听力材料，相信总有一些是你会感兴趣的。在选择听力材料时，有几个原则需要注意：

1）              根据自己的听力水平，选择合适的听力材料。如果听力材料选择的太难，很容易打击学习兴趣，最好是能听懂一个大概，但又有一些具体内容不清楚。

2）              注意听力材料的发音。除了可以根据自己的需要，注意选择英音或美音的材料之外，在选择英文电影和美剧作为听力材料时，还要注意有一些电影或电视剧并不适合作为练习听力的材料。比如Gone with the Wind（《乱世佳人》），里面大部分人讲话都带着浓重的美国南方口音，并不能算是标准的美国英语。另外如热门电影Brokeback Mountain（《断背山》），主人公讲话带着特有的牛仔的发音特点，听起来很是含混不清，也不能算是练习听力的上上之选。相比之下，倒是迪斯尼的一些动画片更适合作听力练习，吐字清楚，发音标准，语言也比较Clean.

3）              对于很多人都很熟的“美国之音”的Special English节目，个人并不是极力推荐。Special English 虽然语速较慢（只有常速的2/3），可能比Standard English 更容易听懂，但它的语速并不是我们平时讲话的正常语速，发音和语调也有些失真。正常语速和慢速之间不同的地方实在太多，譬如连读、省略、轻读、模糊等等，这些都是影响听懂与否的关键。因此，Special English可以听，但听一段时间后最好可以转向常速英语材料，不要一直听下去。

上面所讲的是听力材料的选择，下面我们来看看有了合适的材料，到底应该如何去听。练习听力是一个持之以恒的过程，同时也是一个潜移默化的学习过程。练习听力主要应做到和泛听相结合。泛听的重要性上面我们已经提过，它可以保证足够的输入量，泛听的量一定要大，但没有必要端端正正地坐在教室里听，也没有必要一定要拿出整段的时间来听，泛听就像每天听歌一样就行，随时随地可以进行，跑步的时候，坐公交车的时候，洗衣服吃饭的时候都行。

当然，只有泛听是不够的。泛听只能保证对英语语音语调的熟悉，要想真正提高听力水平还需要进行精听。泛听和精听并没有一定的界限，听到有意思的东西，倒回去多听几遍，就可以算是精听了。不过精听最好还是专注一点，用于精听的材料最好有对应的文字材料，在反复听了几遍之后，对照文字材料确定自己没听懂的地方。最好是有个带复读功能的MP3（或者复读机），可以把每一句话重复播放，直到听懂为止。精听的办法有很多，逐句听写，或者跟着逐句复核都可以，视个人的偏好而定。目前市场上用于精听的练习材料有很多，比如好的有外研社出版的Listen to This，分初级、中级和高级三册，内容全部选自英美的真实语音材料，练习的各类也比较丰富。

上面所提到的只是学习听力的一些基本方法，希望能够有所帮助。不过，最重要的是仍然是持之以恒，坚持不懈。

选自外研社《英语学习策略与方法》  本篇作者刘佳

       外研社官方博客 http://blog.sina.com.cn/fltrp19