五大连池选择退出 西湖“申遗”结果今日有望揭晓

　　中新网6月24日电 综合报道，正在巴黎召开的第35届世界遗产大会即将对包括中国西湖、五大连池在内的37处申请加入《世界遗产名录》的自然、文化遗产进行审议。据媒体报道，北京时间24日，中国申报的两处遗产能否进入“世遗”将有望揭晓。

　　中国两处遗产申报“世遗” 能否成功即将揭晓

　　据报道，会议期间，世界遗产委员会将对37处候选的自然与文化遗产进行审议，决定是否将其收录进《世界遗产名录》。其中，中国黑龙江省的五大连池风景区和杭州西湖文化景观已被列入候选名单，将在本次大会上进行最终表决。

　　《钱江晚报》称，根据目前的流程推测，北京时间6月24日傍晚，联合国教科文组织世界遗产委员会可能就将宣布西湖是否能成为新科的“世界文化遗产”。

　　“确定2011年世界遗产名录和世界濒危遗产名录属于大会的第4项议程，被安排在23日、24日。” 杭州市园文局工作人员说，本次大会总共需要审议37处世界遗产，“审查大顺序为自然遗产、自然文化双遗产、文化遗产；其中在文化遗产中，审议排序为先审非洲及中东，然后才审西湖。这样算下来，西湖前面至少还有20多个遗产排着队，所以我们预计北京时间24日傍晚前后才能宣布申遗结果。”

　　五大连池位于中国北部边陲黑龙江省黑河市境内，以世界著名火山和著名矿泉闻名遐迩。14座新老期火山在1060平方公里的土地上呈“井”字形排列，喷发年代从史前200多万年到近代280多年前。由于境内的一条河流被新期火山熔岩流阻塞，成为底部连通的5个大型火山堰塞湖，即五池，五大连池因此而得名。目前，五大连池自然保护区已获得“世界生物圈保护区”和“世界地质公园”两个世界级和十几个国家级“头衔”，被誉为“天然火山博物馆”和“打开的火山教科书”。

　　中国的杭州西湖风景区此次申遗面积为4235.76公顷，包括六个承载突出普遍价值的方面：西湖自然山水、成湖空间特征、景观格局、西湖十景、服务景观、西湖文化、西湖特色植物。以“西湖十景”为代表的西湖景观，坐拥十多处历史遗迹，体现中国传统园艺、绘画、诗词文化元素，还反映出中国农耕文明独特的景观审美传统，对13世纪至20世纪东亚地区的园艺景观也有显著影响。

　　日本地震灾区申报项目受关注

　　由于“3•11”地震的发生，日本的申遗情况备受世界媒体关注。今年，日本进入世界遗产候选名单的有两处：东京都的小笠原群岛和岩手县的平泉文化遗产。据报道，日本两处候选遗产的呼声很高，最终通过审议的几率也很大。尤其是平泉文化遗产的所在地岩手县，正是“3•11”地震中遭受破坏较为严重的地点之一。

　　此外，世界遗产委员会还将对169项遗产的保护情况进行审查，其中包括34处因受到严重威胁而被列入《世界濒危遗产名录》的遗产。本届大会将于 6月 29日闭幕。

　　世界遗产委员会由《世界遗产公约》的缔约国选举产生的21国代表所组成，每届任期四年。委员会负责《公约》的实施与执行，并每年为《世界遗产名录》增添新的遗址。

　　候选的新遗址由缔约国提出申报，两家顾问机构对申报进行审查：国际古迹遗址理事会(ICOMOS)负责审查文化遗址，国际自然及自然资源保护联盟(IUCN)负责审查自然遗址。两家咨询机构在审查后向委员会提出建议。

　　世界遗产委员会还将审查已列入《世界遗产名录》遗址的保护状况报告，并要求缔约国在必要之时采取适当的保护和保存措施。

　　迄今为止，《世界遗产名录》共列入了911项“具有突出普遍价值”的遗产，包括151个缔约国的704项文化遗产、180项自然遗产以及27项混合遗产。目前《世界遗产公约》共有187个缔约国。

　　本届大会候选的遗产名单

　　候选的自然遗产遗址有：宁格罗海岸(澳大利亚)；彭贾里国家公园(贝宁，尼日尔“W”国家公园的延伸)；五大连池风景区(中国)；德国古山毛榉林(德国，斯洛伐克和乌克兰的喀尔巴阡山脉原始山毛榉林的延伸)；西高止山脉(印度)；哈拉(森林)保护区(伊朗)；小笠原群岛(日本)；肯尼亚东非大裂谷的湖泊系统(肯尼亚)；三国(刚果、喀麦隆和中非共和国)共同申报的桑加以及根据世界遗产新标准提交申请的丰芽-格邦国家公园(越南)。

　　候选“自然及文化混合遗产”的三处遗址分别是：蓝山/约翰克劳山国家公园(牙买加)；瓦迪拉姆(约旦)和萨卢姆三角洲(塞内加尔)。

　　将在会议上进行审议的文化遗产有：采珠业——岛屿经济模式的见证(巴林)；布里奇顿及其军事要塞(巴巴多斯)；杭州西湖文化景观(中国)；咖啡文化景观(哥伦比亚)；孔索文化景观(埃塞俄比亚)；喀斯和塞文(法国)；勒柯布西耶的建筑作品——对现代建筑运动的突出贡献(法国、阿根廷、比利时、德国、日本、瑞士)；法古斯工厂(德国)；波斯花园(伊朗)；但城的三重拱门(以色列)；意大利的伦巴底——公元568 – 774年权力之地(意大利)；平泉文化遗产——象征佛教净地的庙宇、园林与考古遗址(日本)；蒙巴萨的耶稣堡(肯尼亚)；蒙古阿尔泰山脉的石刻群(蒙古国)；位于帕劳和雅浦的雅浦岛石头货币遗址的跨境提名(密克罗尼西亚/帕劳)；莱昂大教堂(尼加拉瓜)；特拉蒙塔那山区文化景观(西班牙)； 麦罗埃岛考古遗址(苏丹)；阿尔卑斯地区史前湖岸木桩建筑(瑞士、奥地利、法国、德国、意大利、斯洛文尼亚)；北叙利亚古村落(阿拉伯叙利亚共和国)；赛里米耶清真寺及其社会性建筑群(土耳其)；布科维纳与达尔马提亚的城市民居(乌克兰)；艾恩文化遗址：哈菲特、西里、比达-宾特-沙特以及绿洲(阿拉伯联合酋长国)；胡朝时期的城堡(越南)。