辛晓琪傲粤语:龙之声国际观察:2011年4月15日?星期五(转的有点晚,有一看)

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 15:07:45
龙之声国际观察

                                                                             第一期    2011年4月15日 星期五

        在精心的筹备下,龙之声国际观察和大家见面了,龙之声国际观察是一档综合性的时评类栏目。观察员将对国际时事进行不间断的追踪,通过纷繁的现象分析事件背后的深刻的原因。解读时局,为您了解世界局势提供参考。每周出一期,欢迎大家关注!


        国际局势犹如不止的流水,觅不到开始,也寻不到结束,我们从2011年4月这个时间节点切入,为让大家更好的了解,自然就会有许多需要交代的东西,即世界大的局势是怎样的。
        
世界是怎样的一个局

        自从苏联解体以来,美苏争霸就走到了尽头,一超多强的格局就此拉开。因为丧失了苏联共同的敌人,美国和欧洲的关系开始变得微妙,美国欲毕其功于一役的伊拉克战争,使得欧盟对美国的防范日益加重,加上中国的崛起,俄罗斯被美国“休克”法忽悠一蹶不振后的猛然醒悟,通过借石油高价重新调整国家战略方向,以上这些都加剧了一超多强格局的演化。
        一个硬币总有两面
        美国这个超级大国收获了苏联解体带来的实惠,在提高自身地位的同时,也造成了自身的孤立。但美国的决策者似乎没有意识到这种潜在危机带来深远影响,继续挟一超的威势去臣服世界,尽管2008年的金融危机重创了美国,但美国用强于外的政策并没有改变。
        局势如水,强势的深度介入,并没有给美国带来最美好的结果。

        2008年的金融危机,美国深陷其中,辗转腾挪的背后是国势的衰落,为解决燃眉之急,重振美国雄风,美国利用世界硬通货——美元向世界转嫁矛盾,动用“铸币权”说明美国已经没有好牌可用,通过两次“量化宽松”发行天量美元,造成通货膨胀,直接冲击各国的经济,大国的斗争日趋激烈,小国的生存日益艰难,在这样的背景下,世界局势出现动荡就是不可避免的事了。
      
作为首次龙之声国际时评,我们最关注的还是中国周围,因此我们首先从东亚部分展开。

始作俑者

     一直跟踪国际新闻的朋友知道,世界局势深化到今天这个地步,追踪源头,可找到答案:首先因美国金融过度泛滥而暴发的两房贷款危机,也称刺激贷款危机,暴发后最先在美国漫延,而美为转嫁危机,将危机又逐步向世界漫延,首当其冲的是欧洲金融危机暴发,最终导致美经济这列巨型列车出现大故障,欧洲经济开始出现重大困难。为转嫁矛盾,使这场危机向对美有利的方向转化,美利用自己手中的金融话语权,军事优势,不停的折腾,在世界范围内寻找机会。
   
        这期间暴发的中亚的橙色革命,半岛的天安事件,黄海军事演习加剧了中亚和东北亚的紧张局势,延平岛的炮击,导致半岛局势向差点向失控的方向发展。同时其它方向也没有闲着。比如,一度紧张的波斯形势,苏丹分裂,中东非洲之乱,到目前的利比亚内战等一连串的政治军事动作。
        在这一连串的政治军事动作的同时,美又通过铸币权,出台了“货币量化”金融政策,也称之为货币宽松,直接导致全世界的美元流动过剩,引发世界性的通胀危机。
        通过纷繁的现象不难发现:所有行动的背后都有一个主轴:金融危机,货币斗争。之所以称之为货币斗争而不是货币战争,是因为有关势力一直不敢于冒险展开全面的金融攻击,因为这样做的代价太大,大到伤筋动骨的地步。
        
      作为世界唯一的超级大国,美本来在享受世界红利的同时,应该维护目前世界的秩序,维护世界的和平局势,但美国却没有这样做,相反利用暂时的优势要攫取更多的利益,这种贪婪使得美国在经济全球化的今天造成的破坏力巨大。当年孔子看到把陶俑做成人形来殉葬,气愤的说:“始作俑者,其无后乎!”美国的近些年的所作所为,就很形象的诠释了这个成语的意思。

