兄妹替父看摊遭毒打追踪：

                 带队执法干部被停职

   西安晚报延安讯（记者 周鹏） 子长县高三学生郭飞、郭甜兄妹俩，在高考前夕替父亲临时照看水果摊时，被县双创办执法人员打伤。昨日，兄妹俩带伤参加了高考，双创办有关执法人员已被停职接受调查处理。

　　6月2日上午，郭飞、郭甜兄妹俩拿着复习资料在父亲的水果摊前一边看书备战高考，一边替临时有事外出的父亲照看摊子，子长县双创办执法人员以影响市容为由，要强行没收三轮车和水果，兄妹俩紧紧护住三轮车不松手，执法人员以兄妹俩“抗法”为由，对两人进行了殴打，致使两人受伤住院。此事经本报报道后，引起了社会各界的强烈关注，新华、人民等许多网站进行了转载，众多网友纷纷留言，在祝福兄妹俩高考成功的同时，也呼吁当地严惩打人的执法人员。

　　昨日下午6时许，兄妹俩给本报记者打来电话，称他们带伤参加了第一天的考试。郭飞说：“早上我和妹妹准备进考场时，教育局的一名领导和班主任胡志鸿老师专门叮嘱我们，要放下思想包袱，如果身体不适要及时报告。下午考试时，我头疼了好几次，还留了鼻血，我用卫生纸塞住鼻孔止血，这才撑了下来。”郭甜告诉记者，她脸上的肿胀基本上下去了，但在考试过程中，她几次不自觉地想到当时被打的情形。“我也不知道为啥会去想那些事，但能参加考试已经算是很幸运了。”

　　记者昨晚发稿前获悉，本报对此事进行了报道后，子长县县委书记薛海涛、县长兰孟偃先后作出批示，责令县纪委、监察部门介入此事的调查。6月7日上午，子长县委、县政府召集公安、教育、纪检、宣传、双创办等部门召开会议，责成公安部门严肃处理此事，并要求全县执法部门引以为戒，坚决杜绝粗暴执法行为。目前，当日带队执法的双创办环卫处副处长、市容市貌整治组组长薛保卫已被停职检查。

    相关时评：

         野蛮执法殴伤考生，不能没个说法

    6日，全国有930万考生走进高考考场。在陕西省子长县，却有一对兄妹俩将不得不带伤参考。兄妹俩是今年应届高三学生，其父靠摆摊卖水果供孩子读书。6月2日，学校放假，兄妹两人替父看摊，遭子长县双创办执法人员毒打，哥哥被送到医院时口鼻出血，头部有瘀肿，被诊断为“身体多处软组织损伤，头部外伤”；妹妹脸部肿胀，还时不时出现耳鸣。（6月6日《西安晚报》）
　　
　　时下正值高温天气，子长县最高温度在30度以上，考生到露天摆摊的地方复习，显然无助于保障备考以及休息质量。但这对兄妹俩选择替父看摊，顺带备考看书。他俩在作出这个选择时并未受到父亲或者邻里亲友的压力，而是有意识及早参与家庭经营和生活的表现，简单来说，兄妹俩很懂事，“穷人的孩子早当家”。
　　
　　就是这么懂事的孩子，被政府执法人员打伤了。双创办是当地创建文明和卫生县城的机构，执法人员来到县城，先是包围摊贩，然后就要没收三轮车和水果。从小到大都在学校老实读书的兄妹俩想必既没开微博，也甚少阅读报纸杂志，课本和老师都没介绍过，因而不晓得“文明执法”只是一些执法者口头挂的漂亮话，稍有阻挡，就要对摊贩甚至过路者拳打脚踢——他俩边摆摊边看书，完全没把随时可能降临在自己头上的厄运当回事，不懂得望风盯梢。
　　
　　他俩更不知道对于即将参加高考的贫民子弟而言，遇到暴力威胁时保护自己安全比保护作为家庭生计的水果摊更重要：三轮车和水果被没收固然可惜，但直接损失可以慢慢弥补；如今受伤，兄妹俩都被打成了疑似脑震荡，必然直接影响高考发挥。如果发挥不佳，意味着他俩的父亲还要独自在担心受怕中，“转战”县城大街小巷多卖一年水果才能供得起复读的学费和生活费。那些所谓创建文明县城、以粗野蛮横、令人发指的暴力手段驱赶殴打摊贩的执法人员，难道不是在作孽吗？
　　
　　此事经陕西媒体曝光并传播到互联网上，子长县及其上级延安市应当会在舆论压力下对此事有个交代。有必要提醒当地有关部门的是，不要以愚弄媒体和网民的“临时工”障眼法，来转嫁、摆脱双创办这个官方组织及其所属的涉事暴徒应当承担的法律责任。在我看来，当地必须切实保护被打伤兄妹俩一家的人身安全，在高考后安排对兄妹俩的全面身体检查，并以此为依据，由双创办单位和涉事暴徒个人共同对前者作出民事赔偿；并深刻反思地方官员以非文明方式“创建”“文明”县城的秩序美学思维。
[稿源：红网]
[作者：郑渝川]

