造梦西游玲珑宝塔24层:1.所谓水地,是讲水与大地

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 11:46:38

1.所谓水地,是讲水与大地

【原文】地者,万物之本原1,诸生之根菀2也,美恶、贤不肖、愚俊之所生也。水者,地之血气,如筋脉之通流者也。故曰:水,具3材也。何以知其然也?曰:夫水淖45以清,而好洒6人之恶,仁也。视之黑而白,精7也。量之不可概8,至满而止,正也。唯无不流,至平而止,义也。人皆赴高,己独赴下,卑也。卑也者,道之室,王者之器也,而水以为都9居。

【译文】所谓的大地,是万物的本源,是各种生命的根本郁结的地方,美与丑、贤良与不肖、愚蠢与俊杰都在这大地上生存。所谓的水,是大地的血脉,像人身上的筋脉在地上流通。所以说:水,是有才能的东西。怎么知道水是这样的呢?回答是:水柔和软弱而清澈,又能洗去人们身上的污秽,这是水的仁爱。水看起来是黑色而其实是白色,这是水的精诚。用器具装它不用刮平,装满就不再增高,这是水的端正。没有地方它不流进去,流到平衡就停止,这是水的最佳行为方式。人们都向高处走,而水自己却往低处流,这是水的谦卑。所谓的谦卑,是道路的居室,是王者的武器,而水就聚集在低下的地方。

【说明】所谓水地,是讲水与大地,大地,是各种生命根本郁结的地方,没有这个大地,当然也就没有我们这些生命。而水,更是万物须臾不可离开的东西。这两样,都是我们生存的基本条件,没有这两样,地球也是宇宙中一颗荒凉星球。

——————————————————

【注释】1.原:(yuán元)同“源”。《易·比·辞》:“比,吉;原筮,元永,贞,无咎。”《管子·牧民》:“不障两原则刑乃繁。”《庄子·天下》:“圣有所生,王有所成,皆原於一。”《荀子·荣辱》:“孝弟原悫,軥録疾力,以敦比其事业而不敢怠傲。”《韩非子·主道》:“函掩其迹,匿其端,下不能原。”《礼记·孔子闲居》:“必达於礼乐之原。”郑玄注:“原,犹本也。”《吕氏春秋·异用》:“万物不同,而用之於人异也,此治乱存亡死生之原也。”高鸿缙《中国字例》:“象水从石穴出向下坠流之形。”这里用为根本、本原、根源之意。

2.菀:(wǎn挽)古同“蕴”。《诗·桧风·素冠》:“我心蕴结兮。”《诗·小雅·都人士》:“我不见兮,我心菀结。”这里用为郁结,积滞之意。

3.具:(jù巨)《管子·参患》:“故一器盛,往夫具,而天下无战心。”《荀子·性恶》:“皆有可以能仁义法正之具。”《文选·李陵·答苏武书》:“皆信命世之才,抱将相之具。”刘基《卖柑者言》:“干诚之具。”这里用为才能、才干之意。

4.淖:(nao闹)《仪礼·少牢礼》:“嘉荐普淖。”《荀子·宥坐》:“淖约微达,似察。”这里用为柔和之意。

5.弱:(ruò若)与“强”相对。《管子·参患》:“凡人主者,猛毅则伐,懦弱则杀。”《左传·襄公二十六年》:“颉遇王子弱焉。”《左传·哀公十年》:“众散为弱。”《易·大过·彖》:“栋桡,本末弱也。”《孙子·谋攻》:“辅隙者则国必弱。”《商君书·错法》:“有土者不可以言贫,有民者不可以言弱。”《周书·武顺》:“两争曰弱。”《说文》:“弱,桡也。上象桡曲,彡象毛氂桡弱也。”这里用为柔弱之意。

6.洒:(sǎ撒)古同“洗”。《易·系辞》:“圣人以此洗心。”《孟子·梁惠王上》:“愿比死者一洒之,如之何则可?”南朝宋鲍照《代白纻舞歌辞》:“思君厚德委如山,洁诚洗志期暮年。”这里用为除去罪过、积习、耻辱等之意。

7.精:(jīng京)《管子·心术上》:“世人之所职者精也。”《淮南子·修务》:“心意不精。”汉王充《论衡》:“夫精念存想。”这里用为精诚、专一之意。

8.概:(gài盖)古代量米粟时刮平斗斛(hú)用的木板。量米粟时,放在斗斛上刮平,不使过满。《管子·枢言》:“釜鼓满则人概之,人满则天概之。”《楚辞·惜誓》:“同权槩而就衡。”《礼记·月令》:“斛甬,正权概。”《荀子·宥坐》:“夫水,徧与诸生而无为也,似德。……盈不求概,似正。”《韩非子·外储说左下》:“槩者,平量者也。”《史记·范雎传》:“而不概于王心邪。”

9.都:《文选·与吴质书》:“顷择其遗文,都为一集。”《水经注·水文注》:“水泽所聚谓之都。”《后汉书·齐武王縯传》注:“都部者,都统其众也。”《广雅·释训》:“都,凡也。”这里用为聚集之意。