半岛危机的背后

        这里的半岛指的是朝鲜半岛,作为遏制中国的两个锚,日本和韩国是发挥了巨大作用的。但随着中国迅速的崛起,美国因金融危机而衰落,这两个锚开始晃动,这是半岛危机的成因。
        半岛危机的背景,之一是在美国贷款危机导致美国金融危机的情况下发生的;之二是在中国有志于整合东亚经济圈的情况下发生的。其目的就是通过政治与军事手段破坏中日韩在经济上的合作,阻止中国对东亚经济圈的整合。
        在美国暴发危机的同时,美首先将重点放在人民币汇率上,在相当一段时间内,美开始炒作人民币汇率,同时半岛局势开始升温。同一时期,因半岛角力的深化与矛盾加深,危机有演变成热点的危险。在这种可能的情况下,日本为自保,直接导致日本政局多变,领导人更叠,而韩国的天安舰适逢其时的沉没了。当时天安舰的沉没,是美韩利益集团的一次恰好暴发的“乌龙”,因为它来的太是“时候”了。
     我们只所以从比较长的时间段回顾有关新闻事件,目的是告诉读者:目前世界局势紧张的根源是什么。

    以我们的估计,当时美利益集团与决策阶层,“有意”将危机转嫁到中国,让中国为美的危机买单。为达到这一重大目的,美利益军事集团,开始在中国周边策划一定的紧张局势,通过高压的政治军事手段,威慑中国服从美的利益取向。因此,才有了天安舰50多人的冤魂,才有了待续不断的航空母舰参加黄海军事演习。
     
    半岛事件后,中国等有关国家无论是在政治,经济,金融,直至军事层面都准备充分的情况下,在中国等有关国家在核心问题上毫不让步的情况下,且中国表现出有维护核心利益的决心、手段后,美国等有关势力看到如果在东北亚冒险,代价巨大且巨大到自己无法承受后,在东北亚一直没有机会敢于冒险,开始调整策略。
    龙之声时事观察员认为,在这个过程中,一方面积极配合美国政策,一方面又害怕的要死的李明博政府可谓是受尽了煎熬,也许李总统一度有美好的幻想,想依靠美国的力量来搞掉金氏政权,统一朝鲜半岛。但心比天高的“命薄”总统,被延平岛炮声彻底打醒了美梦。延平岛的炮声,让韩国政客明白,甘愿作嫁衣的代价是大韩民族无法承受的。在没有中国的默许下,不要说韩国,就是世界上任何一个国家,单方面改变朝鲜半岛现有局势都是不可接受的。关于这点,经历过朝鲜战争的美国体会是非常深刻的。

美策略的调整目的与方向

     在半岛冒险流产后,利益集团开始调整,转移攻击方向,从中国及有关国家的发展源头去动脑筋:资源与能源,而最好的调控手段,就是资源线路,于是大家看到了,刚刚过去的非洲中东的乱局,及目前正在发生的非洲中东乱局。
     而这一轮调整,也在为欧元与中东的石油大户们上紧箍咒了。于是几个月前欧洲的希腊,现在的葡萄牙金融出现严重问题,明是攻击欧洲,而在暗中,却是警告中东的石油资本大户,要按美国人设定的方式运作。
   这个策略就是策动非主流石油国家的动乱,驱赶石油资本向美流动,解决美国国内的财政困境。全面搞乱从红海沿岸资源线路,增大中国的发展成本,从而从源头上打击中国的发展进程。
     如果您注意到美国国内差点因财政预算问题造成美政府停止运作这个新闻,也许您会明白了美国目前最急的是什么。而在一年多前,美多个州因财政赤字无法解决,导致联邦州停摆,更会明白,美的金融窟窿有多大。
    如果你注意再注意到几个月前,美在G20国际大国会议前敢于冒天下之大不帏强行通过“货币宽松”政策,就明白原因了。

      到目前看来,中国的有序的针对这些调整的变化并没出现次序错误的情况下,在中国通过在利比亚的撤侨显示军事方面的决心后,资源线路到目前还没有出现大的危机的情况下,美再作出调整是必然的。
     
这次调整就是高调的“中国的人权”问题

        『新闻链接』美国务院罕见采用严词批评中国人权。国务卿希拉里出席报告书发布会上的演说,特别点名批评中国。她说:“在2011年的上半年,我们看到中国负面的趋向正继续恶化下去。”
        
