重庆丰都送花:介绍几个我喜欢的中文新词

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/27 23:23:07

给力:这个词有的说是来自北方土话,有的说来自福建广东一带的方言。“给力”的意思是:给予力量,带劲,或加油。这个新词是近年来出现的所有中文新词中我最喜欢的一个,因为虽然过去有带劲,加油等词来表达类似感受,但说“给力”比说带劲加油似乎更有力量,更带劲。另外,大多时候新词的产生往往来源于外界概念的输入,但“给力”却与外来文化毫无关系,完全是出于说中文者有表达自身强烈感情的需要,因此带来创新的冲动。本来两个很平凡很常用的中文字,一个全新的组合,给出了全新的内在力量,非常给力!

 

雷人:这个词有人说是来自江浙闽一带方言,作为浙江杭州人,我相信这个出处,因为我第一次听到有人说“雷人”,就有一种和杭州话特别配的感觉。“雷人”的意思是令人震惊,出人意料,像被电击一样,另一个说法就是被雷倒了。不过同是震惊,令人震惊使用场合比较严肃,大多用于形容听见噩耗时的震惊,,而“雷人”所表达的感情则轻松得多,更多地是用来显示无奈尴尬的感受,有点调侃的意思。比如网上流行的所谓雷人语录,就大多是些既让人吃惊,又让人发笑的名人名言,多少有点幽默的含义在其中。

 

纠结:其实这个词我记得以前就有用,比如说纠结不清,指相互缠绕,一团乱麻。这个词之所以新,新在使用范围上,过去并没有被用来形容人的心情心态,而现在则很流行用来表达矛盾,错综复杂的心态。比如“非诚勿扰”相亲秀有一集,来了个英俊活泼的美国小伙,中文说得很棒,有一个女孩发问,你是喜欢活泼开朗的女孩,还是安静文气的女孩,这个美国小伙犹犹豫豫,支支吾吾,最后说了句,喜欢开朗的,不过有点纠结,听了让我会心一笑,明白他恐怕是既喜欢开朗的女孩,又希望在开朗的个性下面有底蕴,有层次,有多维的层面,而不是过于单向的女孩。

 

血拼:这个词是外来词,来自英文shopping。不过,shopping的英文含义就是简单的“购物”,并不包括购物的状态,而“血拼”则不是一般的购物。“血拼”是指疯狂购物、抢购,是有发泄倾向的购物,具有购物数量多、时间长、购物无目的等特点,人们将此行为称作“血拼”,形象地刻画出花钱时的疯狂、冲动、不管不顾和之后略带悔恨和心疼的心情。比如美国感恩节后的黑色星期五,就是美国人血拼的日子。如果那时你去逛店,可以看到商场里人来人往,人们个个手里拿着已经买下,或正要去买下的物品,奔来走去,好像不要钱似的。有时看着那些抢购的人们(我自己有时也是其中之一),我心里不禁要发笑,心想不知有多少人是在血拼气氛的推动下买了自己或许根本不需要的东西。

 

月光族:这个词是我上一家工作的公司里几个年轻的中国同事教给我的,说现在中国很多年轻人不再像上一辈那么节省,是月光族,就是每月将挣的钱花得精光,等于英文里的pay check to pay check。中国年轻一代不像上辈那么节省这一点,从我这些年轻的同事身上就可以窥见一斑。我们这一代中国人当年开始工作时,带午饭便当去公司相当普遍,哪怕到今天,公司里大多数年长些的中国人仍然最多以自带午饭和去餐馆吃交错进行,几乎很难看到天天出去吃中饭的中国大陆人。但我的这些年轻中国同事,几乎个个从来不带便当,天天出去吃中饭,还不时招呼着聚会去餐馆吃晚餐,令我感叹他们确实是不同的一代,是在中国相对来讲比较富裕有钱的时代下长大的一代。

 

山寨:原意为綠林好漢在山中占据的營寨,或指穷人住的地方,现在则引申为抄袭、模仿行为,用来描述个人或团体对知名事物的粗陋模仿与改动而又自成一体的行为。比如山寨产品,是指模仿名牌产品的假货,以廉价粗劣为特点。再比如中国如今社会处处抄袭作假,不管是制造产品还是国家体制,都是既模仿抄袭,又变形粗劣,被称为山寨大国。

 

下面几个新词说不上喜欢,但也在此一并介绍了:

 

SOHO族:这个词过去看到过无数次,但总是不明白是什么意思,这次趁着介绍新词的机会,做了些网络搜索,原来是指那些上班地点和时间比较自由的白领职业者,比如作家,设计师,音乐美术工作者,咨询行业等等。

 

蚁族:指高学历低收入的群体。蚁族的一个最好例子就是在美国做博士后,是典型的高学历低收入人群。

 

裸婚:不买房,不买车,不戴婚戒,不办婚礼,不度蜜月,就结婚,叫做“裸婚”。回想起来,中国五十年代,六十年代,七十年代,甚至八十年代,很多人结婚都属于裸婚吧。

 

秒杀:是网络上竞价抢购的一种方式,指商家将热门商品以比平常价低很多的超低价格放到网上,立刻被一抢而空,有时甚至只用了几秒钟。