锥度计算公式求大端:警惕大型吸血乌贼侵入东方

作者：Darryl Robert Schoon

译注：海杲

收利，曾经唯利是图的罪，现在确是司空见惯，依靠利息生存的银行家反倒备受尊敬。好似末世之劫，邪恶之手到处皆是。

滚石杂志的作者Matt Tibbi，将高盛（Goldman Sachs：下称高盛）比作一只巨大的吸血乌贼，将其触须绕于受害人身体，吸干他们的生产力，收益冷酷而精准。

事实上，Matt Taibbi所称的大型吸血乌贼创建于17世纪的伦敦，而高盛不过是其中之一罢了。但是，和《科学怪人》里的怪物不一样的是，大型吸血乌贼并非无稽之谈，它的胃口和受害者都非常真实，而且，尽管现在乌贼受伤了，但它们毕竟还活着——正在游向东方。
  

警惕大型吸血乌贼侵入东方

作者：Darryl Robert Schoon

译注：海杲

收利，曾经唯利是图的罪，现在确是司空见惯，依靠利息生存的银行家反倒备受尊敬。好似末世之劫，邪恶之手到处皆是。

滚石杂志的作者Matt Tibbi，将高盛（Goldman Sachs：下称高盛）比作一只巨大的吸血乌贼，将其触须绕于受害人身体，吸干他们的生产力，收益冷酷而精准。

事实上，Matt Taibbi所称的大型吸血乌贼创建于17世纪的伦敦，而高盛不过是其中之一罢了。但是，和《科学怪人》里的怪物不一样的是，大型吸血乌贼并非无稽之谈，它的胃口和受害者都非常真实，而且，尽管现在乌贼受伤了，但它们毕竟还活着——正在游向东方。

Taibbi的比喻是对现代银行灵敏的定义，特别是投资银行，比如高盛（GoldSachs）、摩根大通（JP Morgan Chase）、德意志银行（Deutsche Bank）、瑞士信贷（Credit Swiss）、苏格兰皇家银行（RBS）等等。政府允许它们凭空创造资本，这些银行在依赖信贷的世界中有着内部优势，他们用来杠杆世界货币之需以获取收益和不干净红利的优势。

银行很简单，我们放贷给需要钱的人获取收益。我们什么都没有，用的是其他人的储蓄。

黑暗艺术：银行的秘密，第14版

大型吸血乌贼的供给机制

很简单。首先通过其触须给受害者注入信贷，使其成长。随着时间的流逝，会将受害者的体积尽可能扩大。

这和自然界的培育有些类似，但大型吸血乌贼的意图异常自私。起先，受害者很是享受乌贼的信贷，尽可能地多吸收，受害者愉快而又积极地经历了成长的过程，但最终——不过是乌贼的战利品。

受害者，体积变到最大，但是终身被乌贼的触须缠绕，然后，大型吸血乌贼开始致命地汲取周期，逐渐递延逐渐加速的过程。

大型吸血乌贼支配着根本但高度灵敏的汲取系统，在最有益的时间段，能够汲取最大数量最有效率的阶段，提醒乌贼开始汲取进程，也即主权债务、抵押贷款、首次公募、杠杆收购、消费信贷、破产处理等等。

不可避免地，受害者在汲取过程中也会收缩，随着时间流逝，其效果越来越弱。有时出现投机泡沫，很不幸的是，也是受害者准备进场的时刻。这个过程可能要几年，甚至十来年的工夫——也可能是一夜之间的事。

最后，受害者萎缩、衰竭，面目难以辨认，生产力与盈利能力完全被过滤，其未来，如果还有未来的话，也是不可救药，犹如断气。

大型吸血乌贼的生命周期

大型吸血乌贼是乌贼家族的成员之一，但和其生物学同胞不同的是，这些乌贼还是寄生虫。对于其它寄生虫来说，当宿主死掉之后，也便跟着死去，但是它们为了生存，在宿主死掉之前，必须寻找下一个赖以寄生的宿主。

大型吸血乌贼第一面临生存危机，是在英格兰不能快速扩张来支持乌贼成长的时候。当它的受害者扩张，乌贼也跟着扩张，与此同时，乌贼还要准备另外一个受害者，当英格兰不能再扩张的时候。

美国是英格兰的完美替代品，在19世纪末期，英格兰帝国开始收缩，其时美国正在工业快速成长的边缘。
债务很低，潜力且大，美国正是大型吸血乌贼的完美宿主/受害者——事实证明也确实如此。在50年的时间里，因为乌贼连续不断的信贷注入，美国扩张成为当时世界上最具生产力的国家，随后几十年却只能被乌贼把血吸干——就象美国建国之父曾经警示的那样。