         马广志：文明县城是用拳头打出来的吗？

　　6月2日上午，陕西子长县一对正在备战高考的兄妹，在替父亲临时照看水果摊时，被县双创办执法人员打伤。记者昨日获悉，兄妹两人将带伤参加今年的高考。（《西安晚报》6月6日）
　　针对这起暴力事件，“双创办”的工作人员声称，执法人员是在“依法清理”这些小商贩的摊位，其言外之意就是，既然是“依法”，那出现“双方就发生了撕扯”就错不在“双创办”了。对于这样的解释，如同城管打人的新闻一样，公众能够相信吗？而且，用拳头打出来的文明县城还叫“文明县城”吗？
　　在笔者看来，“双创办”的暴力执法行为，折射出的是一些执法部门法治意识淡薄，视法律如儿戏的“黑老大”心态，他们信奉的不是文明执法，规范执法，而是某种赤裸裸的执法实用主义，即认为执法只要达到目的就可以了，为此可以不管死活、不择手段、不问形式、不计后果，如果拳头能打出整洁的市容，有序的市貌，那又有什么不可以？
　　但是，这种“执法就是靠打”的暴力执法、对立执法的执法实用主义思路又何曾打出来过一个“太平”的城市呢？不见，一吼二赶三没收，城管与摊贩的追逐战仍然每天都在上演；更为严重的是，还出现了许多不服从管理、暴力抗法甚至直接伤害城管执法人员的以暴制暴恶性事件，在社会上造成了极坏的影响，严重损害了政府形象，伤害了干群关系，破坏了社会和谐与稳定。
　　不可否认，创文明县城和卫生县城是“双创办”的职责，他们拥有加强督查管理，确保市容市貌整洁有序的执法权。但这种权力不是可以为所欲为的上方宝剑，而自有其法治的边界，这其中，非暴力、不打人恐怕是底线准则。毕竟以暴制“暴”的粗暴执法方式，不仅让公众在情感上难以接受，更无法从真正意义上，唤起藏于公众内心深处的文明。
　　

 作者：朱少华

　　西安子长县一对正在备战高考的兄妹，在替父亲照看水果摊时，因为抓住三轮车不松手，被县双创办执法人员叫嚣“你们还敢暴力抗法”一拥而上打伤。7日就将高考，兄妹俩不得不带伤参加考试。教育部门将叮嘱监考老师特别关注其身体状况，进行相应的医疗应对。(据6月6日西安晚报)

　　日前，某市城管部门为了打造良好的城管新形象，改善城管与市民的关系。在城市里做了许多公益性的广告。在广告上，城管队员与小商贩们亲如一家，帮助小商贩们摆摊设点，扶老人过马路，拉小孩走斑马线等，而打出的广告词更是极具诱惑力：“人民城管爱人民”。这里虽然不是西安市的子长县，而且这里也不是城管人员，而是“双创执法人员”。但看其工作性质似乎也就是城管。和尚不亲帽子亲，天下公安是一家，天下的城管也应该是一个门户。更况且现在城管面临的是同一个尴尬的局面，喊出“人民城管爱人民”也应该是他们共同的心声。

　　但是，那边才喊过“人民城管爱人民”，这边却又对“人民”——确切的说是人民的孩子拳脚相加起来，这难道“人民的城管”就这样“爱人民”的？实事求是的说，这一对孩子的父亲也许天天就在这里做生意，他的摊点给你们带来不少麻烦。但总归你们是政府执法人员，不说应该体谅人家，最起码应该做到人性化一点吧？更何况大人不在，只有两个孩子在这里临时守摊，对孩子更可以说服和教育，岂能三句话不说就对两个捧着书本的孩子大打出手？如此行为别说和一群政府执法人员的身份极不相称，于情于理更难以说过去。有人甚至还大言不惭的高叫“你们还敢暴力抗法”。可有一大群汉子对两名中学生这样“拳脚执法”的吗？

　　把两名即将参加高考的学生打到了医院里，从表面上来看，“双创执法人员”应该是“取得了决定性胜利”。但是这是一种什么样的胜利?所谓的“双创办”也就是“创文明县城和卫生县城”，但用这种极其野蛮的行为却为的是“创文明”，这样创出的文明还是文明吗？高考对于孩子意味着什么？作为政府部门人员心里应该很清楚。而现在这两个孩子却要带着他们的“爱护”上考场了。你们口口声声所谓的执法难道就是伤天害理良性泯灭？

　　幸亏某市的城管还有自知自明，没有在“人民城管爱人民”之下再加上一句“人民城管人民爱”，不然，老百姓可能都要为你们脸红了。