   【时事解读】一贯以人类文明自居的美等西方国家,重新拿起“人权”的大旗。这样做的本身并不在乎中国的人权如何,而在于敲打目前并不随美节拍起舞的有关国家或国家集团。通过人权掀起价值观这个杠杆,借以向欧洲作出一个妥协的姿态。
    美国人真的关心中国人权吗?答案美国人自己最明白,要真的关心人权,建议美国人去关心非洲的饥民,科特迪瓦被屠杀的百姓,利比亚无辜的冤魂,这才是真正的人权。
        前面说美国挥舞人权的大旗,对于有同样价值观的欧洲是一个妥协的姿态,如果欧洲接受了这个妥协,欧洲就会在利比亚和中东给美国缓解压力,进一步有可能进行步调一致的货币斗争,这是值得中俄所警惕的。在货币斗争之外,美国会利用的军事优势和对日韩强大的影响力,在东北亚和中国的南海做点小动作,扰乱中国的战略转型。
        中国作为预防,应该有一定提前量的准备,通过联合中小国家,与中国关系密切的国家,而同时,应该做比较坏的打算,一旦出现这种情形,应该如何应对,反击的方向是什么,力度的掌握分寸是多少。
        下面我们再阅读一则新闻:
        『新闻链接』  希拉里4月中旬或访韩讨论朝核与重启六方会谈。中新网4月11日电据韩联社报道,美国国务卿希拉里•克林顿可能于本月中旬访问韩国。韩国外交消息人士11日表示,希拉里将于本月14日至15日参加在德国柏林举行的北约外长会谈,之后将访问日本。     她还考虑在访日前后访问韩国。报道分析称,希拉里的此次访韩将有助于扭转陷入胶着状态的韩朝关系。据悉,希拉里将在访韩期间先后会见韩国外交通商部长官金星焕和韩国总统李明博。韩美双方将就朝鲜铀浓缩项目、重启六方会谈等议题相互交换意见。同时,还将商讨韩美自贸协定批准等问题。
        
     【时事解读】东亚这边没有消停多久,希拉里就来了。希拉里女士要去韩国商量六方会谈,真的要关心半岛,东亚的平安吗?其实我们知道六方会谈的节点根本就不在韩国,跟一个仆从国能谈出什么道道,那希拉里去韩国干什么?
    跨越地域的限制,我们把目光从东北亚移到利比亚。作为对照,看看希拉里女士与美防长盖茨因利比亚战争产生矛盾,就会清楚的看到其“司马昭之心”。军人不愿意打仗,而政客拚命的要打,就明白,美需要的和平是什么,发动战争的目的是什么。
        龙之时事观察员认为,希拉里女士真正关心的不是半岛的平安,而是中国手中的大量外汇,中国掌握的大量美国的债券。美国的两次量化宽松,没有把美国从泥潭里拉上来,当美国在思考是不是再来一次得时候,日本地震了。日本央行随之向金融市场注入55万亿日元,规模超过美联储第二次的量化宽松额度。这种做法有地震的原因,但实际效果也可以看成是一种变相的量化宽松。
        这种超发的货币自然会冲击金融市场,对美国来说,是非常不愿看到这样的事。因为日本的举动不仅抢占了美国将来的蓄水池(超发货币的去处),同时也让日本这个蓄水池不能满负荷工作。美国如果要进行了第三次量化宽松,那无处蓄水,会不会反噬己身。
        站在这个角度,龙之声时事观察员认为,美国的经济如果没有起色,那第三次量化宽松不是不可能的,下一个阶段的重点可能就是要开发这样的蓄水池。中国是美国最好的目标,美国一定会多方测试。
    人权也好,六方会谈也罢,只不过是美国人的一次策略性的放风。
    放风的目的,首先是告诉欧洲人,美准备在半岛及东亚问题上与中国达成一定程度的妥协,如果欧洲不作配合的话。
        因此,龙之声时事观察员认为,在欧洲与美达成一定妥协的情况下,不排除半岛危机再次出现恶化的可能。如果中国不作出汇率问题让步的话。
        
中国在作全方位的准备

        『新闻链接』中国证监会与卡塔尓金融市场管理局签署合作备忘录:新华网北京4月11日电(记者赵晓辉、陶俊洁)国证监会尚福林主席7日与卡塔尓金融市场管理局首席执行官纳赛尔·艾哈迈德·阿尔沙比在北京举行正式会谈并签署《证券期货监管合作谅解备忘录》。
  在签字仪式上,尚福林主席说:“中国证监会重视与其他国家和地区监管机构的监管合作。中卡两国证券期货监管机构此次签署监管合作谅解备忘录,对于进一步加强双方在证券期货领域的监管交流与合作、促进两国资本市场的健康发展均具有重要的意义。”

