长得漂亮有什么用:如何从中国大学转学到美国大学（本科）--终结

自从我转学到美国，好多朋友和同学都不明白怎么回事，今天特意抽时间给大家提供些信息以供参考。

首先自我介绍一下，我本科是北京师范大学英语系的学生，在学校读了两年半，现在转学到University of Florida。　我原本是通过一个本学校跟New Jersey的Montclair State University的交流项目来美国自费交流访问加实习。英语专业的学生都想设身处地地体验一下全英语的环境，我就一狠心，在学校申请了休学过来了。说实话，这个大学排名很低，也就是因为只有通过这个项目我才能出来，才选择这个学校的合作项目的。另外，该学校与迪斯尼有实习计划，所以我后来到了Florida。在迪斯尼带薪实习的同时修读相应的课程取得１２学分。在这期间觉得自己很喜欢Florida和这种纯英语的环境，决心留下来。

可是我当时的签证是J-1签证，也就是交流访问学者的签证。也许很多同学都知道，这种签证是有交流结束后回国２年的义务限制的，所以这是最棘手的麻烦。因此我在迪斯尼工作期间去了当地的学校咨询，天公作美，我恰巧遇到一位已经成功转学的学长，从两方面的经验得知，转学是可能的，签证类型也是可以转成F-1签证，也就是国际学生签证。

这时，我已经到美国快４个月了。所以如果我决心要转学，一切都是时间紧迫。从学校的咨询处我得知，我必须要提供托福成绩，因为我要转的是本科，所以不用考GRE或者GMAT之类。在美国的一点好处是，托福报名相当容易，我当天上网报名，１５０美元，选择了１５天后一个星期五的早上，我正好那天没有工作，是我的休息日。我也算比较幸运，因为已经学了２年半英语，所以复习起来没有那么困难，１５天后就自己打车去考场考了４个小时。又过了１５天后成绩出来，过了１００，算是高分。由于我托福报名的时候已经选择了４个备选学校是托福免费寄送成绩的，所以一个月后这４所学校和我都收到了我的托福成绩。

由于我已经在中国大学学习２年半，有相应的２年半课程可以派上转课程的用途。他们也了给我很多美国的国际教学课程评估机构信息，在我准备托福和考完后等代结果的这一个月，我也进行了课程评估。我选择了这家Josef Silny&Associates,Inc. International Education Consultants，就在Florida,Miami。考虑到他离我比较近，邮寄的时间不会太长。他们提供国际学生的课程翻译，课程评估和GPA结算。我没有要求做特快评估，因为那样要另加手续费。再说那时候也要等托福成绩。他们所需要的文件是：原大学说明文件，自己的详细课程和成绩单，评估费用。巧的是，我在出国前正好因为是学校与New Jersey这个大学的项目已经作了相应的课程简介和学校作的官方翻译，　成绩单也带到了美国，所以他们没有费太大周折。我的评估花了大概２８０美元。因为我选择了４个备选学校转学。他们１０个工作日完成后把封好的课程评估寄给我和我所要求的４个备选学校。

当然，在这一个月期间，我也通过电话以及电子邮件与这４所大学取得联系。他们分别提供信息说可以协助我转J-1签证为F-1签证。这样，课程评估１０天后出结果，我的GPA超过３．４，在美国算是高的，按照他们的要求，一切就等托福成绩公布。

到现在，前期准备所需要的托福成绩和转学分学要的课程评估在一个月之内都办好了。下一步我要做的是正式申请学校，提供自己的个人简历，学校背景，家庭经济认定，护照信息，出生证明等一些列信息以及申请费用之类。这些申请费用，复印和家里及时航空邮寄的文件费用加上邮寄费用，我一共又花了大概２００美元。由于自己主动通过电子邮件联系他们，在漫长等待的１个月后，４所Florida大学都发给我Offer。我选择了排名全美４９的University of Florida。自己的J-1需要拿到offer后，出境到其他国家再入境转为F-1签证。由于刚来美国的时候，New Jersey的那所大学已经把如何持J-1签证出境的详细步骤告诉每一个此项目的同学。所以我按照上面的要求写申请报告到美国国土安全部，这次费用倒是不高，就是邮寄费大概１０美元，不太记得了。总之３个礼拜后他们发给我许可证。我就马上在迪斯尼申请连续４天的休假，又一个礼拜后得到迪斯尼的许可通知。

时间真的太紧急了，还剩下大概一个月左右我的J-1签证项目就结束，只可以停留美国一个月做旅游目的用途。因为J-1签证不可以在美国境内直接转签，所以我必须要出境转签。我向来心急，做什么事就最不愿意最后时刻完成。所以得到迪斯尼的连续４天休息许可，马上订了去墨西哥的机票，因为毕竟我在Florida，给国土安全部的出境申请也选择的墨西哥。航班是天天有，所以这个比较轻松。往返机票好像是３００多美元，也记不那么清楚了。在墨西哥我就没有旅游，在机场呆了一整天，第二天的另一航班回程机票，拿着大学的offer，自己的申请和国土安全部的出入境许可，得到了F-1的成功转签。　那时候心里面的石头才最终落下来了。