通过其触须，美联储银行，大型吸血乌贼给美国债务增加了离奇的4,000%，从原来不足30亿美元，一直弄到12万亿美元，通过杠杆处理，一旦经济发展到极强地步，便吸干世界财富。

当美国经济在2007年崩溃之后，在这个过程中，吸血乌贼也大为受伤。2008年的大规模紧急资本注入，才救活了它。不良资产救助计划并不能救了美国，只是救了吸血乌贼。

暂不说搞砸了美国经济，美国政府内的银行家却在确保乌贼的存活。数以万亿的美元救助，直接给了华尔街的银行，在它们灭绝之前让其活命。

在1930年代，也是不良资产救助计划让吸血乌贼活了过来，而且，尽管受伤严重，但保证了短期存活——只要宿主重新活过来，就继续吸血。

美国经济的崩溃，给虽醒犹死的寄生虫——大型吸血乌贼出了一道难题，也就是说，必须在美国经济体死掉之前，赶快找好另一个被寄生的宿主。

如今，其既有宿主，美国，正在为生存而战，却屈服于不能克服的天量乌贼导致的债务，于是——电离层突然骚动（Squid-induced-debt：笔者想到一种地球物理武器:SID-suddenionospheric disturbance）。其制造基地现在转移到了中国，其储蓄全被借条替代，其未来被抵押，永远也不可能还清，美国现在活在借来的时间，借来的钱当中——乌贼知道这些。

新宿主正在搜寻当中。

东方的召唤——或是去做吧？

西方世界，现在全部负债，财富被大型吸血乌贼吸干，已经不是理想的犯罪地点了。东方出现的新市场，还有他们的高储蓄率，大量未开发的市场，看起来是其下一个受害者——或者说，只是奥是看起来象是如此。

西方对自己的看法是西方中心论，这很自然。但是，对于东方来说，看待西方的方式，也很自然——当然是东方中心论。这是看事情的角度不同，不过，它远不及西方自己的角度好。

对于东方来说，西方是大型吸血乌贼的具体化身。1694年发起于伦敦，由银行与政府创建，1700年，大型吸血乌贼立即朝向东方的财富。

印度特别“召唤”了大型吸血乌贼。在乌贼到达之前的15世纪。印度估计是古代及中古世界最大的经济体之一，在18世纪大概占世界财富的1/3或1/4。

但是，当乌贼到来之后，一切都变了，这都要感谢迷恋于西方“自由贸易”的那些被洗脑的人。

“自由贸易”被西方使用，强迫东方获取贸易特权，只是为了获利，而且，西方人好像在这方面记性不好，不记得他们曾经在东方干过的这些事情了。

第一次鸦片战争（1849-1842）以及第二次鸦片战争（1856-1860），英国东印度公司使用“自由贸易”的名义，强迫中国允许它们出口鸦片，就好像之前东印度公司在印度的孟加拉省强迫“自由贸易”一样。

孟家拉是东印度公司第一个征服的地区，东印度公司的军队在1757年击败了本地统治者，并在1765年宣告自己为孟加拉的官方统治者，随后实行了严酷的税收制度。这个省很快就被侵蚀了。1770年，由于季风雨的问题，导致大饥荒，据估计死了1/3的人口……孟加拉后来就变成东印度公司鸦片专营地……东印度公司对印度经济的支配，基于其私人军队的力量。然而……该势力背后是英国军队，帕默斯顿勋爵在鸦片战争中进行了部署，支持英国的“自由贸易”需要。东印度的“自由贸易”就是，英国政府的半官方机构。

——Robert Trout，中国鸦片战争，美国历书，1997年7月

自由贸易是个事实，不过却是大型吸血乌贼在移向东方寻求直接支配的“外壳”罢了。而之后东方的共产主义是个缺陷，在试图抵抗它的时候功能异常[笔者有另外一种看法，和此文作者不一样，以后单独列文论述]。

自由贸易的是非曲直，完全要看你处于有利地位还是不利地位，强大还是弱小，受害者还是施害者。

预防大型吸血乌贼

大型吸血乌贼从一诞生就发现其力量，但是，它却是经由人类之手而变成今日模样。它的势力在英格兰允许英格兰银行发行银行券时开始出现，当时认为银行券要比黄金白银还好。

当然不是，它们从来都不是。但在政府的认可下，纸币被接受为货币，承诺可以按需兑换为黄金或白银。很好的承诺，但是，最终，不过是个承诺而已，今天，甚至连承诺都没有，当然也就不会有守诺了。纸张而已，终究消失。