        『新闻链接』新华网北京4月10日电(记者王优玲)海关总署10日发布的数据显示,今年一季度我国进出口总值8003亿美元,同比增长29.5%,累计出现10.2亿美元的贸易逆差,为我国6年来首现季度贸易逆差。接受采访的专家、学者认为,一季度外贸数据发出了较积极的信号,我国外贸进出口朝着更加平衡的方向发展,同时强调,稳定进出口增长和优化进出口结构仍然是我国外贸发展的着力点。
        『新闻链接』英媒报道称:中国空军3月首派战机赴巴基斯坦演习。
        据英国飞行国际11日的报道称,解放军空军今年3月份首度派遣战斗机和飞行员前往巴基斯坦,联合举行为期两周的军事演习。不过双方均未公布参加此次演习的解放军战机型号以及人数。报道称,中国和巴基斯坦今年3月份举行了代号为“Shaheen-1”的联合空军演习,这是解放军空军首次派战机赴巴基斯坦参加演习。

    【时事解读】通过以上的新闻可以看到,中国在作全方位的准备。首要是金融问题,中国签订与卡塔尔金融管理合作备忘录的目的,在于尽可能的保障中国金融市场的稳定,必要时可通过金融手段借中东有关国家介入中东金融问题,通过金融杠杆,给对方施加压力。
     中国首次出现贸易逆差的时机也是恰当的。
     中国首次出现贸易逆差的时机是恰当的,只所以称为恰当,是在美国因美新一轮选举即将到来,肯定将中国因素当作重中之重的背景下出现的。而美国总统选举的中国因素只所以逐年吃重,在于中国的快速崛起,在于中国飞速发展的经济军事实力。
    干扰与遏制中国的手段,最有力的就是汇率问题。在美国财政赤字与债务已经天量的情况下,在美国因刺激贷款造成的只有美国人知道的清楚的巨大金融窟窿的情况下仍保持近一万亿美元的军事预算,目的就是给世界保持强大的军事压力,使世界为美的危机埋单。
        据英媒报道称:中国空军3月首派战机赴巴基斯坦演习。如今已是4月中旬,报道3月份的演习,这个时候透露出来,就是警告美国,不要打中国西部的主意,中国已经做好了准备,有足够的力量进行反击。中国对于美欧的可能的妥协是有充分准备的。关键时刻,军事力量可以在巴基斯坦完全的投放,美国想以阿富汗为跳板,搞乱巴基斯坦的狼子野心,中国一直保有足够的警惕。

   从这个角度说,不仅仅是东北亚局势,应该是世界局势都有全面恶化的可能,不排除中东再次出现一次甚至多次大的局势紧张的可能。

   在这种背景下,龙之声观察员认为并建议,国内的大企业,应该量为保障中国投资的安全,提前未雨绸缪。早作准备,防止因这些地区出现紧张而中国企业蒙受不必要的损失。
   中国作为应对手段,中国第一季度出现贸易逆差的背后有两层目的。一是减缓中国人民币升值压力,减弱有关国家与利益集团对人民币升值的预期。二是加大从有关国家的进口,从而间接减弱中国人民币的压力,减弱有关国家配合美国利益集团拿人民币说事。

东北亚与中国部分暂时说到这里,下面我们从另两个方向展开说明。

    『新闻链接』阿富汗将召开会议讨论与美国签署战略关系协定  
  新华网喀布尔4月11日电(记者章建华 闫建华)阿富汗总统卡尔扎伊11日在首都喀布尔宣布,将召开大支尔格会议(大国民会议),讨论与美国签署战略关系协定事宜。
  卡尔扎伊当天在阿富汗总统府召开的新闻发布会上说,大支尔格会议将在两三个月内召开。他说:“关于与美国战略关系协定问题,需要指出的是,美国在两星期前向阿富汗提交了文件草案,目前阿方正在审阅相关文件。签署意见将由有长老和族长们参加的传统的大支尔格会议来决定。如果美国要与阿富汗签署战略关系协定,它也须接受阿富汗的条件。”
  卡尔扎伊还说,首要条件是协定须维护阿富汗的持久和平与稳定。