到此为止，时间已经到了８月初，我的项目于８月底正式结束。之前的那种紧急的状态真是不容忽视。自己也比较庆幸什么证件都几乎齐全，再加上之前恰巧遇到已经成功转学到此的学长，有他的指点和跟各学校的联系，自己办理的比较顺利。

当然，这些问题解决了之后还没有彻底办理完转学过程。９月份我到了Gaines Ville，University of Florida的所在地。既然已经有了课程评估，他们在６月底收到我的课程后用了３０个工作日核对２哪些课程我可以转。对了，我在美国没有继续学习英语，我选择了医科，将来容易留下来。大家都知道，第一语言不是英语的外国学生，想过来上本科，除了需要提供托福成绩外，还有一个综合考试，叫做CPT，包括英语和数学。数学是真的很简单，就是代数，中学水平。来鉴定是否有必要修读ESL（English as a Second Language）课程。我的２年半的英语课程有很多都符合此类课程的标准，所以这方面免了我很多课程。由于大学的时候学校的一门英语专业必修课是教育统计学，这门课程也相应转成College-level的数学单元课。后来我考了这个CPT，之前也买了复习资料，语言和数学都达到免修的标准，所以可以直接选修大学课程。

这样，我的所有，一切的转学手续，转学步骤才完成。北京的学校现在是肄业，因为毕竟没有毕业，也不能鱼和熊掌兼得嘛。由于我毕竟曾经有J-1签证记录，自己还要向中国驻美国大使馆申请豁免我那交流结束后回国２年的义务限制，学校也协助提供了很多手续文件。我自己将所有的材料于今年２月份正式递交中国大使馆，因为J-1签证记录必须在美国满一年才有资格申请豁免。申请费用２００美元。如今中国驻休斯敦大使馆已经把我的申请函及材料寄送华盛顿总领馆审批，估计再有２个月就出结果了。由于我已经在这边上学了，结果应该是通过。

所有这些钱都是我这半年在迪斯尼实习挣得，攒了有３５００美元，所以没有向家里要钱。

如今我在这里修读医学预备课程，有一些关于生物的理论，微生物阿，人体解剖学阿，营养学之类。再加上一些其他的基础课程，大概明年才能真正开始专业学习。但是美国赚专业也容易，如果想法变了及时就能转专业。好在我一学期就４门课，虽然阅读量比较大，以前毕竟也天天是跟英语相关的阅读打交道，还好吧。一开始上课的确适应了２个多月才习惯。现在已经适应了。目前打算毕业先找一下工作后再选择读研。学历还是有用阿，呵呵。

写了这么多，希望能帮助同学们和朋友们提供一些有用的信息。往美国转学其实并不难。如果已经来到美国了，要比硬生生的从国内往这边申请简单一些。我是这么感觉的。我的那个J-1签证给我增加了很多麻烦。希望我能帮上朋友们的忙！

最后感谢大家耐心的阅读！呵呵。

续：  我于今年5月初收到中国大使馆J-1豁免同意函，后今年7月得到美国国务院批准函，自此免去可恶的J-1签证回国2年义务。

另：想转学的本科生，如果有SAT/ACT考试记录且语言和数学水平达到理想大学的要求标准，加上托福成绩，就无需来美再继续修读ESL英语第二语言课程。如果没有SAT/ACT成绩或考试没有达到相关水平，需要考CPT（College Placement Test）来测试英语和数学能力水平，之后根据结果校方给意见是否需学习ESL课程。

课程翻译必须要详细且真实不可造假自己选择哪门课程不翻译，美国非常注重诚实度。另外，中美教育体制差别大，一般转学的孩子在中国已经修的学分用不上多少，例如，中国某门课程2学分，经过美国课程评估机构认定后，该课程为1.25学分。然而美国教育体制一般为每门课程3学分，因此该中国课程不可以成功转为相应美国同等课程学分。孩子们也不用担心自己从前是否GPA会影响在美国的成绩，因为大多数课程转不了，不如重新选专业或者从头开始。

我就重新选择了专业，考虑到将来医学界非常容易在美国工作办绿卡，而且就08年经济危机的事实证明，医学界几乎没有受影响，仍然稳如泰山。医务人员的医疗保险与社会保险根据工作单位实力而由工作单位出，自己省了巨大的财政开支。建议想转学的孩子过来后综合考虑国情和自身能力与社会交际能力重新选择自己的未来。