全球货币系统现在完全被大型吸血乌贼的债务银行券污染了，结果就是，现在正在制造的全球性的金融危机。实际上，它一直就在那里。

[其后，作者介绍预防措施，黄金。还是老话，对此，笔者持保留意见。信用是空气，但信用要归属人民。东方一直集体主义，所谓“社会主义”，都是一个意思，坚持这个，而不是西方的极端个人主义，便不会出大错。]

再次——就象《聊斋志异》中的“画皮”，人之所以被妖精迷住，是因为他以为，自己看到的是美好的事物，中国人要避免被吸血，便要意识到最大的敌人，其实是你自己。

人类进步的真实原因是，来自于对科学技术的掌握，来自于古典文化蕴含的艺术创造性，以及追求对福生活伴随的劳动实践。

    Taibbi的比喻是对现代银行灵敏的定义，特别是投资银行，比如高盛（GoldSachs）、摩根大通（JP Morgan Chase）、德意志银行（Deutsche Bank）、瑞士信贷（Credit Swiss）、苏格兰皇家银行（RBS）等等。政府允许它们凭空创造资本，这些银行在依赖信贷的世界中有着内部优势，他们用来杠杆世界货币之需以获取收益和不干净红利的优势。

银行很简单，我们放贷给需要钱的人获取收益。我们什么都没有，用的是其他人的储蓄。

黑暗艺术：银行的秘密，第14版

大型吸血乌贼的供给机制

很简单。首先通过其触须给受害者注入信贷，使其成长。随着时间的流逝，会将受害者的体积尽可能扩大。

这和自然界的培育有些类似，但大型吸血乌贼的意图异常自私。起先，受害者很是享受乌贼的信贷，尽可能地多吸收，受害者愉快而又积极地经历了成长的过程，但最终——不过是乌贼的战利品。

受害者，体积变到最大，但是终身被乌贼的触须缠绕，然后，大型吸血乌贼开始致命地汲取周期，逐渐递延逐渐加速的过程。

大型吸血乌贼支配着根本但高度灵敏的汲取系统，在最有益的时间段，能够汲取最大数量最有效率的阶段，提醒乌贼开始汲取进程，也即主权债务、抵押贷款、首次公募、杠杆收购、消费信贷、破产处理等等。

不可避免地，受害者在汲取过程中也会收缩，随着时间流逝，其效果越来越弱。有时出现投机泡沫，很不幸的是，也是受害者准备进场的时刻。这个过程可能要几年，甚至十来年的工夫——也可能是一夜之间的事。

最后，受害者萎缩、衰竭，面目难以辨认，生产力与盈利能力完全被过滤，其未来，如果还有未来的话，也是不可救药，犹如断气。

大型吸血乌贼的生命周期

大型吸血乌贼是乌贼家族的成员之一，但和其生物学同胞不同的是，这些乌贼还是寄生虫。对于其它寄生虫来说，当宿主死掉之后，也便跟着死去，但是它们为了生存，在宿主死掉之前，必须寻找下一个赖以寄生的宿主。

大型吸血乌贼第一面临生存危机，是在英格兰不能快速扩张来支持乌贼成长的时候。当它的受害者扩张，乌贼也跟着扩张，与此同时，乌贼还要准备另外一个受害者，当英格兰不能再扩张的时候。

美国是英格兰的完美替代品，在19世纪末期，英格兰帝国开始收缩，其时美国正在工业快速成长的边缘。
债务很低，潜力且大，美国正是大型吸血乌贼的完美宿主/受害者——事实证明也确实如此。在50年的时间里，因为乌贼连续不断的信贷注入，美国扩张成为当时世界上最具生产力的国家，随后几十年却只能被乌贼把血吸干——就象美国建国之父曾经警示的那样。

通过其触须，美联储银行，大型吸血乌贼给美国债务增加了离奇的4,000%，从原来不足30亿美元，一直弄到12万亿美元，通过杠杆处理，一旦经济发展到极强地步，便吸干世界财富。