        『新闻链接』俄外长:金砖国家并非是针对第三国的联盟   
    新华网莫斯科4月11日电 俄罗斯外长拉夫罗夫11日说,金砖国家并非是针对第三国的联盟。
    拉夫罗夫在俄罗斯外交部网站有关俄罗斯参与金砖国家峰会活动的网页上撰文说,参与金砖国家这一机制是俄罗斯多元外交的一部分。金砖国家联合起来是为了推动金砖国家在建立更加公正、民主的世界秩序方面的共同利益,是为了联合金砖国家力量共同对付诸如恐怖主义、大规模杀伤性武器扩散、毒品交易以及网络犯罪等新的威胁和挑战。
    拉夫罗夫相信,金砖国家合作前景广阔,因为这种合作符合金砖国家人民根本利益,有利于世界经济发展和维护国际安全。
     
  【时事解读】龙之声观察员认为:从中亚角度说,阿富汗是美借9.11事件,为实现美大中东计划,使阿富汗成为美达成目的的一个战略支点,一个巨大的弹性实足的跳板。
    卡尔扎伊当天在阿富汗总统府召开的新闻发布会上说“关于与美国战略关系协定问题,需要指出的是,美国在两星期前向阿富汗提交了文件草案,目前阿方正在审阅相关文件。签署意见将由有长老和族长们参加的传统的大支尔格会议来决定。如果美国要与阿富汗签署战略关系协定,它也须接受阿富汗的条件。”

    如果从新闻角度也许仅仅是一个说明,但如果您要是注意到新闻中观察员给您指出的黑体部分,再那么反复阅读几遍,也许您就读出“味”来了。
   首先卡尔扎伊先生告诉世界,是美在“两周前”提交的,也就是美国主动提交给阿富汗,让阿富汗签署而已。这个新闻背后隐藏着一个美国的策略。也就是美“准备”通过阿富汗签署的“战略”文件,以“合法”的手段。以阿富汗跳板,作出战略姿态,甚至可能在巴基斯坦方向,伊朗方向制造紧张的姿态,也有可能在中亚方向制造出一些动静来,前提是有关国家,特别是中国俄罗斯不作配合的话。
   而这位阿富汗总统并不忘记目前向美国人索要条件待价而沽:如果美国要与阿富汗签署战略关系协定,它也须接受阿富汗的条件。
     而俄罗斯外长拉夫罗夫的回答是:“参与金砖国家这一机制是俄罗斯多元外交的一部分。金砖国家联合起来是为了推动金砖国家在建立更加公正、民主的世界秩序方面的共同利益,是为了联合金砖国家力量共同对付诸如恐怖主义、大规模杀伤性武器扩散、毒品交易以及网络犯罪等新的威胁和挑战。”,他还说“金砖国家合作前景广阔,因为这种合作符合金砖国家人民根本利益,有利于世界经济发展和维护国际安全”,“并且金砖国家并非是针对第三国的联盟”。
   俄罗斯外长的回答有意思,金砖国家并非针对第三个世界国家,是为了“维护”世界秩序,国际安全。但龙这声时事观察员认为,这个不“针对第三个国家”,明显是指美国,而且是有条件的不针对,因为是为了维护世界安全,当然,如果是没有人破坏世界安全的话。如果有人想破坏世界安全,那么,也许,真的说不定会演化成有所“针对”也说不定。

        世界真的像美国期待的那样,狼烟四起,水开始浑了,美国的浑水摸鱼战略已经初显,拥有全球战略战略传统的美国会不会在有足够的精力应对足够的地域和对手,在绝对与相对实力都严重下降的情况下,美国会不会顾此失彼,谁会成为美国的待捕之鱼,谁会因为捕鱼的贪婪而落入水中,我们会持续的关注。
        
G5来了

『新闻链接』  中新社三亚4月14日电题:金砖国家领导人第三次会晤盘点
        金砖国家领导人第三次会晤14日在三亚闭幕,并发表《三亚宣言》。期间,金砖国家领导人围绕“展望未来,共享繁荣”的主题,共商合作发展,并就一系列全球性问题交换看法,为世界的稳定、发展与繁荣注入新活力。
        在不长的会议期间,除了多场的双边会见外,与会国家领导人还先后进行小范围和大范围会谈并举行联合记者招待会,在这个多边外交舞台上,就当前国际形势、国际经济金融问题、发展问题深入交换了意见。
        在此次会晤期间,作为领导人会晤的配套活动,在三亚还并行举办了首次金砖国家工商论坛、首次经贸部长会议等活动,深化了金砖国家间在金融、智库等方面的合作。如:金砖五国工商界签署《成立金砖国家工商联络机制谅解备忘录》,就如何加强相互合作机制达成一致;金砖国家银行合作机制成员行共同签署《金砖国家银行合作机制金融合作框架协议》,将进行合作发行债券,加强扩大本币结算等方面的合作。
        
