来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/06 11:05:31
访《灵应记》碑
黄 翔
《灵应记》碑在苏州相城（今阳澄湖镇湘城镇）河东街原湘城粮库北部之灵应观内，嵌于西墙壁，碑通高120㎝，碑宽50㎝，碑厚未知，石色呈棕红色。碑额有“灵云记”小篆。碑正文如下：
灵应观，宋咸淳年间道士趙志清建，始名“灵应道院”，元朝延祐间道士苏斗南重建改为观。席应珍，字子阳，号心斋，常熟人，少辭家，学老氏之法，经籙丹法，靡不洞□，兼涉儒籍，尤邃于易，释典万，术能旁通，奉其母甚，至祭葬，痛哭如初丧，或谓親爱既割，何得狥禮，若是过舆！应珍曰：“吾法當割爱。”人道：“世间岂有不孝之神仙也哉？”始提點常熟普福宫，迁郡之白鹤观及相城灵应宫，洪武年卒。惜乎！时有盛衰，於嘉靖二十七年頽，今隆慶二年正月一十九日本镇東十八都十二图信士双桥马俸同妻周氏因见玉皇殿、三茅宫废久基址尚在，行道伤嗟，特发良心，独捐已金，徵工师，以易木石、磗瓦、釘灰，使□众工督力，作成梁棟、墙墁、□□株檽以成大殿。崇奉皇明隆慶二年戊辰重建，今則完旧益新，庶不負先贤之剏，亦不劳民之財，而不誇已之功，故述其義，以遗于后也歟！
碑 朱汀镌。
此碑篆额当为“灵应记”，但篆法有误，查文物出版社《篆字编》未见有此篆法。当是不通篆法者杜撰。
此碑正文文字大体面貌似魏碑风格，略有张猛龙碑之姿，然刻工粗糙，未署撰文者姓名，也无书丹者，仅见镌刻者为朱汀。抑或撰文、书丹皆是朱汀，亦有可能。朱汀为何人未见有载。
查《中国历史年代简表》（文物出版社），知：
咸淳为南宋度宗赵礻基 年号，1265-1274年间，灵应道院于此时由赵志清创建；延祐为元仁宗爱育黎拔力八达年号，1314-1320年间，“灵应道院”改为“灵应观”于此时由苏斗南所为；洪武，为明太祖朱元璋年号，为1368-1398年间，席应珍当卒于此时；嘉靖，为明世宗朱厚火总年号，1522-1566年间，嘉靖二十七年应为1548年，是年灵应观頽；隆庆，为明穆宗朱载垕年号，1567-1572年间，隆庆二年应为1568年，是年正月一十九日由相城镇东十八都十二图信士双桥马俸同妻周氏，“独捐己金”，在废址发起重建，数月建成。遂有此“灵应记”碑。是碑距今亦当有四百四十余年矣。
己丑冬于来虹居
九乡新闻网