当美国经济在2007年崩溃之后，在这个过程中，吸血乌贼也大为受伤。2008年的大规模紧急资本注入，才救活了它。不良资产救助计划并不能救了美国，只是救了吸血乌贼。

暂不说搞砸了美国经济，美国政府内的银行家却在确保乌贼的存活。数以万亿的美元救助，直接给了华尔街的银行，在它们灭绝之前让其活命。

在1930年代，也是不良资产救助计划让吸血乌贼活了过来，而且，尽管受伤严重，但保证了短期存活——只要宿主重新活过来，就继续吸血。

美国经济的崩溃，给虽醒犹死的寄生虫——大型吸血乌贼出了一道难题，也就是说，必须在美国经济体死掉之前，赶快找好另一个被寄生的宿主。

如今，其既有宿主，美国，正在为生存而战，却屈服于不能克服的天量乌贼导致的债务，于是——电离层突然骚动（Squid-induced-debt：笔者想到一种地球物理武器:SID-suddenionospheric disturbance）。其制造基地现在转移到了中国，其储蓄全被借条替代，其未来被抵押，永远也不可能还清，美国现在活在借来的时间，借来的钱当中——乌贼知道这些。

新宿主正在搜寻当中。

东方的召唤——或是去做吧？

西方世界，现在全部负债，财富被大型吸血乌贼吸干，已经不是理想的犯罪地点了。东方出现的新市场，还有他们的高储蓄率，大量未开发的市场，看起来是其下一个受害者——或者说，只是奥是看起来象是如此。

西方对自己的看法是西方中心论，这很自然。但是，对于东方来说，看待西方的方式，也很自然——当然是东方中心论。这是看事情的角度不同，不过，它远不及西方自己的角度好。

对于东方来说，西方是大型吸血乌贼的具体化身。1694年发起于伦敦，由银行与政府创建，1700年，大型吸血乌贼立即朝向东方的财富。

印度特别“召唤”了大型吸血乌贼。在乌贼到达之前的15世纪。印度估计是古代及中古世界最大的经济体之一，在18世纪大概占世界财富的1/3或1/4。

但是，当乌贼到来之后，一切都变了，这都要感谢迷恋于西方“自由贸易”的那些被洗脑的人。

“自由贸易”被西方使用，强迫东方获取贸易特权，只是为了获利，而且，西方人好像在这方面记性不好，不记得他们曾经在东方干过的这些事情了。

第一次鸦片战争（1849-1842）以及第二次鸦片战争（1856-1860），英国东印度公司使用“自由贸易”的名义，强迫中国允许它们出口鸦片，就好像之前东印度公司在印度的孟加拉省强迫“自由贸易”一样。

孟家拉是东印度公司第一个征服的地区，东印度公司的军队在1757年击败了本地统治者，并在1765年宣告自己为孟加拉的官方统治者，随后实行了严酷的税收制度。这个省很快就被侵蚀了。1770年，由于季风雨的问题，导致大饥荒，据估计死了1/3的人口……孟加拉后来就变成东印度公司鸦片专营地……东印度公司对印度经济的支配，基于其私人军队的力量。然而……该势力背后是英国军队，帕默斯顿勋爵在鸦片战争中进行了部署，支持英国的“自由贸易”需要。东印度的“自由贸易”就是，英国政府的半官方机构。

——Robert Trout，中国鸦片战争，美国历书，1997年7月

自由贸易是个事实，不过却是大型吸血乌贼在移向东方寻求直接支配的“外壳”罢了。而之后东方的共产主义是个缺陷，在试图抵抗它的时候功能异常[笔者有另外一种看法，和此文作者不一样，以后单独列文论述]。

自由贸易的是非曲直，完全要看你处于有利地位还是不利地位，强大还是弱小，受害者还是施害者。

预防大型吸血乌贼

大型吸血乌贼从一诞生就发现其力量，但是，它却是经由人类之手而变成今日模样。它的势力在英格兰允许英格兰银行发行银行券时开始出现，当时认为银行券要比黄金白银还好。

当然不是，它们从来都不是。但在政府的认可下，纸币被接受为货币，承诺可以按需兑换为黄金或白银。很好的承诺，但是，最终，不过是个承诺而已，今天，甚至连承诺都没有，当然也就不会有守诺了。纸张而已，终究消失。

全球货币系统现在完全被大型吸血乌贼的债务银行券污染了，结果就是，现在正在制造的全球性的金融危机。实际上，它一直就在那里。

[其后，作者介绍预防措施，黄金。还是老话，对此，笔者持保留意见。信用是空气，但信用要归属人民。东方一直集体主义，所谓“社会主义”，都是一个意思，坚持这个，而不是西方的极端个人主义，便不会出大错。]

再次——就象《聊斋志异》中的“画皮”，人之所以被妖精迷住，是因为他以为，自己看到的是美好的事物，中国人要避免被吸血，便要意识到最大的敌人，其实是你自己。

人类进步的真实原因是，来自于对科学技术的掌握，来自于古典文化蕴含的艺术创造性，以及追求对福生活伴随的劳动实践。