        【时事解读】金砖国家领导人第三次会晤,在目前的时局下引起了太多人的侧目与猜测,当G7的风光不再,当G2被中国一再的拒绝,当G20吵吵嚷嚷无力解决问题,G5的出现自然吸引了世界的目光。
        这次金砖峰会,在传统的中国、印度、巴西、和俄罗斯的基础上加上了非洲的南非,补上了非洲大陆这个缺,其未来的意义远远大于目前的现实意义。这个内容以后会专门分析。
        G5就是中国、印度、巴西、俄罗斯和南非。虽然G5现在还不比不上G7,但未来的发展动力强劲。目前,金砖国家对世界经济的增量已经超过了一半。尤其是中国、印度、俄罗斯和巴西和这四国的GDP分别排在世界的和第二位、第八位、第十位和第十二位。外汇储备分列第一位、第三位、第七位和第四位。加上南非,五国国内生产总值2010年约占世界总量的18%,贸易额占世界的15%。这种力量,在国际格局变化和经济秩序调整的今天,是不容忽视的。
        
        此次峰会举办的背景是极为特殊的,这也是引起巨大反响的一个原因。因为美元的滥发,国际大宗商品价格剧烈上涨,热钱肆虐,猛烈冲击世界新兴经济体,通胀成为共同的敌人。新兴经济体化解分歧,采取一致的行动,就成为必然的选择。
        
        峰会期间,金砖国家银行合作机制成员行共同签署《金砖国家银行合作机制金融合作框架协议》,将进行合作发行债券,加强扩大本币结算等方面的合作。
        美国所顾忌的就是这个,美国发行天量得美元,作为对冲,却要求其他国家的本币升值,美元一直都以汇率为武器向新兴经济体施压,对中国更甚。在这次峰会上,G5成员求同存异,统一立场,对美国不负责任的货币经济政策表示了不满,并积极推荐本币借贷和结算,呼吁改革国际货币体系,促进国际储备货币的多元化。金砖国家本次会议上再度表达了因美国贸易逆差和预算双赤字而担心美元长期前景。
        
        美元霸权已成为公敌

        G5会议,最重要的是金融合作协议。几个国家对金融风险都是担心着,都担心美宽松过度,杀回马枪。其实G5这方面的合作,也可说是代表南方经济体的金融合作,代表发展中国家的合作。
        G5是新兴市场的合作。G5是各有需求,站在一起,对冲西方的垄断影响,是多极化的一次尝试。
        
        因时间关系,在本评论即将结束的时候,我们奉劝美国人,一定要“量力而行”,要学会照顾明人的利益。因为世界不仅仅只有一个国家。还有其它国家的利益、安全需要维护。
        
        
        
   下一次评论我们将从下面一则非洲新闻说起:
   卡扎菲接受非盟停火方案 北约继续猛炸利政府军
    中新社北京4月11日电南非总统祖马10日在利比亚首都的黎波里说,利比亚领导人卡扎菲已经接受非洲联盟(非盟)提出的停火方案。北约当天继续猛烈轰炸利政府军阵地,数十辆坦克被炸毁。
    利比亚国家电视台10日播放了卡扎菲当天与非盟代表团高级成员在的黎波里会晤的场面。卡扎菲在阿齐齐亚兵营一座大帐篷外露面并与到访的非洲国家领导人合影。他们不断交谈,但没有对在场人士发表讲话。
    到访利比亚的非盟代表团成员包括祖马、毛里塔尼亚总统阿齐兹、马里总统阿马杜?图马尼?杜尔、刚果(布)总统萨苏等人。他们此前已在毛里塔尼亚开会协调立场。
        祖马10日晚发表简短声明说,卡扎菲已接受非盟提出的停火方案,而详细的停火计划将在代表团与反对派会晤后对外公布。他还同时呼吁北约停止对利比亚的空袭行动